Translation of "look behind" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Behind - translation : Look - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Look behind you.
Olhe atrás de você.
Look behind you.
Olhe para trás.
But let's take a look behind my eyes.
Mas vamos dar uma olhada atrás dos meus olhos .
Don't look for shadow behind me. I carry it within.
Não procure por sombra atrás de mim. Eu a carrego dentro de mim.
I'm so clever, and you look behind you, and there's destruction all around you.
Eu sou tão inteligente. E você olha para trás e há destruição por todos os lados.
We look behind and think what we ve done in this life has been good.
We look behind and think what we ve done in this life has been good.
However, a careful look at the numbers behind Cartes' statement proves the president wrong.
Porém, um olhar atento aos números por trás do comunicado de Cartes comprova o erro do presidente.
Do you know the one I mean? Where the little dog Toto runs across to where the wizard is , and he pulls back, the dog's pulling back the curtain, and Don't look behind the screen. Don't look at the man behind the screen.
Você sabe qual? Quando o cãozinho Toto corre até onde o mágico está, e puxa, o cachorro puxa a cortina, e 'Não olhe atrás da tela, Não olhe para o homem atrás da tela.'
I began to hallucinate so hard that the buildings that were behind me started to look like big animal heads.
Comecei a alucinar tão intensamente que os prédios atrás de mim começaram a parecer grandes cabeças de animais.
Look how they all speak ill of me behind my back because I married a woman thirty years younger than me.
Olhe como eles falam mal de mim pelas costas por que eu me casei com uma mulher trinta anos mais jovem que eu.
Opus Dei an Objective Look Behind the Myths and Reality of the Most Controversial Force in the Catholic Church , Doubleday Religion.
An Objective Look Behind the Myths and Reality of the Most Controversial Force in the Catholic Church.
But it s consistently behind, and well behind.
Mas consistentemente atrás e bem atrás.
And what you're trying to look at is the males have claspers, which kind of dangle out behind the back of the shark.
E o que estamos tentando ver é que os machos têm 'claspers', que pendem atrás das costas do tubarão.
I would look straight for the future and for the right people to run the country, and tell those behind me GOOD RIDDANCE.
I would look straight for the future and for the right people to run the country, and tell those behind me GOOD RIDDANCE.
Here's a behind the scenes look at how the 700 plus members of our diverse, global and entirely virtual community pull together stories.
A seguir, um pouco da ação por trás das cortinas mostrando como os mais de 700 membros da nossa comunidade diversificada, global e completamente virtual elabora os artigos.
A silly idea, perhaps, but the impetus behind it isn t Many of my generation don t want to feel or look like tourists when we travel.
Uma idéia boba talvez, mas o ímpeto por trás dela não o é muitos da minha geração não querem se sentir ou se parecer com turistas quando viajam.
Anxiety behind prosperity
Ansiedade por trás da prosperidade
It's behind schedule.
Está atrasado.
I'm behind him.
Estou atrás dele.
Someone's behind me.
Tem alguém atrás de mim.
Tom, behind you!
Tom, atrás de você!
I'm behind you.
Estou atrás de você.
I'm behind you.
Eu estou atrás de você.
The color of movies and the way light makes the colors, light from behind the projection, or light from the projection, makes the colors look so impossible.
A cor dos filmes e a maneira como a luz produz as cores, luz por detrás da projeção. ou luz vinda da projeção, faz com que as cores pareçam impossíveis.
Look away, look away, look away Dixie Land!
Look away!
Now, look around just look next to your neighbor, look forward, look backward. We all look pretty different.
Agora, olhe ao redor apenas olhe para o seu vizinho do lado, olhe para a frente, olhe para trás. Nós todos somos bem diferentes.
I'd go to Times Square and I'd look at the amazing ladies on the wall, and wonder why nobody is looking at the historical figures just behind them.
Eu ia à Times Square e olhava aquelas mulheres fabulosas nos outdoors e me perguntava por que ninguém olha para as figuras históricas atrás delas.
Cluster bombs left behind.
Aglomerados de bombas deixados para trás.
Don't leave me behind!
Não me deixe para trás!
Don't leave me behind!
Não me deixem para trás!
Follow close behind them.
Siga de perto atrás deles.
I'm right behind you.
Estou bem atrás de você.
He's right behind you.
Ele está bem detrás de você.
They're right behind you.
Eles estão bem atrás de você.
I was left behind.
Eu fui deixado para trás.
Tom stood behind Mary.
Tom ficou atrás da Mary.
They were left behind.
Eles foram deixados para trás.
I got left behind.
Deixaram me para trás.
There's someone behind Tom.
Tem alguém atrás de Tom.
We're a little behind.
Estamos um pouco atrasados.
There's something behind us.
Tem alguma coisa atrás de nós.
What's behind the wall?
O que há atrás do muro?
What's behind the wall?
O que há atrás da parede?
What's behind that door?
O que há atrás dessa porta?
What's behind that door?
O que tem atrás dessa porta?

 

Related searches : Look Behind You - Behind-the-scenes Look - Lies Behind - Logic Behind - Hide Behind - Behind Plan - Trail Behind - Way Behind - Lacks Behind - Behind You - Fell Behind - Trailing Behind