Translation of "less well understood" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Less - translation : Well - translation :
Bem

  Examples (External sources, not reviewed)

I understood very well.
Eu entendi muito bem.
I understood very well.
Eu compreendi muito bem.
How autism occurs is not well understood.
Como autismo ocorre ainda não é bem compreendido.
Glycoproteins are also formed in the cytosol, but their functions and the pathways producing these modifications in this compartment are less well understood.
As glicoproteínas são também formadas no citosol, mas as suas funções e os caminhos que produzem estas modificações neste compartimento são menos bem compreendidas.
The strategy is now well understood and credible .
Esta estratégia é agora devidamente entendida e credível .
The costs associated with inflation are well understood .
Os custos associados à inflação são bem compreendidos .
And Archie Cochrane understood this as well as anybody.
E Archie Cochrane entendeu isto como entenderia uma outra pessoa qualquer.
The biological mechanisms that cause alcoholism are not well understood.
Não são ainda totalmente compreendidos todos os mecanismos biológicos que causam o alcoolismo.
Like Eliot, I felt that I understood more when I knew less, and knew more when I had less information to process.
Tal como Eliot, senti que entendia mais quando sabia menos e sabia mais quando tinha menos informação para processar.
The greenhouse effect had been well understood for more than a century.
O efeito estufa tinha sido bem entendidomais de um século.
The monetary policy strategy of the ECB is now well understood and viewed as credible .
A estratégia de política monetária do BCE é agora bem entendida e considerada credível .
Well, I've more or less said what I wanted.
Bem, eu disse mais ou menos o que eu queria.
Well, less than one comes from the United States.
Bem, menos do que uma vem dos Estados Unidos.
The relative importance of these factors is different in each region, and is not well understood.
A importância relativa destes diferentes fatores varia entre as diferentes regiões que o panda vermelho é encontrado e não está muito bem compreendida.
The functions of the other forms of vitamin E are even less well understood, although γ tocopherol is a nucleophile that may react with electrophilic mutagens, and tocotrienols may be important in protecting neurons from damage.
As funções das restantes formas da vitamina E são ainda menos compreendidas, embora a γ tocoferol seja um nucleófilo capaz de reagir com agentes mutagénicos electrófilos e os tocotrienóis possam ser importantes na protecção dos neurónios.
Understood.
Entendi.
So I said, Well, how long did you practice on it before you decided you understood nothing?
Então eu disse, Por quanto tempo vocês praticaram até saber que não entenderam nada?
It seems to me that you have well understood the grammar rules of this useful language, Esperanto.
Parece me teres bem compreendido as regras da gramática desta útil língua, o Esperanto.
Well, I hope to change that in less than three minutes.
Bem, eu espero mudar isso em menos de três minutos.
I understood.
Entendi.
I understood.
Eu entendi.
They understood.
Eles entenderam.
Tom understood.
Tom entendeu.
A very well understood example of extrinsic control is the regulation of glucose metabolism by the hormone insulin.
A regulação do metabolismo da glicose pela insulina é um exemplo bem conhecido de controlo extrínseco.
It is believed that the communal defecation may be a means of communication that is not well understood.
Fora dessa época as interações entre fêmeas é um pouco comum, mas entre machos é rara.
Communication through the scent glands is not well understood, but is thought to be important for sexual signaling.
A comunicação através das glândulas odoríferas, não é muito compreendida, mas acredita se que deve ser importante na área sexual.
What is less well known is that huge gaps exist within countries.
O que é menos conhecido é que existem lacunas enormes no interior dos países.
Well it is probably the only magazine of its kind that can be read and understood by many Moroccans.
Well it is probably the only magazine of its kind that can be read and understood by many Moroccans.
The difference, he thought, was that Americans understood that they could not flourish unless their neighbors prospered as well.
A diferença, pensava, era que os Americanos entendiam que não poderiam florescer sem que os seus vizinhos também prosperassem.
Society and culture The economic impact of the common cold is not well understood in much of the world.
Impacto económico O impacto económico da constipação ainda está por estudar a nível mundial.
Am I understood?
Eu entendi?
No one understood.
Ninguém entendeu.
I'd have understood.
Eu teria entendido.
Tom understood that.
Tom entendeu isso.
I understood that.
Eu entendi isso.
SM Well, actually the cost that we incurred was less than 200 rupees.
SM Bem, na verdade o custo em que incorremos foi menos que 200 rúpias.
Well, that's less than one percent of the surface area of the bay.
Bom, isso é menos de 1 da área da superfície da baia.
Plastics are a whole other story well less than 10 percent are recovered.
Com os plásticos é uma história completamente diferente bem menos de 10 são reciclados.
Gossow said the new album has more emotion and less double vocals, as well as less vocal processing, yielding a more raw presentation.
Gossow comentou que o álbum tem mais emoção e menos vocais duplos, como também menos processamento vocal, deixando o álbum mais cru .
The ECB is fulfilling its primary objective to maintain price stability , and its monetary policy strategy is credible and well understood .
O BCE tem cumprido o seu objectivo primordial de manutenção da estabilidade de preços e a sua estratégia de política monetária é credível e bem entendida .
The role of extinction in evolution is not very well understood and may depend on which type of extinction is considered.
O papel da extinção na evolução depende do tipo de extinção que é considerada.
Well, the foods that are produced are, more or less, corn, soy and wheat.
As comidas produzidas são, mais ou menos, milho, soja e trigo.
How is their ignorance any less obvious on the subject of human well being?
Como pode a ignorância deles ser menos óbvia no assunto do bem estar humano?
They're very little understood.
Eles são muito pouco compreendidos.
I think I understood.
Eu acho que compreendi.

 

Related searches : Less Understood - Understood Well - Well Understood - Less Well - Understood Very Well - Least Well Understood - Fairly Well Understood - Not Well Understood - Are Well Understood - Is Well Understood - Be Well Understood - Perform Less Well - Fare Less Well - Fared Less Well