Translation of "make observations about" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

About - translation :

Make - translation :

Keywords : Acerca Nisso Quanto Disso Tornar Diferença Fazem Sentir Conseguir Observações Observações Kepler Observado Observação

Examples (External sources, not reviewed)

Such assumptions need to be changed in order to make the new theory compatible with observations.	As suposições precisam de ser mudadas de maneira a tornar uma nova teoria compatível com as observações.
Spectroscopic observations in the 1900s gave the first clues about the Venusian rotation.	Observações por espectroscopia nos anos 1900 deram as primeiras pistas sobre a rotação venusiana.
OBSERVATIONS	OBSERVAÇÕES
Observations	Observações
I want to start my talk today with two observations about the human species.	Eu quero começar minha palestra hoje com duas observações sobre a espécie humana.
General observations	Observações genéricas
Specific observations	Observações específicas
General observations	Observações Genéricas
Observations 1 .	Observações 1 .
Technical observations	Observações técnicas
It's a very blurry line, and it's getting more blurry all the time as we make even more observations.	É uma linhagem muito indefinida, e fica cada vez mais com o passar do tempo à medida que fazemos ainda mais observações.
As well as surveying coasts and ocean currents, Foster used a Kater invariable pendulum to make observations on gravity.	Para fazer o levantamento das costas e correntes oceânicas, Foster usou um pêndulo de Kater para fazer observações sobre a gravidade.
Use in statistical analysis Descriptive statistics provides simple summaries about the sample and about the observations that have been made.	Uso em análise estatística A Estatística descritiva fornece resumos simples sobre a amostra e sobre as observações que foram feitas.
Professor Van Allen told me about observations of Venus, that there was intense microwave radiation.	Provessor Van Allen me falou sobre as observações de Venus, de que havia uma intensa radiação de microondas.
Make no mistake about it.	Não cometa nenhum erro a esse respeito.
The scientific method is an ongoing process, which usually begins with observations about the natural world.	O método científico é construído de forma que a ciência e suas teorias evoluam com o tempo.
General observations 1 .	Observações genéricas 1 .
Specific observations 2 .	Observações específicas 2 .
General observations 3 .	Observações genéricas 3 .
Specific observations 1 .	Observações específicas 1 .
Specific observations 6 .	Observações específicas 6 .
1 . GENERAL OBSERVATIONS	1 OBSERVAÇÕES GENÉRICAS
General observations 1.1 .	Observações genéricas 1.1 .
Specific observations The ECB has two specific observations on the proposed regulation .	Observações específicas O ECB tem duas observações específicas quanto ao regulamento proposto .
We have received many excellent observations and contributions which give us the material to make a cost benefit assessment for business.	Recebemos numerosas observações e contributos muito pertinentes, que nos fornecem o material necessário à condução de uma análise custo benefício para as empresas.
These observations are striking.	Estas constatações são impressionantes.
Observations on English Metre .	Observations on English Metre .
That takes about two seconds to make.	Isso leva uns dois segundos para fazer.
To make one feel good about oneself.	Para fazer com que você possa se sentir bem consigo mesmo.
If you make people self conscious about their judgments, studies show you will make them make worse judgments.	Se vocês fazem as pessoas se sentirem intimidadas em relação a seus julgamentos, os estudos mostram que vocês as levam a fazerem julgamentos piores.
For this reason, much of what is known about quarks has been drawn from observations of the hadrons themselves.	Por esta razão, muito do que se sabe sobre os quarks foi elaborado a partir das observações dos próprios hádrons.
But you do it, by what I just you know, you do experiments, and you write down things sometimes, you make observations, you know.	Mas dá pra fazer, sabe você faz os experimentos, e escreve coisas às vezes, faz observações,
The spacecraft flew by and studied Halley's Comet and in doing so became the first spacecraft to make close up observations of a comet.	A sonda espacial Giotto foi uma missão não tripulada da Agência Espacial Européia ESA com a finalidade de pesquisar o cometa Halley de perto.
He said, Make a movie about this expedition.	Disse, Façam um filme sobre esta expedição.
You're about to make a very serious mistake.	Você está a ponto de cometer um erro gravíssimo.
Specific observations 2 Payment institutions activity	Observações específicas 2 .
Additional legal and technical observations 19 .	Outras observações de carácter jurídico e técnico 19 .
FOLLOW UP OF PREVIOUS OBSERVATIONS 10 .	SEGUIMENTO DADO ÀS OBSERVAÇÕES ANTERIORES 10 .
So, how could we make better sense about this?	Então como poderíamos ter uma noção melhor disso?
She wasn't about to make up for this occasion.	Ela não ia conseguir se preparar para essa ocasião.
It's about how to make it more humane again.	É como fazê lo mais humano de novo.
And so she set about to make it so.	Então, ela resolveu fazer isso.
It's tough to make predictions, especially about the future!	É difícil fazer predições, especialmente sobre o futuro!
I can't make a decision about that right now.	Não consigo tomar uma decisão quanto a isso agora.
I'm not going to make any comment about this.	Eu não vou comentar nada a respeito disso.

Exibir esta página em português