Translation of "leave your luggage" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Leave - translation :

Sair

Luggage - translation :

Bagagem

Your - translation :

Seu

Keywords : Deixá-lo Deixes Deixe Deixa Partir Bagagem Bagagens Compartimento Malas Mala Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Examples (External sources, not reviewed)

Can I leave my luggage here?	Eu posso deixar a minha bagagem aqui?
Which is your luggage?	Qual é a sua bagagem?
Let's find a place to put your luggage.	Vamos encontrar um lugar para colocar sua bagagem.
Leave your opinions here.	Deixe ficar aqui a sua opinião.
Leave your suitcase here.	Deixe a sua bagagem aqui.
Where is my luggage?	Onde está a minha bagagem?
Who carried the luggage?	Quem carregou a bagagem?
My luggage got lost.	Minha bagagem foi perdida.
You may leave your bag here.	Vocês podem deixar a bolsa aqui.
You may leave your bag here.	Você pode deixar a bolsa aqui.
Don't leave your work half done.	Não deixe o seu trabalho pela metade.
What time does your plane leave?	A que horas sai o seu voo?
Where did you leave your bike?	Onde você deixou a sua bicicleta?
Leave your number with my secretary.	Deixe o seu número com a minha secretária.
Leave your name with my secretary.	Notas e referências
Please look after my luggage.	Por favor tome conta da minha bagagem.
My luggage has been stolen.	Minha bagagem foi roubada.
The luggage line that she promoted (marketed as Modernaire Earhart Luggage) also bore her unmistakable stamp.	Sua linha de bagagens ( Nova Bagagem Earhart ) também detinha uma linha inconfundível.
Would you carry my luggage upstairs?	Você poderia levar minhas malas lá para cima, por favor?
My luggage didn't arrive. What happened?	Minha bagagem não chegou. O que houve?
Where can I put my luggage?	Onde é que eu posso meter a minha bagagem?
Please leave your comments to show your encouragement (yes, we love that!).	Por favor, deixe seus comentários para mostrar sua apreciação pelo nosso trabalho (Sim, nós adoramos receber elogios!).
He carried her luggage to the train.	Ele levou a bagagem dela para o comboio.
I wonder if we lost our luggage.	Será que nós perdemos a nossa bagagem?
It was careless of you to leave your bag.	Você foi descuidada ao deixar sua mala.
I need your approval before I leave work early.	Preciso de sua autorização antes de sair do trabalho cedo.
You are allowed to bring 10kg extra luggage	You are allowed to bring 10kg extra luggage
Could you keep this luggage until 3 p.m.?	Você poderia guardas essa bagagem até às três da tarde?
I'd like to send this luggage to Australia.	Eu gostaria de enviar esta bagagem para a Austrália.
You can leave your dog with me if you travel.	Você pode deixar o cachorro comigo se quiser viajar.
Before you leave home, make sure your pets have enough food.	Antes de sair de casa, tenha certeza de que seus animais de estimação têm comida suficiente.
I'd love to know if my luggage is arriving soon.	Eu adoraria saber se minha bagagem chegará logo.
You go to your traitor brother and leave me to my business.	Vá com seu irmão traidor e me deixe com meus problemas.
And then your wife calls, and, Hi honey, leave me a message.	E aí a sua esposa liga e, Oi querida, deixe um recado .
It was careless of you to leave your umbrella in the taxi.	Você se descuidou ao esquecer seu guarda chuva no táxi.
The luggage contained the hijackers' names, assignments and al Qaeda connections.	A bagagem continha os nomes, as atribuições e as conexões dos sequestradores e da al Qaeda.
If you re too fast, you may leave the souls of your people behind.	Se fores demasiado depressa poderás deixar as almas do teu povo para trás.
You come in, you face the wall, you take your test and you leave.	Você entra, encara a parece, faz sua prova e vai embora.
Video games are fun, engaging, and leave your brain completely vulnerable to re programming.	Videogames são divertidos, encantadores, e deixam seu cérebro completamente vulnerável para reprogramação.
These nets, she said, you put them on the floor, bugs leave your house.	Essas redes, ela disse, você coloca elas no chão, os insetos deixam a sua casa.
Q Can you describe the events leading up to your decision to leave Uganda?	P Você pode descrever os eventos que o levaram a abandonar Uganda?
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.	Se você ficar fora bebendo todas as noites, sua esposa vai deixar você.
Raise your hand and ask for permission if you need to leave the classroom.	Se você quiser sair da sala de aula, levante sua mão e peça permissão.
Carlos asked to search her luggage she objected, but had to give in.	Carlos pediu para examinar a bagagem ela se opôs mas teve que deixar.
On entering their new prison, they were ordered to open all their luggage.	Quando entraram na sua nova prisão, foi lhes ordenado que abrissem a sua bagagem.

Exibir esta página em português