Translation of "make no compromises" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Make - translation :

Keywords : Compromissos Compromete Cedências Concessões Comprometa Tornar Diferença Fazem Sentir Conseguir

Examples (External sources, not reviewed)

Democratic politics is messy and divisive, and riddled with compromises.	A política democrática é confusa e semeia a discórdia está repleta de compromissos.
I can make no promises.	Não posso fazer promessas.
Linda wore no make up.	Linda não usava maquiagem.
Linda wore no make up.	Linda não usou maquiagem.
Make no mistake about it.	Não cometa nenhum erro a esse respeito.
Make sure that no one enters.	Providencie para que ninguém entre ninguém mesmo.
Make sure that no one enters.	Adotem providências no sentido de que não entre, definitivamente, ninguém.
You don't see it, make no reaction?	Vocês não veem, não reagem?
Several sentences make no sense. So what?	Algumas frases não têm sentido. E daí?
No one could make the princess laugh.	Ninguém conseguia fazer a princesa rir.
The Concordat of London announced the compromises that Anselm and Henry had made at Bec.	A Concordata de Londres anunciou os compromissos de Anselmo e Henrique em Bec.
There are no patents. Anyone can make it.	Não existem patentes. Qualquer um pode fazer isto.
The gang had no way to make money.	A gangue não tinha meios de ganhar dinheiro.
No, I want to make maps of planets.	Não, eu quero fazer mapas de planetas.
Make no mistake the Islamic State is strong.	Não tenhamos ilusões o Estado islâmico é forte.
But...Napoleon was prepared to make no concessions.	Em 1807 foi a vez dos Russos na batalha de Friedlândia.
So, I say, No, I make eye meat, instead.	Então eu digo Não, eu faço visuais com conteúdo .
There was no need to make use of force.	Não era preciso o uso da força.
You have no chance to survive make your time.	You have no chance to survive make your time .
The papers released today make public a number of secret negotiations between Chief PLO Negotiator Saeb Erekat and the Israelis, including what Al Jazeera called unprecedented compromises on the division of Jerusalem and its holy sites.	Os documentos divulgados hoje tornam público um número de negociações secretas entre o negociador chefe da OLP, Saeb Erekat, e os israelenses, incluindo o que a Al Jazeera chamou de compromisso sem precedentes sobre a divisão de Jerusalém e dos lugares sagrados .
I don't make them up. There's no need for that.	Eu não as invento. Não há necessidade para isso.
No amount of UN reform could make things fundamentally different.	Não há nenhuma reforma da ONU que consiga tornar as coisas fundamentalmente diferentes.
No one can make you feel inferior without your permission.	Ninguém pode magoar você sem o seu consentimento.
The family called Dr. Notta, who could make no diagnosis.	A família chamou um médico para tentar descobrir o que estava acontecendo.
And I wanted to make you see it in a positive way no charity, no pity.	E eu queria fazer vocês verem de uma forma positiva sem caridade, sem piedade.
The Scots were reluctant to make such a concession, and replied that since the country had no king, no one had the authority to make this decision.	Os escoceses estavam relutantes em fazer tal concessão e responderam que não havia ninguém com a autoridade de tomar essa decisão, já que o país estava sem rei.
But Russia is apparently in no hurry to make a decision.	Mas aparentemente a Rússia não tem pressa de tomar uma decisão.
Our mother had no choice but to make dinner with leftovers.	Nossa mãe não teve outra opção senão preparar o jantar com as sobras.
Not because it's hard to make interesting mustard you can make interesting mustard but people don't because no one's obsessed with it, and thus no one tells their friends.	Não porque é difícil fazer uma mostarda interessante você pode fazer uma mostarda interessante Mas ninguém faz porque ninguém tem essa obsessão, e por esta razão ninguém conta aos amigos.
It was constructed on an elevated place using the income from maritime compromises in 1825 that separated Fuseta and Tavira.	Foi edificada num local elevado, sendo assistida pelos rendimentos do compromisso marítimo de 1825 que separou Fuzeta de Tavira.
They also reported two generic weaknesses the use of WEP was optional, resulting in many installations never even activating it, and by default, WEP relies on a single shared key among users, which leads to practical problems in handling compromises, which often leads to ignoring compromises.	Eles também relataram duas fraquezas genéricas o uso de WEP era opcional, resultando em muitas instalações nunca sequer ativá los, e a WEP não incluía um protocolo de gerenciamento de chave, contando apenas com uma única chave compartilhada entre os usuários.
And they said, No, you re walking to make us look bad, right?	E eles diziam, Não, você anda pra nos censurar, não é?
And second, that I have no idea how to make it work.	E segundo, que eu não tinha idéia de como fazer funcionar.
But the Americans? Oh, we'll make some guns for Lego, no problem.	Mas os americanos? Ah, nós vamos fazer algumas armas de Lego, sem problema.
So, if we make no changes today, what does tomorrow look like?	Então se não fizermos mudanças hoje, como vai ser o dia de amanhã?
But make no mistake our preference is to remain in the eurozone.	Mas não interpretem de forma errada a nossa preferência é permanecer na zona euro.
I have no chance to make any policy whatsoever once they start playing.	Eu não tenho chance de fazer qualquer política uma vez que eles começaram.
If there's no life after death, then you'd better make this life count.	Se não há vida após a morte, então é melhor fazer que esta vida tenha algum valor.
No one other than you knows how to make such a tasty salad.	Ninguém além de você sabe fazer uma salada tão gostosa.
The indigenous Siberian peoples make up no more than 1 of the population.	Os russos formam mais de 88 da população.
Debate may also end if no senator wishes to make any further remarks.	O debate pode também terminar se nenhum Senador deseja fazer nenhum comentário.
So far , the EM1 has seen no need to make use of this provision .	Até a data , o IME nao teve ainda necessidade de fazer uso desta faculdade .
People who are afraid of making mistakes will make no progress in English conversation.	As pessoas que têm medo de cometer erros nunca farão progresso em conversação em inglês
Let's make our own language so no one will know what we're talking about!	Vamos criar a nossa própria língua para que ninguém saiba do que estamos falando!
Sometimes it seems that no matter what you do, you can't make a difference.	Às vezes parece que você não pode mudar nada, não importa o que você faça.

Exibir esta página em português