Translation of "lead to improve" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Restructuring may help banks to maintain or improve their profitability , which should ultimately lead to a more resilient banking system . | A reestruturação poderá ajudar os bancos a manter ou melhorar a sua rendibilidade , o que , em última instância , deverá dar origem a um sistema bancário mais resistente . |
| As capacity utilisation increases and labour markets gradually improve , constraints are emerging which could lead in particular to stronger than expected wage developments . | Com o aumento da utilização da capacidade produtiva e a melhoria gradual dos mercados de trabalho , estão a surgir restrições que podem conduzir , em particular , a uma evolução salarial mais forte do que o esperado . |
| Slowly ideas lead to ideology, lead to policies that lead to actions. | Lentamente, as ideias levam à ideologia levam a políticas que levam a ações. |
| As capacity utilisation is high and labour markets continue to improve , constraints are emerging which could lead in particular to stronger than expected wage and profit margin developments . | Como a utilização da capacidade produtiva é elevada e os mercados de trabalho continuam a melhorar , estão a surgir restrições que podem conduzir , em particular , a uma evolução salarial e das margens de lucro mais forte do que o esperado . |
| I'm trying to improve. | Eu estou tentando melhorar. |
| I'm trying to improve infrastructure. | Estou tentando melhorar a infraestrutura. |
| measures to improve transport safety | Medidas que permitam aumentar a segurança dos transportes |
| Financing conditions continued to improve . | As condições de financiamento continuaram a melhorar . |
| measures to improve transport safety | Medidas que permitam aumentar a segurança dos transportes |
| Try to improve your English. | Tente melhorar o seu inglês. |
| Because there isn't going to be a lot of money to improve public services, or to improve government, or to improve so many of the things that politicians talk about. | Porque não haverá muito dinheiro para melhorar serviços públicos ou melhorar o governo, ou melhorar tantas outras coisas que os políticos falam a respeito. |
| And actually, we can use these insights to improve society and improve human well being. | E na verdade, nós podemos usar esses insights para melhorar a sociedade e o bem estar humano. |
| In particular , as capacity utilisation in the euro area economy is high and labour markets continue to improve , constraints are emerging which could lead in particular to stronger than expected wage developments . | Em especial , como a utilização da capacidade produtiva da economia da área do euro é elevada e os mercados de trabalho continuam a melhorar , estão a surgir restrições que podem conduzir nomeadamente a uma evolução salarial mais forte do que o esperado . |
| ( c ) measures to improve transport safety | Medidas que permitam aumentar a segurança dos transportes |
| Mary needs to improve her grades. | Mary precisa melhorar as notas dela. |
| I'd like to improve my French. | Gostaria de melhorar o meu francês. |
| I'd like to improve my French. | Eu gostaria de melhorar o meu francês. |
| I need to improve my French. | Eu preciso melhorar o meu francês. |
| Tom needs to improve his grades. | Tom precisa melhorar as suas notas. |
| I want to improve my French. | Eu gostaria de melhorar o meu francês. |
| I need to improve my grades. | Eu preciso melhorar as minhas notas. |
| Tom wanted to improve his English. | Tom queria aperfeiçoar o seu inglês. |
| measures to improve energy efficiency , to enhance the use of renewable energy sources and to improve security of energy supply . | medidas destinadas a melhorar a eficiência energética , intensificar a utilização de fontes de energia renováveis e melhorar a segurança do aprovisionamento energético . |
| So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting. | E uma reunião tende a gerar outra reunião, que tende a gerar uma outra reunião. |
| And now, with help from my organization, the GAVI Alliance, a public private partnership created to improve access to new vaccines for the world s poorest children, other low income countries are following Rwanda s lead. | E agora, com a ajuda da minha organização, a Aliança GAVI, uma parceria público privada criada para melhorar o acesso das crianças mais pobres do mundo a novas vacinas, outros países de baixo rendimento estão a seguir o exemplo do Ruanda. |
| I don't need to improve any more. | Não preciso melhorar mais. |
| Tom needs to improve his people skills. | Tom precisa melhorar suas habilidades com as pessoas. |
| I'd like to improve my French pronunciation. | Eu gostaria de melhorar a minha pronúncia francesa. |
| Dolby also sought to improve film sound. | Dolby também procurou melhorar o som do filme. |
| Mary Shelley believed in the Enlightenment idea that people could improve society through the responsible exercise of political power, but she feared that the irresponsible exercise of power would lead to chaos. | Mary Shelley believed in the Enlightenment idea that people could improve society through the responsible exercise of political power, but she feared that the irresponsible exercise of power would lead to chaos. |
| In mid 1978, the economy began to improve and opinion polls showed Labour in the lead, with a general election being expected later that year and a Labour win a serious possibility. | Em meados de 1978, a economia começou a melhorar e as pesquisas de opinião mostravam os trabalhistas na liderança, com uma eleição geral sendo esperada para o final do ano e uma vitória dos trabalhistas era uma séria possibilidade. |
| Some examples include additives to modify surface tension, improve flow properties, improve the finished appearance, increase wet edge, improve pigment stability, impart antifreeze properties, control foaming, control skinning, etc. | Alguns exemplos incluem aditivos para modificar a Tensão superficial, melhorar propriedades do fluxo, melhorar a aparência final, melhorar a estabilidades dos pigmentos, conferir propriedades anticongelantes, antiespuma, controlo da pele, etc. |
| Tom will improve. | Tom vai melhorar. |
| What will that lead to? | O que isso acarretará? |
| Does transparency lead to accountability? | A transparência leva à prestação de contas? |
| All roads lead to Rome. | Todas as estradas levam a Roma. |
| All roads lead to Rome. | Todos os caminhos levam a Roma. |
| That might lead to something. | Isso pode levar a alguma coisa. |
| Depression can lead to suicide. | A depressão pode levar ao suicídio. |
| Jealousy can lead to murder. | O ciúme pode levar ao homicídio. |
| This is a prescription to improve water quality. | É uma prescrição para melhorar a qualidade da água. |
| It had to improve it a little bit. | Precisou melhorá lo um bocado. |
| The company is trying to improve its image. | A companhia está tentando melhorar sua imagem. |
| I would like to improve my English pronunciation. | Eu gostaria de melhorar minha pronúncia de inglês. |
| There are many ways to improve one's life. | Há muitos meios para melhorar a vida de uma pessoa. |
Related searches : Improve Lead Time - To Lead - Lead Lead Lead - To Improve This - Aimed To Improve - Going To Improve - Worth To Improve - Steps To Improve - Able To Improve - Failed To Improve - Action To Improve - Appeared To Improve - Struggle To Improve
