Translation of "major economy" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The euro area economy does not have major imbalances . | A economia da área do euro não regista grandes desequilíbrios . |
| Economy Ship building and fishing are the major industries. | As atividades mais importantes são construção naval e pesca. |
| Economy Chelyabinsk is one of the major industrial centers of Russia. | Também é um dos principais centros de indústrias pesadas da Rússia. |
| The ICT industry has generated the major outputs to the Japanese economy. | A moderna indústria de TI gerou o maior produto para a economia japonesa. |
| Their results include major changes in culture, economy, and socio political institutions. | Seus resultados incluem grandes mudanças na cultura, economia, e drástica mudança das instituições e ideários sócio políticos. |
| The fundamentals of the euro area economy remain sound and the euro area economy does not suffer from major imbalances . | Os fundamentos da economia da área do euro permanecem sólidos e a economia da área do euro não regista grandes desequilíbrios . |
| In 1980 2005, the US economy grew by a factor of 4.45 a level that no major European economy even approached. | De 1980 a 2005, a economia dos EUA cresceu 4,45 vezes um nível que nenhuma grande economia europeia conseguiu sequer aproximar se. |
| Fashion is a major part of the economy and culture of the city. | Também é um dos principais centros industriais do país. |
| In particular , the Single Market has brought major benefits for the EU 's economy . | Em particular , o Mercado Único trouxe benefícios importantes para a economia da UE . |
| The Sumerians used slaves, although they were not a major part of the economy. | Os sumérios usavam escravos, embora esses não representassem a maior parte da economia. |
| Overall , the euro area economy has sound fundamentals and does not suffer from major imbalances . | No geral , a economia da área do euro apresenta fundamentos sólidos e não regista grandes desequilíbrios . |
| Saudi Arabia has an oil based economy with strong government control over major economic activities. | A economia da Arábia Saudita é baseada na extração do petróleo com um forte controlo governamental sobre as principais atividades econômicas. |
| Only in the 1930 s was the economy digging itself out from a major financial crisis. | Somente na década de 1930 a economia conseguiu sair de uma grande crise financeira. |
| The economy depends mainly on agriculture fish, cashew nuts and ground nuts are its major exports. | A economia depende principalmente da agricultura peixes, castanha de caju e nozes moídas são os seus principais produtos de exportação. |
| Economy Miami is a major center of commerce, finance, and boasts a strong international business community. | É um importante centro de comércio, finanças, de sede de empresas, e possui uma forte comunidade de negócios internacionais. |
| Economy Benghazi, as the principal city of eastern Libya, is one of Libya's major economic centres. | Características Bengási é um importante porto do mar Mediterrâneo e um grande centro comercial da Líbia. |
| Economy See also Category Economy of Kiev, Economy of Ukraine As with most capital cities, Kiev is a major administrative, cultural and scientific centre of the country. | Economia Como a maioria das capitais, Kiev é centro administrativo, cultural e científico do país. |
| This coincided with major changes in the world economy industrialisation, and significant growth in production and trade. | Isso coincidiu com grandes mudanças na economia mundial industrialização e o crescimento significativo da produção e do comércio. |
| Economy As the home of country music , Nashville has become a major music recording and production center. | Historia recente Nashville se tornou grande centro da música country no século XX. |
| Economy The airport and related industries are a major source of employment for the residents of Lod. | Nesta cidade encontra se o maior aeroporto de Israel, o Aeroporto Internacional Ben Gurion. |
| The country is the largest economy in Southeast Asia and a member of the G 20 major economies. | O país é a maior economia do Sudeste Asiático e é membro do G20, grupo das principais economias do planeta. |
| Economy Major industries of Rostov Oblast are agriculture, agricultural industry, food processing, heavy industry, coal and automobile manufacture. | Demografia Economia As indústrias principais do oblast de Rostov são a agricultura, indústria de agricultura, processamento de alimentos, indústria pesada, extração de carvão e indústria automóvel. |
| The fundamentals of the euro area economy remain sound , and the euro area does not suffer from major imbalances . | Os fundamentos da economia da área do euro mantêm se sólidos e a área do euro não regista grandes desequilíbrios . |
| Since the establishment of the State of Israel, the national government has remained a major player in Jerusalem's economy. | Desde o estabelecimento do Estado de Israel, o governo nacional tem permanecido o maior investidor na economia de Jerusalém. |
| Economy Monterrey is a major industrial center in northern Mexico, producing a GDP of 78.5 billion US dollars (2006). | Economia Monterrey é um importante centro industrial no norte do México, produzindo um PIB de 78,5 bilhões dólares americanos (2006). |
| Since 1984, successive governments engaged in major macroeconomic restructuring (known first as Rogernomics and then Ruthanasia), rapidly transforming New Zealand from a highly protectionist economy to a liberalised free trade economy. | Desde 1984, sucessivos governos engajados na reestruturação macroeconômica do país transformou rapidamente a Nova Zelândia de uma economia altamente protecionista para uma economia de livre comércio e liberalizada. |
