Translation of "made their mark" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Mark - translation : Their - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Romans left their mark in Britain.
Os Romanos deixaram sua marca na Grã Bretanha.
However, Huxley's attacks were making their mark.
Entretanto, os ataques de Huxley estavam deixando suas marcas.
Institutions shall mark their positions to market whenever possible .
As instituições devem avaliar as suas posições a preços de mercado sempre que possível .
Here's a map made by Mark Graham who's down the street at the Oxford Internet Institute.
Este é um mapa feito por Mark Graham, que trabalha no Oxford Internet Institute.
When Mark Sheppard played the role instead, he was able to fit into the clothes made for Whedon.
Quando Mark A. Sheppard interpretou o papel no lugar dele, Mark conseguiu usar as roupas feitas para Whedon.
In the case of both Kosovo and the Republic of Montenegro , any reference in their legislation to the Deutsche Mark should obviously be read as if it were made to the euro .
No caso do Montenegro , da mesma forma que no Kosovo , as notas denominadas em marcos alemães têm tradicionalmente desempenhado um papel primordial como valor de reserva e como instrumento para a realização de pagamentos . Nos casos do Kosovo e da República do Montenegro , qualquer referência na sua legislação ao marco alemão deverá obviamente ser entendida como uma referência ao euro .
The Gospel of Mark, ascribed to Mark the Evangelist.
Evangelho de Marcos atribuído a Marcos, o Evangelista.
However, it made its mark on history mostly as a prison for the toughest and most dangerous of criminals.
Não obstante, o castelo entrou na história sobretudo como prisão para os piores e mais perigosos criminosos.
Poland has made a distinctive mark in motorcycle speedway racing thanks to Tomasz Gollob, a highly successful Polish rider.
A Polônia fez uma marca distintiva na motocicleta speedway correndo graças a Tomasz Gollob, um piloto polonês de grande sucesso.
Males, however, migrate further than their female counterparts and set out at a younger age to mark out their own area.
Os machos, no entanto, migram mais do que as fêmeas e partem em uma idade mais jovem para marcar sua própria área.
Mark Kaigwa.
Mark Kaigwa.
Bego, Mark.
Bego, Mark.
Day, Mark.
Day, Mark.
Matheson, Mark.
Matheson, Mark.
Aitchison, Mark.
PENNINGTON, David.
Fortier, Mark.
FORTIER, Mark.
Philip, Mark.
Philip, Mark.
They were given banners to mark their premises, a sign that they would not be looted.
Foram lhes dadas bandeiras para assinalar os seus estabelecimentos, sinal de que não seriam saqueados.
Participating currencies moved back within their former intervention limits or fluctuated close to their former lower bilateral limits against the Deutsche Mark .
As moedas participantes regressaram aos seus anteriores limites de flutuacáo ou flutuaram junto dos seus anteriores limites bilaterais inferiores face ao marco alemao .
They made their way through the crowd.
Eles abriram caminho pela multidão.
They made their way through the crowd.
Eles foram abrindo caminho pelo meio da multidão.
Mark all matches
Marcar todas as equivalências
Mark McCrohon writes
Mark McCrohon escreve
Mark Riccobono Yes.
Mark Riccobono Vou sim.
Ah, Mark Serfaas.
Ah, Mark... Serfaas.
In Bevir, Mark.
São Paulo, 2010.
Clark, Mark Wayne.
Corrigan, Gordon.
Mark Schorer (1946).
Gholam Reza Sabri Tabrizi (1973).
Howell, Mark (2007).
Howell, Mark (2007).
Burnett, Mark Thornton.
Burnett, Mark Thornton.
Print Smith, Mark.
Print Smith, Mark.
In Matthew and Mark, the prediction is made after the Supper, and Jesus also predicts that all his disciples will desert him (, ).
Em Mateus e Marcos, a profecia é feita após a Ceia, sendo também profetizado que Jesus será abandonado por todos os seus discípulos (, ).
Their pressure made the vote to be canceled.
Pressão fez votação ser cancelada.
The Mayas made their balls out of rubber.
Os maias faziam bolas de borracha.
Tom and Mary have made up their minds.
Tom e Mary se decidiram.
They made sure that their loan recipients were staying up with their payments.
Eles se certificavam que seus beneficiários estavam ficando com os seus pagamentos.
Mark Cuban caused a bunch of noise a few days back by writing that newspapers shouldn t call their blogs blogs because it destroys their brand.
Mark Cuban causou um tanto de barulho alguns dias atrás ao escrever que jornais não deveriam chamar seus blogs de 'blogs' porque isto destrói suas marcas.
In hommage to the aviators and their historic flight, in the Praça da Barbacã (alongside the fort), a monument was erected to mark their voyage.
Em homenagem aos aviadores e ao seu feito histórico, foi erguido na Praça da Barbacã, junto ao forte, um monumento que recorda a heróica viagem.
Mark Jacobson Thank you.
Mark Jacobson Obrigado.
Canon 1D mark II
Canon 1D mark II
Canon 1Ds mark II
Canon 1Ds mark II
5 Deutsche Mark banknote
Nota de 5 marcos alemães
10 Deutsche Mark banknote
Nota de 10 marcos alemães
20 Deutsche Mark banknote
Nota de 20 marcos alemães
500 Deutsche Mark banknote
Nota de 500 marcos alemães

 

Related searches : Made Its Mark - Made His Mark - Leaving Their Mark - Make Their Mark - Left Their Mark - Leave Their Mark - Made Their Debut - Made Their Appearance - Made Their Home - Made Their Contribution - Made Their Way - Made Their Choice - Made Their Point