Translation of "looking at how" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Looking - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And it's looking at technology, and it's looking at new energy saving devices, and it's looking at how to rethink and how to re strategize the movement towards sustainability.
E é olhando para a tecnologia, e é olhando para novos dispositivos de economia de energia, e é olhando como repensar e como re estrategizar o movimento em direção à sustentabilidade.
And he's looking at them by looking at the embryo genesis of birds and actually looking at how they develop, and he's interested in how birds actually lost their tail.
E ele está pesquisando sobre eles olhando a gênese do embrião das aves e pesquisando sobre como elas se desenvolvem. E ele está interessado em como as aves perderam a cauda.
But how about variation among spider species, so looking at one type of silk and looking at different species of spiders?
E as variações entre as espécies de aranhas, observar um tipo de seda e observar diferentes espécies de aranhas?
And I'm looking at the lamb and I say, Albert, how long?
Eu olho para o carneiro e pergunto Albert, quanto tempo?
Looking at myself I am wondering how helpless can a man be!!!!
Quando olho para mim próprio, penso em como um homem pode ser tão indefeso!!!!
And you're looking at how it drapes over and differentiates from the body.
E vocês estão vendo como ela parece cobrir o corpo e diferenciar se dele.
So we set out by looking at how these molecules are put together.
Nós começamos olhando como essas moléculas interagem.
How do we know when we're looking at something whether it's real or not?
Como a gente sabe, quando estamos olhando para algo, se isso é real ou não?
And it's the same thing in looking at these questions of how things happen.
E é a mesma coisa que olhar para estas questões sobre como as coisas acontecem.
How long have you been looking?
Há quanto tempo você está olhando?
So people were looking at these and they were talking about how different they are.
Assim, as pessoas olhavam para esses e falavam sobre como eram diferentes.
To finish we've gotten design secrets from nature by looking at how feet are built.
Para terminar conseguimos obter segredos da natureza olhando como são feitos os pés.
She's looking at the seams. She's looking at the construction.
Ela está olhando para as costuras. Ela está olhando para a construção.
Now you actually know how they connect to each other by looking at their Facebook page.
Agora, é possível saber como eles se conectam olhando para suas páginas no Facebook.
Another way of looking at it is looking at time trends.
Outra forma de se olhar é observar as tendências do tempo.
What are they looking at? Maybe we should be looking at it.
O que eles estão vendo? Talvez, devêssemos ver o mesmo.
Now, I look at it somewhat as a way when you learn juggling what you learn is how to feel with your eyes, and see with your hands because you're not looking at your hands, you're looking at where the balls are or you're looking at the audience.
Bem, eu vejo isso, de certo modo, como um jeito quando você aprende a fazer malabarismo o que você aprende é como sentir com seus olhos, e ver com suas mãos porque você não está olhando para as suas mãos, você está olhando para onde as bolas estão ou você está olhando para a platéia.
But how attractive you find them, how sexually or romantically moved you are by them, rests critically on who you think you're looking at.
Mas quão atraentes você as acha, quão movido sexual ou romanticamente você se sente por elas, está muito associado a quem você pensa que está vendo.
And I think that we can learn some pretty amazing things by looking at how we do this.
E acho que podemos aprender coisas surpreendentes olhando como fazemos isso.
They start to run an awareness raising program looking at how this might actually work in the town.
Começam um programa para aumentar a conscientização vendo como isso pode funcionar na cidade.
How could it respond, in a way, to acknowledge or subvert the fact that we're looking at it?
Como ela responderia, de certa forma, para conhecer ou subverter o fato de que nós estamos olhando para ela?
Everyone's looking at Tom.
Todo mundo está olhando para o Tom.
She's looking at us.
Ela está olhando para nós.
She's looking at us.
Ela está olhando para a gente.
Who's Tom looking at?
Para quem o Tom está olhando?
Everyone's looking at me.
Todo mundo está olhando para mim.
Everyone's looking at us.
Todo mundo está olhando para nós.
Everyone's looking at us.
Todo mundo está olhando para gente.
He's looking at us.
Ele está olhando para nós.
I was at the art show in Miami in December, and spent a couple of hours looking at fine art, and amazed at the prices of art and how expensive it is, but having a great time looking at it.
Eu estava num show de arte em Miami em dezembro, e passei algumas horas olhando belas artes, e fiquei espantado com o preço da arte e como ela é cara, mas me diverti muito olhando para ela.
A hundred years ago we were looking at coal, of course, and we were looking at whale oil and we were looking at crude oil.
Cem anos atrás olhávamos para carvão, claro, e olhávamos para óleo de baleia e olhávamos para óleo cru.
Because what you're looking at is, you're looking at comics cubed you're looking at comics that are more comics like than they've ever been before.
Porque o que você está avistando, você está olhando para quadrinhos cúbicos você olha para quadrinhos que são mais parecidos com quadrinhos.
For 20 years, I've been looking at how people use channels such as email, the mobile phone, texting, etc.
Por 20 anos, eu estive observando como as pessoas usam canais como email, celulares, mensagens de texto, etc.
That's what they're looking at.
É disto que eles estão atrás.
We're looking at neurons here.
Estamos vendo neurônios aqui.
What are you looking at?
O que você está procurando?
What are you looking at?
O que você procura?
DH He's looking at me.
DH Ele está me olhando.
I was looking at her.
Estava olhando para ela.
He's always looking at you.
Ele sempre está te olhando.
Are they looking at us?
Eles estão olhando para nós?
Someone is looking at me.
Alguém está me olhando.
Tom is looking at me.
Tom está olhando para mim.
Were you looking at him?
Você estava olhando para ele?
Everyone is looking at Tom.
Todo mundo está olhando para o Tom.

 

Related searches : Looking At - Looking Forward How - At How - Looking At Starting - Looking Only At - Looking At Ways - Through Looking At - Looking At Options - Looking At This - Looking At Issues - After Looking At - Looking At You - In Looking At - If Looking At