Translation of "mainly with" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Mainly - translation :

With - translation :

Keywords : Principalmente Sobretudo Maioritariamente Principalmente Planície Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

Scientists deal mainly with physical matters.	Os cientistas lidam principalmente com temas de física.
Vegetation is mainly cerrado, with some residual forests.	A vegetação é constituída de cerrado e matas residuais.
Pedology mainly deals with pedogenesis, soil morphology, soil classification.	A pedologia lida principalmente com pedogênese, morfologia do solo, e classificação do solo.
Cumbia was mainly performed with just drums and claves.	Também se chamou a cumbia Colombiana .
The first is Kalam, that mainly dealt with Islamic theological questions.	A primeira é a Kalam , que tratou principalmente de teologia islâmica.
Secondary education is focused mainly in larger cities, with boarding optional.	O ensino secundário é encontrado principalmente nas grandes cidades, sendo de caráter opcional.
They were provided mainly with unreliable captured equipment and lacked motorised transport.	Eles foram armados principalmente com equipamentos pouco confiáveis capturados e não tinham transporte motorizado.
Tottenham supporters have rivalries with several clubs, mainly within the London area.	Os torcedores do Tottenham têm rivalidade com vários clubes, principalmente os da área de Londres.
8,000 of which about 3,000 are industrial, mainly work with glass, and metal.	8,000 de que aproximadamente 3,000 são industriais, principalmente trabalhe com copo e metal.
The ECB , together with the Eurosystem , contributes to both , mainly by assessing financial stability .	O BCE , em conjunto com o Eurosistema , contribui para ambas as componentes , principalmente através da avaliação da estabilidade financeira .
Some anvils, mainly European, are made with two horns, one square and one round.	O modelo europeu possui duas pontas, uma arredondada (cônica) e outra plana (piramidal).
In the blood, it mainly circulates in a stablenoncovalent complex with von Willebrand factor.	No sangue circulante, ele é principalmente ligado ao fator de von Willebrand (vWF) para formar um complexo estável.
Royal knights were mainly nobles with a close relationship with the king, and thus claimed a direct Gothic inheritance.	Os cavaleiros reais eram principalmente nobres com uma estreita relação com o rei, e, portanto, reivindicavam uma herança gótica direta.
Responsibility for these statistics at the EU level lies mainly with the European Commission ( Eurostat ) .	Estas estatísticas ao nível da UE são principalmente da responsabilidade da Comissão Europeia ( Eurostat ) .
Responsibility for economic statistics at the EU level lies mainly with the European Commission ( Eurostat ) .	A responsabilidade pelas estatísticas económicas a nível da UE cabe principalmente à Comissão Europeia ( Eurostat ) .
Its economy is mainly based on agriculture with the sugarcane being the most important product.	Sua economia é essencialmente baseada na agricultura tendo a cana de açúcar como destaque.
He used heavier lines and mainly geometric forms with fewer but larger blocks of color.	Ele usou linhas mais pesadas e deu predominância às formas geométricas, com poucos, porém maiores blocos de cor.
Physical geography The region is mainly mountainous, with steep slopes often plunging into the sea.	Geografia física A região é primordialmente montanhosa, com encostas íngremes avançando muitas vezes diretamente sobre o mar.
Goscelin's account has little new historical content, mainly being filled with miracles and imagined speeches.	Ela tem pouco conteúdo histórico e se concentra principalmente nos milagres e em discursos imaginários.
This short Charter97 item announcing his death already has 193 comments, mainly with words of condolence.	Este pequeno post no site da Charter97 anunciando sua morte tem 193 comentários até o momento, principalmente com palavras de condolência.
It's a good distribution tool, but I mainly use it for monitoring and engaging with people.	É um bom instrumento de distribuição, mas uso o principalmente para monitorar e envolver me com as pessoas.
The university is located mainly in Rio de Janeiro, with ramifications spreading to other ten cities.	A universidade está localizada principalmente na cidade do Rio de Janeiro, com atuação em outros dez municípios.
Uranus's magnetosphere contains charged particles mainly protons and electrons, with a small amount of H2 ions.	A magnetosfera contém partículas carregadas prótons (protões) e elétrons (eletrões) com uma pequena quantidade de íons (iões) de .
At first, they traded mainly with the Greeks, trading wood, slaves, glass and powdered Tyrian purple.	Inicialmente mantinham relações comerciais apenas com os gregos, vendendo madeira, escravos, vidro e a púrpura de Tiro em pó.
The historian Brigham Madsen notes, responsibility for the Fort Limhi raid lay mainly with the Bannock.	Brigham Madsen historiador refere que a responsabilidade pelo Limhi raid estabelecem principalmente com o Bannock.
owing mainly to inflation concerns .	com a inflação .
But there are mainly innocent .	Mas há, principalmente, inocentes.
The area was expanded by European (mainly British) settlers in 1905 with the building of the railway.	A área foi desenvolvida pelos colonizadores europeus (principalmente britânicos) em 1905, com a construção da ferrovia.
Poorly equipped, with bows and arrows, spears and short swords, they were mainly used as auxiliary troops.	Mal equipados, com arcos e flechas, lanças e espadas curtas, eles eram usados principalmente como as tropas auxiliares.
The audience consisted mainly of students.	O público consistia principalmente de estudantes.
It is mainly a residential zone.	É uma zona, na sua maioria, residencial.
They mainly feuded with Rey Mysterio, Jr. and Billy Kidman because they wanted Mysterio to join the group.	A rivalidade principal do grupo era Rey Mysterio e Billy Kidman, pois queriam que Mysterio se unisse a LWO.
So we concentrated mainly in North Donegal and West Kerry as the two areas where I was mainly active.	Então nos concentramos principalmente em North Donegal e West Kerry como as duas áreas onde fundamentalmente atuo.
However , this decline mainly reflected base effects .	Porém , esta descida reflectiu principalmente efeitos de base .
These are played mainly in small rooms.	Estas eram tocadas principalmente em lugares pequenos.
And mainly their value grows every year.	E, nomeadamente, o seu valor continua crescendo cada ano.
The term is mainly applied to microorganisms.	É um termo aplicado sobretudo a microrganismos.
, by Cyril A. Hromník (mainly in Slova).	Ver também Mitologia eslava
They mainly eat insects and some berries.	Comem principalmente insectos e algumas bagas.
The populationof this part is mainly agricultural.	A pecuária é explora principalmente gado bovino.
They settled mainly in Arnor and Gondor.	Eles se estabeleceram principalmente em Arnor e Gondor.
Shakira's second studio album Peligro was released in March, but Shakira was not pleased with the final result, mainly taking issue with the production.	O seu segundo álbum Peligro do mesmo género foi lançado em 1993, mas Shakira não estava satisfeita com o resultado final, principalmente a questão da produção.
His research in 1903 and 1904 was mainly concerned with the effect of finite atomic size on diffusion phenomena.	Sua pesquisa em 1903 e 1904 estava centrada principalmente sobre o efeito do tamanho atômico finito em fenômenos de difusão.
My work has evolved from being concerned mainly with war to a focus on critical social issues as well.	O meu trabalho amadureceu com o tempo, evoluindo de uma preocupação com a guerra, a um foco em assuntos sociais críticos.
My work has evolved from being concerned mainly with war to a focus on critical social issues as well.	O meu trabalho passara de estar preocupado sobretudo com a guerra para me concentrar também nas questões de crítica social.

Exibir esta página em português