Translation of "main tasks are" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Main - translation :

Main tasks are - translation :

Keywords : Principal Principais Prato Central Computador Tarefas Domésticas Diárias Tarefa Completar

Examples (External sources, not reviewed)

The Centre's main tasks are	As principais funções do Observatório são
We believe that there are three main tasks ahead.	São três, a nosso ver, as grandes coisas a fazer.
The main tasks of the national contact points are	As principais tarefas dos pontos de contacto nacionais são
The two main tasks of the EMI	As duas atribuições mais importantes do IME eram
The two main tasks of the EMI were	A duas principais atribuições do IME eram
4 5 6 The Eurosystem has four main tasks .	4 5 6 2.3 São quatro as principais atribuições do Eurosistema .
The main tasks of the 1997 Work Programme were	As principais tarefas do Programa de Trabalho de 1997 foram
The main tasks of the 1997 Work Programme were	Criação de um Sistema de Informação sobre as Actividades de Redução da Procura
The main tasks of the Tempus programme in Latvia in the period 1998 2000 are the following	As principais tarefas do Programa Tempus na Letónia no período de 1998 2000 são as seguintes
The EU must concentrate on its core areas and main tasks.	A UE deve concentrar se nos seus domínios e tarefas essenciais.
Staff costs can be divided into two main categories, according to the tasks performed by the staff employed a) administrative tasks and b) academic tasks, as follows	As despesas do pessoal podem ser subdivididas em duas categorias principais, de acordo com as tarefas desempenhadas pelo pessoal empregado a) tarefas administrativas e b) tarefas académicas, nos termos seguintes
Its main tasks are to foster global monetary cooperation , secure exchange rate stability , facilitate international trade and promote economic growth .	As suas principais atribuições consistem em promover a cooperação monetária mundial , assegurar a estabilidade cambial , facilitar o comércio internacional e promover o crescimento económico .
Tasks that are running	As tarefas que estão em curso
Its tasks are to	COMISSÃO
The French Academy has two main tasks it compiles a dictionary of official French.	A Academia Francesa tem duas tarefas principais ela compila um dicionário oficial de francês
A lot of common tasks on the web are search based tasks.	Um monte de tarefas comuns na web são tarefas baseadas em pesquisa.
Even mundane tasks are elevated.	Mesmo tarefas mundanas s?o elevados.
What are the Centre's tasks?	Quais são as tarefas do Observatório?
These are long term tasks.	Necessitamos de uma Europa financeiramente equilibrada a longo prazo.
The expert group s tasks are	Incumbe ao grupo de peritos
Distribution logistics has, as main tasks, the delivery of the finished products to the customer.	BALLOU, Ronald H. Logística Empresarial transportes, administração de materiais, distribuição física.
TASKS The Commission's tasks are listed in Article 155 of the EEC Treaty.	ATRIBUIÇÕES O artigo 155a do Tratado que institui a CEE enumera as atribuições da Comissão.
4 OVERSIGHT OF MARKET INFRASTRUCTURES Payment systems oversight is one of the Eurosystem 's main tasks .	4 SUPERINTENDÊNCIA DE INFRA ESTRUTURAS DE MERCADO A superintendência dos sistemas de pagamentos é uma das principais atribuições do Eurosistema .
The following sections summarise the main tasks and functions of the EM1 and its organisational structure .	As seccoes que se seguem sintetizam as principais atribuicoes e funcoes do IME e a respectiva estrutura organizativa .
One of his main tasks was to introduce the band to sounds and influences within electronica.	Uma de suas principais tarefas era apresentar a banda para sons e influências dentro do estilo eletrônico.
Only show tasks that are minimized	Mostrar apenas as tarefas minimizadas
The tasks are therefore broadly defined.	As tarefas a empreender têm assim uma definição ampla.
The group s tasks are mainly to	As tarefas do grupo consistirão principalmente em
these are subordinate tasks to the list of milestones in the sense that they are actions that have to take place so that the milestones on the main list are achieved .	Trata se de tarefas subordinadas à lista de etapas , no sentido em que têm de ser realizadas para que as etapas na lista principal sejam cumpridas .
The main tasks of the ESDC are in accordance with its mission and objectives to organise and conduct training activities in the field of ESDP.	De acordo com a missão e objectivos que lhe estão atribuídos, as principais funções da AESD consistem em organizar e conduzir actividades de formação no domínio da PESD.
The two main tasks of the EMI were to strengthen central bank cooperation and monetary policy coordination	As duas principais atribuições do IME eram reforçar a cooperação entre os bancos centrais e a coordenação das políticas monetárias
They are our main allies, they are your main allies.	São os nossos principais aliados, são os vossos principais aliados.
15 tasks , particularly with a view to assessing whether these tasks are compatible with the objectives and tasks of the ESCB 6 .	O BCE e o IME receberam também com frequência pedidos de parecer acerca de projectos de disposições legais relativas a funções dos BCN não relacionadas com as atribuições do SEBC , visando especialmente determinar se tais funções são compatíveis com os objectivos e as atribuições do SEBC 6 .
Scheduled tasks appear under a Tasks folder. For each scheduled task, the following are displayed	As tarefas escalonadas aparecem dentro duma pasta Tarefas. Para cada tarefa escalonada é apresentado o seguinte
TASKS the tasks of the Commission are listed in Article 155 of the EEC Treaty.	Comissão para os Problemas do Desenvolvimento
TASKS The tasks of the Commission are listed in Article 155 of the EEC Treaty.	Atribuições O artigo 155 do Tratado que institui a CEE, enumera as atribuições da Comissão.
TASKS the tasks of the Commission are listed in Article 155 of the EEC Treaty.	ATRIBUIÇÕES O artigo 1552 do Tratado que institui a CEE, enumera as atribuições da Comissão.
The main responsibilities of the Director General are to assist the President in his tasks , in particular in the day to day management of the EMI .	As responsabilidades principais do Director Geral consistem em auxiliar o Presidente no desempenho das suas atribuicoes , nomeadamente na gestao corrente do IME .
One of their main tasks is to draw up the draft agendas for Parliament's plenary sessions, which are then approved or amended by the Plenary session.	Uma das principais funções deste órgão é a elaboração dos projectos de ordem do dia das sessões plenárias do Parlamento, os quais serão depois aprovados ou alterados em sessão plenária.
One of the main tasks of the EM1 is to prepare the ground for the ESCB to be able to perform its tasks from the start of Stage Three .	Uma das principais atribuicoes do IME é a de preparar o caminho para que o SEBC possa desempenhar as suas funcoes , desde o início da terceira fase .
What are the core tasks for the Union and what tasks belong to the Member States?	Quais são as tarefas fulcrais da União e quais as que são da competência dos Estados Membros?
That, as you have said yourself today, means that you must also identify tasks, policies and programmes which are peripheral or irrelevant to the Commission's main vocation.	Tal como o senhor, Senhor Presidente, o afirmou hoje, isso significa que é igualmente necessário identificar as tarefas, políticas e programas que são periféricos ou irrelevantes para a principal vocação da Comissão.
Tasks that are scheduled to start next period	As tarefas que estão agendadas para começar no período seguinte
Throughout the hospital, many routine tasks are computerized.	Durante todo o hospital, muitas tarefas rotineiras são informatizadas.
The Centre's tasks are divided into four categories	As tarefas do Observatório estão divididas em quatro categorias

Exibir esta página em português