Translation of "made no attempt" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Attempt - translation :

Keywords : Tentativa Atentado Tente Assassinato Fuga Fez-me Feitos Feita Fizemos

Examples (External sources, not reviewed)

He made no attempt at diagnosis.	Ele não tentava diagnosticar.
He made no attempt at diagnosis.	Não tentava diagnosticar.
The Fords made no attempt to hide their role.	Os Fords não tentaram se esconder após o feito.
The local police made no attempt to check the reign of terror.	A polícia local não fez qualquer tentativa de conter o reino do terror.
Since then, no serious attempt to restore the Stuart heir has been made.	Desde então, nenhuma outra grande tentativa de restaurar a linhagem Stuart ocorreu.
Tom made one last attempt.	Tom fez uma última tentativa.
The paper made no attempt to address the credibility of the assumption that every vampire victim would turn into a vampire.	O artigo não faz qualquer tentativa de resolver a questão da credibilidade do pressuposto que toda a vítima de um vampiro se transforma noutro vampiro.
Wegener, who was in the audience, made no attempt to defend his work, (possibly because of an inadequate command of the English language).	Wegener afirmava que há cerca de 300 milhões de anos os continentes formavam uma única massa, Pangeia (do grego toda a Terra ).
However, as Hubert Kennedy notes, most mathematicians were put off by the artificial appearance of the language, and made no attempt to read it.	Ironicamente como indica Hubert Kennedy, muitos matemáticos ignoraram esta edição final, já que não lhes interessava o aspecto artificial da linguagem utilizada.
The Allies made a very unconvincing attempt to help the Russians.	Os Aliados fizeram uma tentativa pouco convincente de ajudar os russos.
Saraiva made an initial attempt to settle the dispute between Blancos and Colorados.	Saraiva fez uma primeira tentativa de resolver a diferença entre blancos e colorados .
History A first attempt at a Treffen was made in 1987 in Potsdam.	História A primeira tentativa de um Wave Gotik Treffen foi feita em 1987 em Potsdam.
What would life be if we had no courage to attempt anything?	O que seria da vida se não tivéssemos a coragem de tentar alguma coisa?
Tom made no comment.	Tom não fez nenhum comentário.
The Dutch charted the whole of the western and northern coastlines and named the island continent New Holland during the 17th century, but made no attempt at settlement.	O holandês traçou todo o litoral oeste e norte da Nova Holanda , durante o século XVII, mas não fez nenhuma tentativa de colonização.
No attempt was made, but a riot did break out while she was in Montreal the Queen's calmness and courage in the face of the violence was noted.	Nenhum atentado ocorreu, porém estourou um tumulto enquanto Isabel estava em Montreal foi salientada sua calma e coragem diante da violência .
The record release made No.	Ligações externas
Numerous hypotheses have since been made to explain or even attempt to solve this case.	Inúmeras hipóteses foram feitas na tentativa de explicar ou até na tentativa de resolver este caso.
At this time, her father made the first attempt to publish one of her novels.	Em 1797, seu pai quis publicar Orgulho e Preconceito , mas o editor recusou.
In experimental archaeology, researchers attempt to create replica tools, to understand how they were made.	Na arqueologia experimental, os pesquisadores tentam criar réplicas das ferramentas, a fim de entender como elas foram feitas.
Israeli forces made a concerted attempt to dislodge them, but were unable to do so.	As forças israelenses fizeram uma tentativa desesperada de expulsar as tropas jordanianas, mas foram derrotadas.
Late in his life, Dönitz made every attempt to answer correspondence and autograph postcards for others.	Dönitz fez tudo o que podia para responder correspondências e cartões autografados para outros.
In 1934, Hideki Yukawa made the earliest attempt to explain the nature of the nuclear force.	Em 1936, Hideki Yukawa propôs um mecanismo semelhante para explicar forças nucleares.
No major mistakes have been made.	No major mistakes have been made.
No one made you do anything.	Ninguém fez você fazer nada.
No one made you do anything.	Ninguém te obrigou a fazer nada.
No one made you do anything.	Ninguém te forçou a fazer nada.
He made no effort to apologize.	Ele não se esforçou em se desculpar.
However, they are not antivirus systems and make no attempt to identify or remove anything.	No entanto, eles não são sistemas antivírus enão faz nenhuma tentativa de identificar ou remover nada.
During his anarchic performance of I'm Bored , Pop made no attempt to conceal the fact that he was lip synching, and he even tried to grab the teenage girls in the audience.	Durante sua performance anárquica de I'm bored , Iggy não fez a mínima questão de fingir que estava dublando uma gravação e até mesmo tentou agarrar garotas adolescentes na platéia.
Subsequent medieval English kings completed the conquest of Wales and made an unsuccessful attempt to annex Scotland.	Reis medievais ingleses posteriores completaram a conquista de Gales e fizeram uma tentativa frustrada de anexar a Escócia.
She made no response to my question.	Ela não respondeu minha pergunta.
He made no mention of her request.	Ele não mencionou o pedido dela.
He made no reference to Frederick III.	Ele nunca fez referência ao pai.
Transcona made no more films with Warner.	A Transcona não fez mais filmes com a Warner .
An attempt to execute code from a page tagged no execute will result in a memory access violation, similar to an attempt to write to a read only page.	Uma tentativa para executar código a partir de uma página etiquetou o não executar irá resultar em uma violação de acesso à memória, semelhante a uma tentativa de escrever para uma memória ROM.
Under no circumstances should you attempt to inject yourself unless you have been trained to do so.	Não deverá tentar, em qualquer circunstância, injectar se a si próprio a menos que tenha sido treinado para o fazer.
He allowed no prevention of his ouster and did not support any attempt to restore the monarchy.	Ele não permitiu qualquer medida contra sua remoção e não apoiou qualquer tentativa de restauração da monarquia.
Jack made no mistakes in the math test.	Jack não cometeu erros na prova de matemática.
I made sure that no one was watching.	Garanti que ninguém estava vendo.
I made sure no one was following me.	Certifiquei me de que ninguém estava me seguindo.
In 1890 a second attempt, this time international in scope, to organise for the eight hour day was made.	Em 1890, uma segunda tentativa, desta vez de extensão internacional, para a mobilização pela jornada de oito horas, foi feita.
Egypt became an Assyrian colony however, king Tantamani, after succeeding Taharqa, made a final determined attempt to regain Egypt.	O Egito tornou se uma colônia assíria no entanto, o rei Tantamani fez uma tentativa final para recuperar determinada Egito.
In the year 856, under the Christian king Ordoño I, another attempt at repopulation was made and was successful.	No ano de 856, sob o rei Ordonho I, outra tentativa de repovoar a região foi feita, desta vez com sucesso.
Berners Lee made his idea available freely, with no patent and no royalties due.	Berners Lee deixou sua ideia disponível livremente, sem patente e sem royalties devidos.

Exibir esta página em português