Translation of "like they are" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Like - translation :

They - translation :

Keywords : Gosto Gostas Gostar Gostaria Gosta Dizem Elas Fazem Sabem Querem

Examples (External sources, not reviewed)

What are they like?	Como eles se parecem?
Like pests, they are eliminated.	Tais como pragas, eles são eliminados .
Are they all like this?	Eles são todos assim?
Are they all like this?	Elas são todas assim?
Men are like bears the uglier they are, the more attractive they are.	Os homens são como os ursos quanto mais feios, mais atraentes são.
They are human beings just like us.	Eles são seres humanos como nós.
They are like capacitors of the system.	São como capacitores do sistema.
First of all, who are they? What do they look like?	Antes de mais nada, quem são eles? Como parecem?
They are like the water and the fire.	Eles são como a água e o fogo.
Although they are like in different contexts, one is magical, the other two are like investigation, I like those books because they have something special in them.	E esses três são parecidos, se bem que sejam parecidos em contextos diferentes, um é como mágica, os outros dois são como investigações, eu gosto desses livros porque eles têm alguma coisa especial,
And they are also under threat because they are sharing a planet with people like us.	E estão sob ameaça pois compartilham um planeta com pessoas como nós.
They are more expensive in places like North America.	Eles são mais caros em lugares como a América do Norte.
The Nigerian filmmakers really, really, are doing what they like.	Os cineastas nigerianos, realmente, estão fazendo aquilo de que gostam.
Guys go for girls like this because they are sexy.	Rapazes tentam conseguir garotas como estas porque elas são sexy.
They tend to pigs, for example, are more like dogs.	Porcos, assim como os cães, tendem a
They are in green energy consulting, or something like that.	Eles são uma consultoria de energia verde, ou algo parecido.
They are like machines that produce guilt in the detainees.	São como máquinas de produzir culpa nos detentos.
And so they are pockets of parochialism that are being connected in a way that makes them feel like they are mainstream.	Então eles são bolsões de paroquialismo que estão sendo conectados de uma forma que os faz sentirem que eles são a corrente principal.
The realities of my community are simple. They look like this.	As realidades da minha comunidade são simples. São assim.
I know what men are like. They only want one thing.	Eu sei como são os homens. Só querem uma coisa.
They are long and thick thread like appendages, protein in nature.	Eles são longos e grossos apêndices filamentados, proteínas em sua natureza.
They wish you to become disbelievers as they are, so that you should become like them.	Anseiam (os hipócritas) que renegueis, como renegaram eles, para que sejais todos iguais.
They are twice as long as the finger like tail and both are brownish black.	Estes últimos não são maiores que a cauda.
Today many of these children are addicted to drugs like heroin, and they are destitute, like these young men in the image.	Hoje muitas dessas crianças são viciadas em drogas como a heroína, e estão desamparados, como esses jovens na imagem.
It's like the land and the king they're inseparable, they are one.	É como a terra e o rei em Arthur eles são inseparáveis, eles são um.
They consoled and congratulated each other, embracing like the old friends and colleagues that they often are.	Eles consolaram se e felicitaram se mutuamente, abraçando se como velhos amigos e colegas que muitas vezes são.
They look like, maybe like sunflowers.	Eles se parecem, talvez como gira sois.
And like children, they believe that we are in severe need of assistance.	E sendo crianças, elas acreditam que precisamos seriamente de orientação.
They are saying, we don't have to be like you to make change.	Elas estão dizendo, Não temos que ser como vocês para mudar.
Or as I like to call them, they are the midwives of capitalism.	Ou como eu os chamo, eles eram as pareteiras do capitalismo.
A lot of kids say, even after all this,they are still like	Muitas crianças dizem, mesmo após tudo isso, elas ficam tipo
Java and Javascript are like India and Indonesia, they aren't the same thing.	Java e Javascript são como a Índia e a Indonésia, eles não são a mesma coisa.
The bus got more expensive, but there is no justification they are still overcrowded , they still kill passengers (like in Rio), and they are still running late.	O ônibus ficou mais caro, mas não justificou esse aumento continua lotando, continua matando os passageiros (como no Rio), continua atrasando.
They said, The people who employ us treat us like we are less than human, like we don't exist.	Eles disseram As pessoas que nos empregam nos tratam como se fôssemos menos que humanos, como se não existíssemos.
Good friends are like stars. You don't always see them, but you know they are always there.	Os bons amigos são como as estrelas nem sempre as vês, mas sabes que estão aí.
They like apples.	Eles gostam de maçãs.
They like English.	Eles gostam de inglês.
They like attention.	Eles gostam de atenção.
Well, chances are I've got a droid who's picking up the phone, Yes, they called, and they said they didn't like it.	Provavelmente eu terei alguém que atenderá a ligação, Sim, eles ligaram e disseram que não gostaram.
They care about the outcome. They'd like an outcome as close to what they are interested in as possible.	eles se importamcom o resultado. Eles gotariam que o resultado fosse o mais proximo possivel de seus interesses
I mean, they are not they ain't competing for the birthplace of hip hop title or anything like that.	Eu digo, eles não são isso Eles não estão disputando o título de berço do hip hop ou qualquer coisa assim.
They are going to be cued these three square words like, not and head.	Eles vão ter dicas dessas três palavras 'tipo', 'nem' e 'cabeça'.
Manners are like the piano. If they aren't learned early on, they're never learned.	Maneiras são como o piano. Se não são aprendidas cedo, nunca são aprendidas.
Companies are the makers of their fortunes, and like all of us, they are utterly exposed to serendipity.	São as empresas que fazem a sua sorte, e como todos nós, estão totalmente expostas ao acaso.
They told me they didn't like dogs.	Eles me disseram que não gostam de cachorros.

Exibir esta página em português