Translation of "made their mark" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Romans left their mark in Britain. | Os Romanos deixaram sua marca na Grã Bretanha. |
| However, Huxley's attacks were making their mark. | Entretanto, os ataques de Huxley estavam deixando suas marcas. |
| Institutions shall mark their positions to market whenever possible . | As instituições devem avaliar as suas posições a preços de mercado sempre que possível . |
| Here's a map made by Mark Graham who's down the street at the Oxford Internet Institute. | Este é um mapa feito por Mark Graham, que trabalha no Oxford Internet Institute. |
| When Mark Sheppard played the role instead, he was able to fit into the clothes made for Whedon. | Quando Mark A. Sheppard interpretou o papel no lugar dele, Mark conseguiu usar as roupas feitas para Whedon. |
| In the case of both Kosovo and the Republic of Montenegro , any reference in their legislation to the Deutsche Mark should obviously be read as if it were made to the euro . | No caso do Montenegro , da mesma forma que no Kosovo , as notas denominadas em marcos alemães têm tradicionalmente desempenhado um papel primordial como valor de reserva e como instrumento para a realização de pagamentos . Nos casos do Kosovo e da República do Montenegro , qualquer referência na sua legislação ao marco alemão deverá obviamente ser entendida como uma referência ao euro . |
| The Gospel of Mark, ascribed to Mark the Evangelist. | Evangelho de Marcos atribuído a Marcos, o Evangelista. |
| However, it made its mark on history mostly as a prison for the toughest and most dangerous of criminals. | Não obstante, o castelo entrou na história sobretudo como prisão para os piores e mais perigosos criminosos. |
| Poland has made a distinctive mark in motorcycle speedway racing thanks to Tomasz Gollob, a highly successful Polish rider. | A Polônia fez uma marca distintiva na motocicleta speedway correndo graças a Tomasz Gollob, um piloto polonês de grande sucesso. |
| Males, however, migrate further than their female counterparts and set out at a younger age to mark out their own area. | Os machos, no entanto, migram mais do que as fêmeas e partem em uma idade mais jovem para marcar sua própria área. |
| Mark Kaigwa. | Mark Kaigwa. |
| Bego, Mark. | Bego, Mark. |
| Day, Mark. | Day, Mark. |
| Matheson, Mark. | Matheson, Mark. |
| Aitchison, Mark. | PENNINGTON, David. |
| Fortier, Mark. | FORTIER, Mark. |
| Philip, Mark. | Philip, Mark. |
| They were given banners to mark their premises, a sign that they would not be looted. | Foram lhes dadas bandeiras para assinalar os seus estabelecimentos, sinal de que não seriam saqueados. |
| Participating currencies moved back within their former intervention limits or fluctuated close to their former lower bilateral limits against the Deutsche Mark . | As moedas participantes regressaram aos seus anteriores limites de flutuacáo ou flutuaram junto dos seus anteriores limites bilaterais inferiores face ao marco alemao . |
| They made their way through the crowd. | Eles abriram caminho pela multidão. |
| They made their way through the crowd. | Eles foram abrindo caminho pelo meio da multidão. |
| Mark all matches | Marcar todas as equivalências |
| Mark McCrohon writes | Mark McCrohon escreve |
| Mark Riccobono Yes. | Mark Riccobono Vou sim. |
| Ah, Mark Serfaas. | Ah, Mark... Serfaas. |
| In Bevir, Mark. | São Paulo, 2010. |
| Clark, Mark Wayne. | Corrigan, Gordon. |
| Mark Schorer (1946). | Gholam Reza Sabri Tabrizi (1973). |
| Howell, Mark (2007). | Howell, Mark (2007). |
| Burnett, Mark Thornton. | Burnett, Mark Thornton. |
| Print Smith, Mark. | Print Smith, Mark. |
| In Matthew and Mark, the prediction is made after the Supper, and Jesus also predicts that all his disciples will desert him (, ). | Em Mateus e Marcos, a profecia é feita após a Ceia, sendo também profetizado que Jesus será abandonado por todos os seus discípulos (, ). |
| Their pressure made the vote to be canceled. | Pressão fez votação ser cancelada. |
| The Mayas made their balls out of rubber. | Os maias faziam bolas de borracha. |
| Tom and Mary have made up their minds. | Tom e Mary se decidiram. |
| They made sure that their loan recipients were staying up with their payments. | Eles se certificavam que seus beneficiários estavam ficando com os seus pagamentos. |
| Mark Cuban caused a bunch of noise a few days back by writing that newspapers shouldn t call their blogs blogs because it destroys their brand. | Mark Cuban causou um tanto de barulho alguns dias atrás ao escrever que jornais não deveriam chamar seus blogs de 'blogs' porque isto destrói suas marcas. |
| In hommage to the aviators and their historic flight, in the Praça da Barbacã (alongside the fort), a monument was erected to mark their voyage. | Em homenagem aos aviadores e ao seu feito histórico, foi erguido na Praça da Barbacã, junto ao forte, um monumento que recorda a heróica viagem. |
| Mark Jacobson Thank you. | Mark Jacobson Obrigado. |
| Canon 1D mark II | Canon 1D mark II |
| Canon 1Ds mark II | Canon 1Ds mark II |
| 5 Deutsche Mark banknote | Nota de 5 marcos alemães |
| 10 Deutsche Mark banknote | Nota de 10 marcos alemães |
| 20 Deutsche Mark banknote | Nota de 20 marcos alemães |
| 500 Deutsche Mark banknote | Nota de 500 marcos alemães |
Related searches : Made Its Mark - Made His Mark - Leaving Their Mark - Make Their Mark - Left Their Mark - Leave Their Mark - Made Their Debut - Made Their Appearance - Made Their Home - Made Their Contribution - Made Their Way - Made Their Choice - Made Their Point