Translation of "long time before" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Before - translation :

Antes

Long - translation :

Longo

Time - translation :

Tempo

Keywords : Antes Visto Morrer Chegar Longa Demorar Longo Enquanto Desde Próxima Altura Desta Cada

Examples (External sources, not reviewed)

It will be a long time before they really understand it.	Passará muito tempo até que elas realmente entendam
They were turned off a long time before they got here.	Eles estavam desligados há muito tempo, antes deles chegarem.
It will be a long time before he has fully recovered.	Passará muito tempo até que ele se recupere completamente.
It will be a long time before this patient gets well again.	Vai demorar muito para que este paciente fique bem de novo.
It will be a long time before I can buy a house.	Levará muito tempo até que eu compre uma casa.
It'll be a long time before she gets over her father's death.	Vai demorar muito tempo até que ela supere a morte de seu pai.
I started juggling a long time ago, but long before that, I was a golfer, and that's what I was, a golfer.	Eu me iniciei com o malabarismo tempos atrás, mas bem antes disso eu jogava golfe, e era isso que eu era, um jogador de golfe.
The plan supposed that it would take a long time before Russia was ready for war.	O plano suponha que a Rússia iria demorar muito mais tempo a preparar se para a guerra.
Before long it gets old.	E em pouco tempo já envelheceu.
Long Time Gal!	Mento Music
It will begin snowing before long.	Daqui a pouco vai começar a nevar.
We'll know the truth before long.	Logo saberemos a verdade.
We'll know the truth before long.	Nós logo saberemos a verdade.
Before my time!	Não é da minha época!
It will last for a long, long time.	Vai durar um longo, longo tempo.
We will know the truth before long.	Logo saberemos a verdade.
We will know the truth before long.	Nós logo saberemos a verdade.
It was not long before she came.	Não faz muito tempo que ela chegou.
Before long, Ruth stopped hitting as well.	A longa seca devia se a influência de Ruth.
Long time no see!	Há quanto tempo!
It will not be long before it rains.	Não vai demorar até que chova.
I had not waited long before he came.	Eu não esperei muito antes de ele chegar.
I had not waited long before Mary came.	Não tinha esperado muito até que a Mary chegasse.
It's been a long time.	Faz muito tempo.
It's been a long time.	Faz um tempão.
I waited a long time.	Esperei um longo tempo.
Hey, long time no see.	Ei, há quanto tempo.
That'll take a long time.	Isso vai demorar bastante.
Long term time series data indicate that the socioeconomic mortality gap narrowed before the 1950 s, but has grown substantially since then.	As séries cronológicas de dados a longo prazo indicam que o hiato socioeconómico de mortalidade diminuiu antes da década de 1950, mas tem crescido substancialmente desde então.
It will not be long before he turns up.	Não demorará muito até ele aparecer.
It will not be long before the sun rises.	Não vai demorar muito antes do nascer do sol.
It was not long before we knew the truth.	Logo descobrimos a verdade.
The ship from New York will arrive before long.	O navio de Nova Iorque chegará em breve.
It won't be long before my husband comes back.	Não vai demorar muito até que meu marido chegue.
Before long dissensions began to arise in the sect.	Ligações externas Catholic Enciclopédya
The couple dated for a long while before marrying.	O casal namorou por um longo tempo antes de casar.
So I spent a long time.	Então eu gastei muito tempo.
It happened a long time ago.	Aconteceu há muito tempo.
Was it a long time ago?	Foi há muito tempo?
Ten years is a long time.	Dez anos é muito tempo.
She lived for a long time.	Ela viveu por muito tempo.
I've known Tom a long time.	Eu conheço o Tom faz muito tempo.
I've known Tom a long time.	Conheço o Tom faz muito tempo.
Tom died a long time ago.	O Tom morreu há muito tempo.
Tom died a long time ago.	O Tom morreu faz muito tempo.

Exibir esta página em português