Translation of "main holdings" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Main - translation :

Main holdings - translation :

Keywords : Posses Explorações Investimentos Títulos Propriedades Principal Principais Prato Central Computador

Examples (External sources, not reviewed)

Main criteria and risk factors to be considered for the Decision to apply measures in contact holdings or holdings and areas at risk in the further restricted zones	Principais critérios e factores de risco a ter em conta para decidir da aplicação de medidas nas explorações de contacto ou nas explorações e áreas em risco nas outras zonas submetidas a restrições
Institutions holdings of required reserves are remunerated at the rate of the Eurosystem 's main refinancing operations .	As reservas obrigatórias detidas pelas instituições são remuneradas à taxa das operações principais de refinanciamento do Eurosistema .
Institutions holdings of required reserves are remunerated at the rate of the Eurosystem 's main refinancing operations .	As reservas mínimas efectivamente detidas pelas instituições são remuneradas à taxa das operações principais de refinanciamento do Eurosistema .
Institutions holdings of required reserves are remunerated at the rate of the Eurosystem 's main refinancing operations .	As reservas mínimas detidas pelas instituições são remuneradas à taxa das operações principais de refinanciamento do Eurosistema . As facilidades permanentes são geridas de forma descentralizada pelos bancos centrais nacionais .
Institutions holdings of required reserves are remunerated at the rate on the Eurosystem 's main refinancing operations .	As reservas mínimas efectivamente detidas pelas instituições são remuneradas à taxa das operações principais de refinanciamento do Eurosistema .
Institutions holdings of required reserves are remunerated at the rate of the Eurosystem 's main refinancing operations .	As reservas mínimas detidas pelas instituições são remuneradas à taxa das operações principais de refinanciamento do Eurosistema .
Institutions holdings of required reserves are remunerated at the rate on the Eurosystem 's main refinancing operations .	As reservas mínimas efectivamente detidas pelas instituições são remuneradas à taxa das ope rações principais de refinanciamento do Eurosistema .
Institutions holdings of required reserves are remunerated at the rate of the ESCB 's main refinancing operations .	As reservas obrigatórias das instituições são remuneradas à taxa das operações principais de refinanciamento do SEBC .
Institutions holdings of required reserves are remunerated at the rate of the Eurosystem 's main refinancing operations . 1.4	A taxa de juro da facilidade permanente de depósito estabelece normalmente um limite mínimo para a taxa de juro overnight de mercado .
Institutions holdings of required reserves are remunerated at the rate of the Euro system 's main refinancing operations .	As reservas mínimas detidas pelas instituições são remuneradas à taxa das operações principais de refinanciamento do Eurosistema .
Chart A Euro area MFIs main asset holdings by sector ( excluding shares and other equities ) ( three month flows	acções e outros títulos de participação ) ( fluxos de 3 meses
Holdings of gold Holdings of US dollars	II Outros activos ( 1 ) Numerário e contas 499 203 12 358 418
Holdings, separate production units and contact holdings	Explorações, unidades de produção separadas e explorações de contacto
holdings .	reserva já esgotados e não devem ter por efeito aumentar as reservas detidas pelo BCE .
Holdings	Explorações (N)
It shares, in general, the honourable Member's views of the main causes of the alarming financial situation affecting certain holdings.	Em seguida propôs a instituição de um prémio anual por hectare em casos de empenhamento de reconversão em função das necessidades do mercado, dos quais os jovens agricultores seriam os beneficiários, bem como todos os agricultores que se encontram em zonas desfavorecidas.
Number of holdings per poultry category (except turkey holdings)	Número de explorações por categoria de aves de capoeira (excepto explorações de perus)
reserve holdings .	Estas contribuições solicitadas pelo BCE destinam se apenas a reconstituir os activos de reserva já esgotados e não devem ter por efeito aumentar as reservas detidas pelo BCE .
the identification of all commercial poultry holdings and non commercial holdings	Identificação de todas as explorações comerciais e não comerciais de aves de capoeira
EN Reserve holdings	PT Reservas
Investment Holdings Pie	Gráfico Circular de Investimentos
from agricultural holdings	Das explorações agrícolas
Sotheby s Holdings Inc.	Sotheby s Holding Inc.
Recognition of holdings	Reconhecimento das explorações
And now major land holdings have been joined by major gene holdings.	Acima deste latifúndio, surge agora o latifúndio das sementes.
REMUNERATION OF RESERVE HOLDINGS Holdings of required reserves are remunerated at the average , over the maintenance period , of the ECB 's rate ( weighted according to the number of calendar days ) on the main refinancing operations , calculated using the formula specified in Box 10 . Reserve holdings exceeding the required reserves are not remunerated .	REMUNERAÇÃO DAS RESERvAS As reservas mínimas efectivamente constituídas são remuneradas , durante o período de manutenção , à média da taxa ( ponderada de acordo com o número de dias de calendário ) das operações principais de refinanciamento do BCE , As contas de liquidação das instituições abertas calculada com base na fórmula apresentada na nos bancos centrais nacionais podem ser Caixa 10 .
Outstanding amounts are available at quarter ends in the i.i.p. showing the main components ( gold , SDRs and foreign exchange holdings with instrument details , etc .) .	Os montantes em circulação são disponibilizados na p.i.i. em final de trimestre , apresentando as principais componentes ( ouro , DSE e detenções de moeda estrangeira , com pormenores relativos a instrumentos , etc .) .
Number of holdings to be sampled of each poultry category (except turkey holdings)	Número de explorações a amostrar de cada categoria de aves de capoeira (excepto explorações de perus)
for reports concerning Trichinella free holdings or category of holdings information on the number of Trichinella free holdings and summary results of inspections of Trichinella free holdings, including information on farmer compliance	No que se refere aos relatórios relativos a explorações ou categorias de explorações indemnes de triquinas informação sobre o número de explorações indemnes de triquinas e o resumo dos resultados das inspecções a estas explorações, incluindo informação sobre a conformidade dos produtores
Maintenance of reserve holdings	Manutenção de reservas
Remuneration of reserve holdings	Remuneração das reservas
Maintenance of reserve holdings	As reservas detidas nas contas de liquidação podem ser utilizadas para liquidações intradiárias .
Investment Holdings by Account	Investimentos Detidos por Conta
Investment Holdings by Type	Investimentos Detidos por Tipo
KS Biomedix Holdings PLC	KS Biomedix Holdings PLC
Eli Lilly Holdings Linited,	Eli Lilly Holdings Limited
Number of turkey holdings	Número de explorações de perus
Information about major holdings	Informação respeitante às participações qualificadas
Investments in agricultural holdings	Investimentos nas explorações agrícolas
in relation to holdings	No que respeita às explorações
Annual statistics Agricultural holdings	Estatísticas anuais Explorações agrícolas
Degussa UK Holdings Limited	Degussa UK Holdings Limited,
Derogations concerning certain holdings	Derrogações respeitantes a determinadas explorações
Derogations for certain holdings	Derrogações respeitantes a determinadas explorações
Re population of holdings	Repovoamento de explorações

Exibir esta página em português