Translation of "be well understood" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Well - translation :

Keywords : Entendido Compreendeu Compreendido Compreendi Compreendia Menos Talvez Isso Acho

Examples (External sources, not reviewed)

I understood very well.	Eu entendi muito bem.
I understood very well.	Eu compreendi muito bem.
How autism occurs is not well understood.	Como autismo ocorre ainda não é bem compreendido.
The strategy is now well understood and credible .	Esta estratégia é agora devidamente entendida e credível .
The costs associated with inflation are well understood .	Os custos associados à inflação são bem compreendidos .
And Archie Cochrane understood this as well as anybody.	E Archie Cochrane entendeu isto como entenderia uma outra pessoa qualquer.
women should not be understood	As mulheres não deveriam ser compreendidas.
Women should not be understood	As mulheres não deveriam ser compreendidas.
It is believed that the communal defecation may be a means of communication that is not well understood.	Fora dessa época as interações entre fêmeas é um pouco comum, mas entre machos é rara.
Communication through the scent glands is not well understood, but is thought to be important for sexual signaling.	A comunicação através das glândulas odoríferas, não é muito compreendida, mas acredita se que deve ser importante na área sexual.
The biological mechanisms that cause alcoholism are not well understood.	Não são ainda totalmente compreendidos todos os mecanismos biológicos que causam o alcoolismo.
Well it is probably the only magazine of its kind that can be read and understood by many Moroccans.	Well it is probably the only magazine of its kind that can be read and understood by many Moroccans.
women should be loved not understood	As mulheres não deveriam ser amadas ou compreendidas.
should not be understood but loved	As mulheres não deveriam ser compreendidas mas amadas.
The greenhouse effect had been well understood for more than a century.	O efeito estufa tinha sido bem entendido há mais de um século.
Let that be clearly noted and understood.	Que fique bem claro e que se informe toda a gente.
Women are meant to be loved, not to be understood.	As mulheres precisam ser amadas, não compreendidas.
And language can't be understood in its abstraction.	E uma linguagem não pode ser entendida em sua abstração.
That model is now understood to be correct.	É formada de proteína impermeabilizante.
Ask him to speak louder. He can't be understood.	Peça lhe que fale mais alto. Não é possível entendê lo.
The monetary policy strategy of the ECB is now well understood and viewed as credible .	A estratégia de política monetária do BCE é agora bem entendida e considerada credível .
To axiomatize a system of knowledge is to show that its claims can be derived from a small, well understood set of sentences (the axioms).	Axiomatizar um sistema é mostrar que suas inferências podem ser derivadas a partir de um pequeno e bem definido conjunto de sentenças.
This larger pattern needs to be understood if it is to be managed.	Este padrão mais vasto precisa de ser entendido se for para ser bem sucedido.
The lyrics of the songs could be pretty much understood.	As letras da canção podiam ser muito bem compreendidas.
A god that can be understood is not a god.	Um deus que pode ser entendido não é um deus.
The natural history of the disease should be adequately understood.	A história natural da doença deve ser adequadamente compreendida.
The geometric mean can be understood in terms of geometry.	A média geométrica pode ser entendida em termos da geometria.
The relative importance of these factors is different in each region, and is not well understood.	A importância relativa destes diferentes fatores varia entre as diferentes regiões que o panda vermelho é encontrado e não está muito bem compreendida.
Understood.	Entendi.
In psychoanalytic theory, unconscious processes are understood to be expressed in dreams in a symbolical form, as well as in slips of the tongue and jokes.	O segundo significado, mais específico, provém da teoria psicanalítica e designa uma forma específica de como o inconsciente (em sentido amplo) funciona.
Note that this can be understood in Russian as Yuri's town .	Note se que pode ser entendido em russo como a cidade de Yuri .
So I said, Well, how long did you practice on it before you decided you understood nothing?	Então eu disse, Por quanto tempo vocês praticaram até saber que não entenderam nada?
It seems to me that you have well understood the grammar rules of this useful language, Esperanto.	Parece me teres bem compreendido as regras da gramática desta útil língua, o Esperanto.
I understood.	Entendi.
I understood.	Eu entendi.
They understood.	Eles entenderam.
Tom understood.	Tom entendeu.
A very well understood example of extrinsic control is the regulation of glucose metabolism by the hormone insulin.	A regulação do metabolismo da glicose pela insulina é um exemplo bem conhecido de controlo extrínseco.
They understood more than we did people's innate need to be connected.	Eles compreenderam mais do que nós as necessidades de seus conterrâneos de estarem conectados.
Superorganisms have properties that cannot be understood just by studying the individuals.	Os superorganismos têm propriedades que não podem ser entendidas apenas pelo estudo das pessoas.
I AM RACIST, WHEN I WANT TO BE RACIST I'M RACIST, UNDERSTOOD?	EU SOU RACISTA MESMO, QUANDO EU QUERO SER RACISTA EU SOU RACISTA, ENTENDEU?
Hsp90 Hsp90 (HtpG in E. coli ) may be the least understood chaperone.	Hsp90 (HtpG in E. coli ) devem ser as chaperonas menos compreendidas.
The difference, he thought, was that Americans understood that they could not flourish unless their neighbors prospered as well.	A diferença, pensava, era que os Americanos entendiam que não poderiam florescer sem que os seus vizinhos também prosperassem.
Society and culture The economic impact of the common cold is not well understood in much of the world.	Impacto económico O impacto económico da constipação ainda está por estudar a nível mundial.
The tenns used in this Guide for applicants should be understood as follows	Os termos utilizados neste Guia do candidato deverão ser interpretados da seguinte f orma

Exibir esta página em português