Translation of "make something clear" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Clear - translation : Make - translation : Something - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'll try to make that clear partially clear.
Tentarei esclarecer parcialmente.
Just to make things clear.
Somente para deixar as coisas claras.
Do I make myself clear?
Fui claro?
Tom didn't make himself clear.
Tom não foi claro.
Tom didn't make it clear.
Tom não deixou isso claro.
Let me make it very clear.
Vamos deixar isso bem claro.
You should make your attitude clear.
Seja claro nas suas atitudes.
Do I make myself clear, Tom?
Fui claro, Tom?
I just wanted to make that clear.
Eu só queria deixar isso claro.
In case something is not clear, please contact us.
Em caso de algo não estar claro, por favor contacte nos.
I couldn't make myself clear enough I guess.
Eu não poderia ser ainda mais claro, eu acho.
That'll make you abandon something.
Isso faz você abandonar algumas coisas.
You've got to make something good out of something bad.
Você tem que tirar algo bom de uma coisa ruim.
The first consideration, make it clear, simple and unambiguous.
A primeira consideração, deixar claro, simples e inequívoca.
But let me make this very clear to you
Mas deixe me tornar isso claro para vocês
But to answer that question, to make a clear attribution to carbon dioxide, you have to know something about all of these other agents of change.
Mas, para responder a essa questão, para estabelecer uma atribuição clara ao dióxido de carbono, precisamos saber alguma coisa sobre todos esses outros agentes de mudanças.
And, in a case like this, I'm trying to make something which is clear but also not suggestive of any particular kind of animal or plant.
E num caso como este, estou tentando fazer algo que é óbvio mas que não se parece com qualquer tipo de animal ou planta.
We should make something like that.
Deveríamos fazer algo assim.
The rules of chess were amended to make this clear.
As regras do xadrez foram atualizadas para deixar isto claro.
How does that happen? How do you make something flow through something?
Como isso acontece? Como se faz uma coisa fluir através de outra?
... put something on it ... Make it different .
Sinclair era um ativista antiguerra preso por dez anos por portar dois cigarros de maconha.
Where you ... It's like jazz you improvise, you work together, you play off each other, you make something, they make something.
É como jazz você improvisa, você trabalha junto, Você coopera um com o outro, você faz algo, ele fazem algo.
They just make it with nuts or something.
Eles fazem isso com castanhas ou algo assim.
You have to make it from something else.
Ele precisa ser obtido de alguma outra coisa.
Did I do something to make Tom angry?
Eu fiz alguma coisa para deixar o Tom com raiva?
Did I do something to make Tom angry?
Fiz alguma coisa para deixar o Tom com raiva?
Make up something that will work for you!
Faça somente algo que você possa construir.
And let me make it clear, this right here is the 15.
Para deixar isto bem claro, isto é o 15.
An examination of the not too distant past should make that clear .
A análise do passado não muito longínquo prova o .
Some blogs like Immigration Direct make clear what deferred action really means
Alguns blogs, como o Immigration Direct , deixaram claro o que a ação deferida significa
I said, Oh, you don't? I said, Let me make this clear again.
Eu disse, Oh, você não acha? Deixe me esclarecer isto novamente.
However I must make it clear nobody is safe here, in this country.
Contudo, há que ressalvar isto ninguém está seguro aqui, neste País.
I'd like to make it clear that I will not change my mind.
Gostaria de deixar claro que não mudarei de opinião.
Ethics Liber AL vel Legis does make clear some standards of individual conduct.
Ética O Liber AL vel Legis coloca alguns preceitos básicos para a conduta individual.
Pain is something that can make your life miserable.
Dor é algo que pode tornar a sua vida miserável.
FN Really make a fully integrated product, something beautiful.
FN E realmente fazer um produto todo integrado, algo bonito.
And our own opportunity to make something new there?
e a nossa própria oportunidade de fazer algo novo lá?
Can you make something from nothing as a sculptor?
É possível criar algo a partir do nada como escultor?
You cannot MAKE them feel, understand, or appreciate something.
Você não pode fazê las sentir, entender ou gostar de alguma coisa.
If something doesn't make sense, it probably isn't logical.
Se algo não faz sentido, provavelmente não é lógico.
I would make it clear, first of all, that I am against capital punishment.
Queria deixar claro, antes de mais nada, que sou contra a pena capital.
She made it clear that she couldn't make it in time for the meeting.
Ela deixou claro que não poderia fazê lo a tempo para a reunião.
You want to make something that the machine can read.
você quer fazer algo que a máquina possa ler.
We've got to make something better than what we've got.
Precisamos fazer as coisas realmente melhores do que aquilo que temos.
Thirdly, make it valuable. Give people something with the sound.
Terceiro, torneo o valioso. Dê algo às pessoas com o som.

 

Related searches : Make Clear - Make Something - To Clear Something - We Make Clear - Make Crystal Clear - Should Make Clear - Make Quite Clear - Make Myself Clear - Make Things Clear - Make More Clear - Make Clear That - Make Yourself Clear - Make Them Clear - Make Sth Clear