Translation of "made an excursion" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Excursion - translation :

Keywords : Excursão Incursão Passeio Visita Gostaria Fez-me Feitos Feita Fizemos

Examples (External sources, not reviewed)

Each trip was an excursion, was an adventure.	Cada viagem era uma excursão, uma aventura.
We make an excursion out of each discussion club.	Fazemos uma excursão nos dias de debate.
That's sharing a little excursion with friends	Isso é dividir! Pequena excursão entre amigos
A boat takes me out on an excursion I watch the city shrink in the distance.	Um barco me apanha para uma excursão à distância vejo a cidade ir diminuindo de tamanho.
Due to the Cold War tension and security concerns, he was famously denied an excursion to Disneyland.	Devido à tensão da Guerra Fria e a preocupações com segurança, não foi permitido a ele uma excursão para a Disneyland.
The excursion will continue not less 8 hours.	A excursão não vai durar menos que 8 horas.
In a slideshow, Alwazir showcases snippets of her excursion.	Em um slideshow, Alwazir mostra trechos de sua excursão.
If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.	Se chover amanhã, a excursão será cancelada.
If it should rain tomorrow, the excursion will be canceled.	Se chover amanhã a excursão será cancelada.
Well, we have to take a little excursion, and we'll start in central Texas.	Bem, temos de fazer uma pequena viagem. E começamos no Texas central.
Taking advantage of an excursion by the imperial clansmen to the Gaoping Tombs, Sima Yi undertook a putsch in Luoyang, forcing Cao Shuang's faction from authority.	Tirando vantagem, fazendo excursões pelas famílias imperiais aos túmulos de Gaoping, Sima empreendeu um ataque em Luoyang, forçando a autoridade da facção de Cao Shuang.
An error was made.	Foi cometido um erro.
You made an error.	Você cometeu um erro.
He made an apology.	Ele se desculpou.
Tom made an omelet.	Tom fez uma omelete.
Each turn of the 19th Century train departs Main Street Station on an excursion that includes scheduled station stops at New Orleans Square Station Toontown Depot and Tomorrowland Station.	Cada trem da virada do século XIX parte da estação na Main Street em uma excursão que inclui paradas programdas em New Orleans Square Station Toontown Depot e Tomorrowland Station.
Riders on the excursion railroad can still see the wreckage on the way out of the Dillsboro depot.	Turistas em excursão pela ferrovia ainda conseguem ver parte dos destroços do trem e do ônibus.
But Wagner made an innovation.	Mas Wagner criou uma inovação.
He made up an excuse.	Ele inventou uma desculpa.
He made an important discovery.	Ele fez uma importante descoberta.
She made an abrupt answer.	Ela deu uma resposta repentina.
Tom made an impressive presentation.	Tom fez uma apresentação impressionante.
He made an angry face.	Ele fez uma cara de raiva.
Tom made an apple pie.	Tom fez uma torta de maçã.
Tom made an important discovery.	Tom fez uma importante descoberta.
Louis XVIII was not particularly worried by Bonaparte's excursion, as such small numbers of troops could be easily overcome.	Luís não se preocupou muito com a incursão de Napoleão já que um número tão pequeno de homens poderiam ser facilmente derrotados.
My desperation made me an innovator.	Meu desespero me fez um inovador.
Germany made an alliance with Italy.	A Alemanha fez uma aliança com a Itália.
Tom hasn't made an appearance yet.	Tom ainda não apareceu.
Tom hasn't made an appearance yet.	O Tom ainda não apareceu.
Following the trail via Malchor and Ivančena, the excursion lasts two to three hours according to how fast you go.	Seguindo os símbolos turísticos através Malchor e Ivančeno, você demorará duas ou três horas subindo, depende do seu ritmo.
She is made to be an editor.	Ela foi feita para ser uma editora.
The third Canoada excursion, which took place between September 3 and 9, was the first after the Belo Monte's gates were closed.	A 3a edição da Canoada, realizada entre os dias 3 e 9 de setembro, aconteceu após o fechamento das comportas do Xingu.
2860, was restored by the British Columbia government and used in excursion service on the British Columbia Railway between 1974 and 1999.	Outra locomotiva desta classe, numerada 2860, foi restorada pelo governo da Colúmbia Britânica, e usada em excursões na British Columbia Railway entre 1974 e 1999.
I made an effort to finish my work.	Fiz um esforço para terminar meu trabalho.
It was made to look like an accident.	Foi planejado para que parecesse um acidente.
She made me an offer I couldn't refuse.	Ela me fez uma proposta que eu não pude recusar.
Good, because before I tell you about that good news, I'm going to have to take a little excursion through some academic terrain.	Bom, porque antes de contar lhes as boas notícias, vou precisar fazer uma pequena excursão através de um território acadêmico.
Why can't an equivalent case be made for nature?	Por que algo equivalente não pode ser feito pela natureza?
That made an impression on me in the 1930s.	Isso deixou uma impressão em mim nos anos 30.
He made an apology to us for being late.	Ele se desculpou a nós por chegar atrasado.
The pilot made an emergency landing in the desert.	O piloto realizou uma aterrissagem de emergência no deserto.
An orator is made, but a poet is born.	O orador se faz, o poeta nasce feito.
Fadil made Layla an offer too good to refuse.	Fadil fez a Layla uma oferta boa demais para ser recusada.
Layla made an error that would cost her life.	Leila cometeu um erro que lhe custaria a vida.

Exibir esta página em português