Translation of "literally means" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Literally - translation :

Literalmente

Literally means - translation :

Literalmente significa

Means - translation :

Significa

Keywords : Literalmente Literalmente Literal Mundo Quando Meios Significa Quer Significa

Examples (External sources, not reviewed)

This literally means you can take cent, and that literally means 100.	Isto significa que literalmente podes tirar cem, e isso literalmente significa 100.
That literally means 'Southern'.	Isso literalmente significa Sul
literally, it means that.	Assim Mas se você olhar para os seus amigos, eles, em média, têm mais amigos do que você tem.
Its name literally means tree horn .	Seu nome literalmente significa chifre de árvore .
The Trig part of Trigonometry literally means	O Trig de Trigonometria significa literalmente
Triangle and the metry part literally means	Triângulo e metria significa literalmente
That means there's literally thousands of new ideas.	Isso significa que há literalmente milhares de novas idéias.
Hara means literally sea or ocean of energy.	Hara significa, literalmente, mar ou oceano de energia.
Gullintanni literally means 'the one with the golden teeth'.	Gullintanni significa literalmente aquele com os dentes de ouro .
Ichinomiya literally means the first shrine of the province.	Ichinomiya significa literalmente o primeiro santuário das províncias.
one who has ) euskaldun literally means a Basque speaker.	Então euskaldun literalmente significa um falante de basco.
It literally means you just only have the 2.	Isso quer dizer que você realmente só tem esse 2.
literally just means half the normal group of chromosomes.	literalmente significa que apenas metade do grupo normal dos cromossomos.
Literally, that means, They acted wisely but too late .	Literalmente, isso significa, agiram com sensatez, mas demasiado tarde .
Thirumozhi literally means Sacred Sayings in a Tamil poetic style and Nachiar means Goddess.	Tirumoli, literalmente significa palavra sagrada , foi composto em um estilo poético em Tamil.
And that literally just means half the number of chromosomes.	E isso quer apenas dizer metade do número de cromossomos.
Bride in Chinese literally means new mother. Uh oh. (Laughter)	Noiva em chinês significa literalmente nova mãe. Oh, oh... (Risos)
Kuroneko (黒猫) literally means black cat , just symbolizing her personality.	Kuroneko(黒猫) significa, literalmente, gato(a) preto(a) representando a sua personalidade.
Fancy word, it literally just means the number multiplying the variable.	Palavra chique, que literalmente significa apenas que o número multiplicando a variável.
So when we write it, this 1 literally means one 10.	Então quanto o escrevemos, este 1 realmente significa 10.
And 75 percent, the word per cent , literally means per hundred.	E 75 , a palavra por cento ... significa literalmente por 100 .
Nyasaland (former name) Nyasa literally means lake in the local indigenous languages.	Nyasaland antigo nome colonial, onde nyasa significa literalmente lago nas línguas indígenas locais.
Theotokos (and its Latin equivalents, Deipara and Dei genetrix ) literally means Godbearer .	Theotokos (e seu equivalente em latim, Deipara e Dei genetrix ) significa literalmente portadora de Deus .
The first is glycolysis, which literally means the breaking down of glucose.	A primeira é a glicólise que significa, literalmente, a quebra da glicose. .
The first stage is called glycolysis. Which literally means breaking up glucose.	A primeira fase é chamada de glicólise, que literalmente significa partir a glicose .
So in that means I take, literally, four instances of this random variable.	Então nesta média que eu peguei, literalmente, quatro instâncias desta variável aleatória.
So 3 times x literally means so let me write it over here.	3 vezes x signifca deixe eu escrever isso aqui.
The name Xinjiang , which literally means New Frontier, was given during the Qing dynasty.	Xinjiang significa literalmente a fronteira nova , um nome dado durante a dinastia Qing da China manchu.
The Greek term karyatides literally means maidens of Karyai , an ancient town of Peloponnese.	Cariátides em grego significa literalmente moças de Karyai , uma antiga cidade do Peloponeso.
De Jure (, Classical Latin de iúre ) is an expression that means of right, by right, according to law (literally from law ), as contrasted with de facto , which means in fact, in reality (literally from fact ).	De jure (em latim clássico de iure) é uma expressão latina que significa pela lei , pelo direito , em contraste com de facto , que significa justamente de facto ( português europeu) e de fato (português brasileiro), ou seja, algo praticado.
That literally just means I take 1 instance of this random variable and average it.	Obviamente estes são valores médios.
It literally means when someone says a strong acid, something that completely disassociates into water.	Significa literalmente quando alguém diz que um ácido forte, algo que desassocia completamente em água.
Soon this literally means x added yourself 7 times This is the definition of multiplication	Isso literalmente apenas diz 7 vezes x é igual a catorze
The current Japanese orthography for Kumamoto literally means bear root origin , or origin of the bear .	A ortografia japonesa atual da palavra Kumamoto significa literalmente origem do urso ou raízes do urso .
Terceira Island was the third island to be discovered, and its name literally means Third Island .	Submetida a Terceira, rapidamente as restantes ilhas caem sob o jugo castelhanos.
What this also means, is that mathematically defaults and bankruptcy are literally built into the system.	Isto também significa que, matematicamente, os incumprimentos e as falências são literalmente partes do sistema.
For example, it's through translation that I realized happiness in Chinese literally means fast joy. Huh!	Por exemplo, foi através da tradução que percebi que felicidade em chinês significa literalmente alegria rápida.
The term is derived from the tupi mbóaba which literally means hairy leg ( mbo (leg) tab (hairy)).	O termo é proveniente do termo da língua geral paulista mbóaba , que significa literalmente pata peluda ( mbó , pata aba , peluda).
The name Eldanna literally means 'Elf wards', referring to the bay's facing towards the distant Tol Eressëa.	O nome Eldanna significa literalmente Na direção dos Elfos , já que estava alinhada com a ilha de Tol Eressëa.
Literally.	Literalmente.
Each province has its own legislative body, called Dewan Perwakilan Rakyat Daerah (literally means Regional People's Representatives Assembly ).	Cada província possui o seu próprio corpo legislativo, chamado Dewan Perwakilan Rakyat Daerah (literalmente significa Assembleia Regional de Representantes do Povo ).
The last day of the tournament is called senshūraku , which literally means the pleasure of a thousand autumns .	O último dia do torneio é chamado de senshūraku , que literalmente significa o prazer de mil outonos .
The sentence Zō wa hana ga nagai () literally means, As for elephant(s), (the) nose(s) (is are) long .	Tome se por exemplo a frase こちらは田中さんです Kochira wa Tanaka san desu , Este é o(a) Sr(a).
Etymology The anglicized name Isaac is a transliteration of the Hebrew term which literally means He laughs will laugh.	Etimologia O nome Isaque é uma transliteração do termo hebraico que significa literalmente Ele ri vai rir.
And literally what it means is that in any population of living organisms you're going to have some variation.	E literalmente o que isto significa é que em qualquer população de organismos vivos você terá alguma variação.

Exibir esta página em português