Translation of "they like it" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Like - translation : They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Of course they don't believe it, but they like it.
Claro, eles não acreditam, mas eles gostam dela .
They just don't like it.
Eles apenas não gostam.
I'm glad they like it.
Fico feliz que gostem.
I'm glad they like it.
Eu estou feliz que eles gostem disso.
We thought they didn't like it.
Nós achamos que eles não gostaram disso.
They thought we didn't like it.
Acharam que não gostamos disso.
They made it ... and it smelled exactly like coumarin.
Eles conseguiram ... e ele tem exatamente o cheiro da cumarina.
Like the Spanish, they were used to it.
À semelhança dos espanhóis, eles também estavam habituados à violência.
I think they said it tasted like chicken.
Eu acho que disseram que tinham gosto de galinha
We don't like it when they contradict us.
Nós brancos temos um problema não gostamos de ser contrariados.
It looked like they wanted to kill you.
Parecia que eles queriam te matar.
Let them knock it down if they like.
Mas com isto não conseguiu parar a ação.
It teaches kids to re vision their communities, so when they grow up in places like this, they can imagine it like this.
Ensina crianças a olhar de novo para suas comunidades então quando elas crescem em lugares como esse, elas podem imaginá los assim.
I also call PETA, just for fun, and they don't like it but they confirm it.
Também liguei para a PETA, só por diversão, e eles não gostaram, mas confirmaram.
And they made it into a toy, and then they dropped it like a hot rock.
Eles o transformaram num brinquedo, e então o largaram como uma batata quente.
They heard it on alternative radio, and then they rushed out like lemmings to buy it.
Eles ouviram na na rádio alternativa, e foram a correr como lêmingues comprá la.
These people like better the one they own, but they don't know they own it.
estas pessoas preferem o que elas têm, mas eles não sabem qual elas têm.
They don't like fighting over oil, they don't like being in the sands and they don't like where the oil money goes and what sort of instability it creates.
eles não gostam de lutar por petróleo, eles não gostam de estar no deserto e eles não gostam do lugar para onde vai o dinheiro do petróleo e o tipo de instabilidade que ele cria.
They say they cheat on their wives because they need to, but they don't like it , Michele said
Dizem que traem a mulher porque precisam, mas não gostam , diz Michele.
I mean, they fought like animals for this to remain they way it is.
Digo, eles brigaram como animais para que esse laptop ficasse da forma como está.
In fact it appeared like they referenced a mountain cabin.
Na verdade, parecia que eles faziam referência a um chalé.
They said, Well, it kind of looks like a tail.
Disseram, Bom, meio que parece com uma cauda.
And so it looks like they probably had linguistic skills.
E parece que eles provavelmente tiveram habilidades lingüísticas.
That's like that gut feeling, Oh, they just get it.
É como aquela sensação repentina, Oh, eles apenas o adquirem .
Do they do it by interlocking? That's kind of a like a Velcro like thing.
Eles usam aquele efeito de adesão como o do Velcro?
They were different from English quotes because they were standing (like today's guillemets) on the baseline (like lowercase letters), and not above it (like apostrophes and English quotation marks) or hanging down from it (like commas).
Assim, a mesma língua pode ter representações diferentes conforme cada país (português no Brasil português em Portugal inglês no Reino Unido inglês nos Estados Unidos alemão na Alemanha alemão na Suíça etc.).
And we know, just like they knew, how hard it is.
E sabemos, assim como eles sabiam, como isto é difícil.
They start off like 17 camels no way to resolve it.
Elas iniciam se com 17 camelos sem maneira de resolver.
I love to think what they thought, what it was like.
Adoro imaginar o que eles pensaram, como foi aquilo.
He didn't overpower it like they have a tendency to do.
Ele não a sobrepujou como eles tendem a fazer.
Maybe they will feel what it feels like to be vulnerable.
Talvez eles saibam o que é se sentir vulnerável agora .
They look like, maybe like sunflowers.
Eles se parecem, talvez como gira sois.
People adore the company. And it's better, you know? They like it.
As pessoas adoram a empresa e é melhor, Sabe? Eles gostam.
They like apples.
Eles gostam de maçãs.
They like English.
Eles gostam de inglês.
They like attention.
Eles gostam de atenção.
And if they collide, it would look a lot like the Big Bang.
E se eles colidissem, se pareceria muito como o Big Bang.
I mean, they can do like seven kilometers an hour and sustain it.
Quero dizer que eles conseguem fazer algo como sete km por hora e manter isso.
They didn't want to buy his bread. It didn't look like French bread.
Eles não queriam comprar o pão dele. Não parecia com Pão francês .
I was asking girls if they like being a girl, and all the girls were like, No, I hate it. I can't stand it.
Perguntei para as meninas se elas gostavam de ser meninas, e todas elas responderam Não, odeio. Não suporto.
It's like the old maxim of you can tell somebody something and show them, but if they do it they really learn it.
É como a velha máxima de que pode se contar algo a alguém, pode se até mostrar, mas se eles fizerem, aí irão realmente aprender.
If we were doing it like they do it let's not do it, but if we were to do it I would tell you something like, Culture should replace scripture.
Se estivéssemos fazendo como eles fazem não vamos fazer isto, mas se fôssemos fazer eu diria algo assim A cultura deveria substituir a escritura sagrada.
But to the second question, half of them that didn't like it, they wanted it to continue.
Para a segunda pergunta, metade dos que não gostaram, disseram para continuar.
Initially, they disliked the moniker, but eventually grew to like it, thinking it both humble and presumptuous.
Eles inicialmente rejeitaram o rótulo, mas eventualmente o adotaram por considerá lo tanto humilde quanto presunçoso.
Well, chances are I've got a droid who's picking up the phone, Yes, they called, and they said they didn't like it.
Provavelmente eu terei alguém que atenderá a ligação, Sim, eles ligaram e disseram que não gostaram.

 

Related searches : They Like - Like It - If They Like - Like They Want - They Looked Like - They Act Like - They Feel Like - They Were Like - They Would Like - They Look Like - Like They Are - As They Like - Like They Say - They Like Me