| These statistics should cover the whole economy , include the major labour cost components and be consistent with the national accounts . | Essas estatísticas devem abranger o conjunto da economia , incluindo as componentes dos custos do trabalho mais importantes , e devem estar em consonância com as contas nacionais . |
| we should all seize these opportunities , thereby fostering Europe 's development into a major dynamic force in the world economy . | devemos aproveitar todas estas oportunidades , impulsionando , assim , o desenvolvimento da Europa , de forma a que esta se torne numa força dinâmica fundamental na economia mundial . |
| The consensus reflects the fact that the United States is currently the only major economy where growth prospects are improving. | O consenso reflecte o facto de que os Estados Unidos são, actualmente, a única economia importante onde as perspectivas de crescimento estão a melhorar. |
| Like Robinson, Sraffa was showing how the major force for price setting in the economy was not necessarily market adjustments. | Como Robinson, Sraffa estava mostrando como a principal força da definição de preço na economia não era necessariamente os ajustes de mercado. |
| Nigerian film studios are based in Lagos and Enugu, forming a major portion of the local economy of these cities. | Muitos dos estúdios de cinema estão sediados em Lagos e Enugu e a indústria é agora uma renda muito lucrativa para essas cidades. |
| Economy Vilnius is the major economic centre of Lithuania and one of the largest financial centres of the Baltic states. | Economia Vilnius é o principal centro econômico da Lituânia e um dos maiores centros financeiros dos Estados Bálticos. |
| The large amount of oil in the region created conflict, as oil was a major component of the Nigerian economy. | A enorme quantidade de petróleo na região desencadeou o conflito, dado o petróleo ser um elemento importante na economia nigeriana. |
| A variety of reading materials are also available, such as major, local and sports newspapers weekly magazines and economy books. | Uma varidade de materiais impressos fica à disposição, tais como os principais jornais locais e de esporte, revistas semanais e livros de economia. |
| Bank of Korea and Korea Development Institute periodically release major economic indicators and economic trends of the economy of South Korea. | História O crescimento econômico da Coreia do Sul nos últimos 30 anos foi espetacular. |
| Hiroshima became a major urban center during the imperial period, as the Japanese economy shifted from primarily rural to urban industries. | Hiroshima tornou se um centro urbano importante durante o período imperial, quando a economia japonesa passou de essencialmente rural para uma economia de indústrias urbanas. |
| The University of York and health services have become major employers, whilst tourism has become an important element of the local economy. | A Universidade de Iorque e os serviços de saúde tornaram se os principais empregadores, enquanto o turismo tornou se um elemento importante da economia local. |
| They were tailored to the financial structure of the euro area economy where banks play a major role in financing households and firms and have helped to maintain the flow of credit to the economy . | As medidas foram adaptadas à estrutura financeira da economia da área do euro onde os bancos desempenham um papel primordial no financiamento das famílias e das empresas e ajudaram a manter o fluxo de crédito para a economia . |
| As regards domestic developments , the fundamentals of the euro area economy remain sound and the euro area does not suffer from major imbalances . | Relativamente à evolução interna , os fundamentos da economia da área do euro mantêm se sólidos e a área do euro não regista grandes desequilíbrios . |
| The CGFS analysed the financing of the new economy , reviewed market liquidity conditions and studied recent changes in the major fixed income markets . | O CSFG analisou o financiamento da nova economia , analisou as condições de liquidez do mercado e estudou as alterações recentes nos principais mercados de rendimento fixo . |
| This approach also took into account the major role that banks play in the euro area in providing financing to the real economy . | Esta abordagem considerou também o papel essencial desempenhado pelos bancos da área do euro no financiamento da economia real . |
| Economy and major works Although his main project was to develop the national industry, it was with the Goals plan , launched in 1956, that there was a greater opening of the national economy for foreign capital. | Economia e obras O governo de Juscelino Kubitschek usou uma plataforma nacional desenvolvimentista, o Plano de Metas, lançado em 1956, e permitiu a abertura da economia brasileira ao capital estrangeiro. |
| Now imagine trying to count every different specific product and service on sale in a major economy such as Tokyo, London or New York. | Agora imagine você tentando contar todos os produtos e serviços à venda em uma grande economia como Tóquio, Londres ou Nova York. |
| This should encourage technological progress and the realisation of new product opportunities , such as e invoicing , which can provide major benefits to the wider economy . | Tal deverá incentivar avanços tecnológicos e proporcionar oportunidades para o desenvolvimento de novos produtos , tais como a facturação electrónica , que podem gerar benefícios importantes para o conjunto da economia . |
| Economy Bonaire's economy is mainly based on tourism. | Turismo A economia de Bonaire é baseada no turismo. |
Related searches : Major Developed Economy - Subsistence Economy - Shadow Economy - Regional Economy - Black Economy - Manufacturing Economy - Planned Economy - Agricultural Economy - International Economy - Scale Economy - Experience Economy - Weak Economy