Translation of "lord knows" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Lord - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Surely your Lord is the Creator and knows (everything). | Atenta para o fato de que o Teu Senhor é o Criador, o Sapientíssimo. |
| Your Lord surely knows those who have strayed from his path, and knows those who are rightly guided. | Teu Senhor é o mais conhecedor de quem se desvia de Sua senda, assim como é o mais conhecedor dos encaminhados. |
| Some of them will believe in it, some will not. Your Lord knows the transgressors well. | Entre eles, há os que crêem nele (o Alcorão) e os que o negam porém, teu Senhor é o mais conhecedor dos corruptores. |
| His Lord heard his prayer, and averted the women's wiles from him. He verily hears and knows everything. | E seu Senhor o atendeu e afastou dele as conspirações delas, porque Ele é o Oniouvinte, o Sapientíssimo. |
| Surely many (men) mislead others into following their vain desires through lack of knowledge. Your Lord certainly knows the transgressors. | Muitos se desviam, devido á luxúria, porignorância porém, teu Senhor conhece os transgressores. |
| Can a man who knows what has been revealed to you from your Lord is the truth, and one who cannot see, be the same? | Acaso, quem está ciente da verdade que tem sido revelada pelo teu Senhor é comparável àqueles que é cego? |
| She knows. She always knows. | Ela sabe. Ela sempre sabe. |
| Lord Gower and Lord Weymouth both resigned from the government. | Lorde Gower e lorde Weymouth renunciaram ao governo. |
| These parties were led by many prominent statesmen including Lord Melbourne, Sir Robert Peel, Lord Derby, Lord Palmerston, William Ewart Gladstone, Benjamin Disraeli, and Lord Salisbury. | Ambas as partes, foram lideradas por estadistas proeminentes incluindo lorde Melbourne, sir Robert Peel, lorde Derby, lorde Palmerston, William Gladstone, Benjamin Disraeli e lorde Salisbury. |
| Both parties know exactly what the speaker means, and the speaker knows the listener knows that the speaker knows that the listener knows, etc., etc. | ambas as partes sabem exatamente o que o emissor quer dizer, e o emissor sabe que o ouvinte sabe que o emissor sabe que o ouvinte sabe, etc, etc. |
| Listen, Israel! The Lord is our God the Lord is one. | Escute, Israel! O Senhor é nosso Deus o Senhor é apenas um. |
| Who knows? | Vai saber! |
| Who knows?! | Quem sabe cola, né?! |
| God knows. | Só Deus sabe. |
| Nobody knows. | Ninguém sabe. |
| Tom knows. | Tom sabe. |
| Everybody knows. | Todos sabem. |
| Everyone knows. | Todos sabem. |
| She knows. | Ela deve saber. |
| Everyone knows. | Todo mundo sabe. |
| Give peace, Lord. | Dá nos a paz, Senhor. |
| Everyone knows the problem. No one knows what the solutions are. | Todo mundo conhece os problemas. Ninguém sabe quais são as soluções. |
| With Lord Sutch and Heavy Friends Lord Sutch and Heavy Friends (1970) Atlantic. | com Lord Sutch and Heavy Friends Lord Sutch and Heavy Friends (1970) Atlantic. |
| Everyone knows why. | Todos sabem porquê. |
| Anybody knows it. | Todo mundo sabe disso. |
| Only God knows. | Só Deus sabe. |
| She knows me. | Ela me conhece. |
| Everybody knows that. | Todo mundo sabe disso. |
| Everyone knows it. | Todo mundo sabe disso. |
| No one knows. | Ninguém faz ideia. |
| Somebody knows that. | Alguém o sabe. |
| Nobody knows this. | Ninguém sabe disto. |
| Everyone knows it. | Todos sabem disso. |
| Who else knows? | Quem mais sabe? |
| Tom knows everybody. | Tom conhece todo mundo. |
| Everyone knows that. | Todos sabem isso. |
| Everyone knows that. | Todo o mundo sabe isso. |
| Everyone knows that. | Todo o mundo sabe disso. |
| Only Tom knows. | Só o Tom sabe. |
| Tom already knows. | O Tom já sabe. |
| Tom knows her. | O Tom a conhece. |
| Tom knows him. | Tom o conhece. |
| Tom knows Mary. | Tom conhece Maria. |
| Tom knows me. | Tom me conhece. |
| Tom knows why. | Tom sabe o porquê. |
Related searches : Crime Lord - Oh Lord - Lord Chancellor - Drug Lord - Dear Lord - Feudal Lord - Lord Siva - Demon Lord - Lord President - Supreme Lord - O Lord - Risen Lord - Lord Willing
