Translation of "long for you" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Long - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I waited for you for a long time.
Esperei você um tempão.
I waited for you for a long time.
Eu te esperei por um longo tempo.
How long did you do it for?
Quanto tempo levou?
Did you talk for a long time?
Você falou por muito tempo?
We waited for you all day long.
Estivemos à tua espera o dia inteiro.
We waited for you all day long.
Esperámos por ti o dia inteiro.
We waited for you all day long.
Nós esperamos vocês o dia todo.
For how long are you in Shanghai?
Faz quanto tempo que você está em Shanghai?
How long have you known her for?
Há quanto tempo você a conhece?
I haven't seen you for so long!
Há quanto tempo não o vejo!
How long have you worked for Tom?
Há quanto tempo você trabalha para Tom?
I've loved you for a long time.
Por muito tempo, eu te amei.
How long have you worked for us?
Há quanto tempo você trabalha para nós?
How long have you worked for us?
Há quanto tempo que você trabalha para nós?
Q For how long have you been blogging?
P Há quanto tempo tem o blogue?
For how long have you been living here?
Há quanto tempo você vive aqui?
Have you known her for a long time?
Você já a conhece há muito tempo?
Have you been married for a long time?
Estás casado há muito tempo?
Were you in Boston for a long time?
Você ficou em Boston por muito tempo?
It's not good for you in the long run.
A longo prazo isso não é bom pra ninguém.
I haven't seen you for a long time, Bill.
Faz tempo que eu não te vejo, Bill.
I haven't heard from you for a long time.
Eu não tenho ouvido de você faz um longo tempo.
I've wanted to meet you for a long time.
Eu queria te conhecer há muito tempo.
I'm sorry to have kept you waiting for so long.
Me desculpe por te deixar esperando por tanto tempo.
You know, it's been kind of in this sort of tight box for a long, long time.
Vocês sabem, ela ficou nessa espécie de caixa fechada por um longo, longo tempo.
I guarantee you not going to remain friends for that long.
Eu garanto que vocês não continuariam amigos por muito tempo.
All day long today I have been waiting impatiently for you.
Eu estive esperando por você impacientemente o dia todo hoje.
I can't tell you how long I've been waiting for this.
Não dá para te dizer quanto tempo eu tenho esperado por isso.
How long did it take for you to read this book?
Quanto tempo levou para você ler este livro?
How long were you there? I was there for two days.
Por quanto tempo você esteve lá? Eu estive lá durante dois dias.
How long will it take for you to prepare the sandwiches?
Quanto tempo vai demorar para que tu prepares as sandes?
And this is great because, you know, for a quarter, you can play this for a long time.
E é ótimo porque, sabe, com uns troquinhos, se pode jogar por bastante tempo.
I'm sorry to have kept you waiting for such a long time.
Lamento ter feito você esperar esse tempo todo.
I'm sorry to have kept you waiting for such a long time.
Desculpe me por deixá lo esperando tanto tempo.
As long as it's good for you and good for the environment, it doesn't matter.
A medida que ele é bom para você e bom para o meio ambiente, isto não importa.
Oh, come on! You gotta at least spend the night. We haven't seen you for so long.
Ah, vamos! Você tem que pelo menos passar a noite, não temos te visto por tanto tempo.
It will last for a long, long time.
Vai durar um longo, longo tempo.
How long are you staying?
Quanto tempo você vai ficar?
You have formulas that long.
Você tem fórmulas grandes.
How long did you stay?
Por quanto tempo ficaste?
How long did you stay?
Quanto tempo você ficou?
How long have you waited?
Quanto tempo você esperou?
How long will you stay?
Quanto tempo você vai ficar?
What took you so long?
Por que você demorou tanto?
How long can you stay?
Você pode ficar por quanto tempo?

 

Related searches : Long For - For Long - For You - For Very Long - For However Long - For This Long - Wait For Long - Long For Sth - For Long Time - I Long For - For Long Periods - Last For Long - For Long Years - For Long Hours