Translation of "make work pay" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Make - translation :

Work - translation :

Keywords : Tornar Diferença Fazem Sentir Conseguir Trabalho Trabalham Resultar Funcionar Trabalha

Examples (External sources, not reviewed)

Make sure you pay attention to them.	Lembrem se de prestar atenção neles.
They pretend to pay, we pretend to work.	Eles fingem que pagam, nós fingimos que trabalhamos.
So the final part of the puzzle is, how do you make all this work financially, especially when the people can't pay for it?	Assim, a parte final deste quebra cabeça é, como fazer tudo isso funcionar financeiramente, em especial quando as pessoas não podem pagar?
Nigel Marsh How to make work life balance work	Nigel Marsh como fazer o equilíbrio entre a vida pessoal e profissional funcionar
Nobody could make that work.	Ninguém poderia realizar aquele trabalho.
We can make it work.	Nós podemos fazer funcionar.
We can make it work.	Nós podemos fazer isso funcionar.
Make our democracy work the way it's supposed to work.	Faça a nossa democracia funcionar do jeito que ela deveria funcionar.
The machine will make the work.	a máquina fará o trabalho.
Make your brain work before talking!	Faça seu cérebro trabalhar antes de falar!
So, these little details help to make it work, make it real.	Estes pequenos detalhes ajudam a funcionar, faz ficar real.
Everyone, without any discrimination, has the right to equal pay for equal work.	Toda pessoa, sem nenhuma discriminação, tem direito a igual remuneração por igual trabalho.
I keep trying to make it work.	Eu fico tentando fazer isso funcionar.
It's very hard work to make tofu.	É um trabalho muito duro fazer tofu.
We can make it work this time.	Podemos fazê lo funcionar desta vez.
They're not going to make it work.	Eles não vão fazer isso funcionar.
They make you pay more in withholding just to help their cash flow out.	Eles fazem você pagar mais na retenção apenas para ajudar seu fluxo de dinheiro sair.
Equal pay without discrimination based on sex means ( a ) that pay for the same work at piece rates shall be calculated on the basis of the same unit of measurement that pay for work at time rates shall be the same for the same job .	Artigo 178.o A Comunidade tem em conta os objectivos a que se refere o artigo 177 . o nas políticas que puser em prática e que sejam susceptíveis de afectar os países em desenvolvimento .
So how do we make that actually work?	Como fazemos para que funcione?
And we have to make this day work.	E temos que fazer com que este dia funcione.
Fadil tried to make the police's work easy.	Fadil tentou facilitar o trabalho da polícia.
Make up something that will work for you!	Faça somente algo que você possa construir.
Equal pay without discrimination based on sex means ( a ) that pay for the samc work at piece rates shall be calculated o n the basis of the samc unit of measurement ( b ) that pay for work at time rates shall be the samc for the rune job .	1 . O dillogo enue parceiros sociais ao nivel comunitário pode conduzir , se erres o entenderem desejável , a d a ç s conuatuais , incluindo acordos .
I work for a large multinational tech company, I regularly hire woman for 65 to 75 of what males make. Our process, despite the pay gap, is identical for men and women.	Eu trabalho em uma multinacional do ramo de tecnologia que costuma contratar mulheres com salários que correspondem a 65 ou 75 do que os homens ganham. Apesar da diferença de remuneração, a seleção é idêntica para homens e mulheres.
They typically pay for critical goods and services like water, like healthcare, like housing, and they pay 30 to 40 times what their middleclass counterparts pay certainly where we work in Karachi and Nairobi.	Elas tipicamente pagam por bens de primeira necessidade e serviços como água, como saúde, como moradia, e elas pagam de 30 a 40 vezes o que as pessoas da classe média pagam certamente onde nós trabalhamos em Karachi e Nairobi.
that pay for work at time rates shall be the same for the same job.	A remuneração do trabalho pago por unidade de tempo seja a mesma para um mesmo posto de trabalho.
that pay for work at time rates shall be the same for the same job .	A remuneração do trabalho pago por unidade de tempo seja a mesma para um mesmo posto de trabalho .
I'll make an effort to complete the work today.	Farei um esforço para terminar o trabalho hoje.
Equality between women and men must be ensured in all areas, including employment, work and pay.	Deve ser garantida a igualdade entre homens e mulheres em todos os domínios, incluindo em matéria de emprego, trabalho e remuneração.
Equality between women and men must be ensured in all areas, including employment, work and pay.	o
( b ) that pay for work at time rates shall be the same for the same job .	b ) A remuneração do trabalho pago por unidade de tempo seja a mesma para um mesmo posto de trabalho .
( b ) that pay for work at time rates shall be the same for the same job .	b ) A remuneração d o trabalho pago por unidade de tempo seja a mesma para um mesmo posto de trabalho .
She is too frail to work and she does not have the money to pay rent.	Está debilitada demais para trabalhar e não tem dinheiro para pagar o aluguel.
We definitely pay attention to the music to make sure that it's not something someone's heard before.	Nós definitivamente prestamos atenção à música para se certificar de que não é algo que alguém já ouviu antes .
Each work that I make is comprised of three segments.	Cada um dos meus trabalhos é composto de três segmentos.
But they're necessary they're necessary to make that mathematics work.	Mas ela é necessária ela é necessária para fazer essa matemática funcionar.
We must make markets work for them and their families.	Temos de conseguir que os mercados funcionem para estas mulheres e para as suas famílias.
Please don't make so much noise. I'm trying to work.	Por favor, não faça muito barulho. Estou tentando trabalhar.
And sometimes you create high art, and sometimes you pay the bills by doing some commercial work.	E, às vezes, cria se arte de alta qualidade, e, às vezes, podem pagar suas contas fazendo algum trabalho comercial.
The work pays them a salary the salary allows them to pay for the car over time.	O trabalho os paga um salário o salário os permite pagar o carro no decorrer do tempo.
Do you give the nets for free to maximize coverage, or do you make people pay in order to make sure that they really value them?	Dar de graça? Maximizar a cobertura? Ou você faz as pessoas pagarem para que realmente os valorizem?
But we're also trying to make them self sustaining clinics, so that people pay for some other aspects.	Mas nós também estamos tentando torná las clínicas auto suficientes para que as pessoas paguem por alguns outros aspectos.
Technology is a great equalizer. How do we make it work?	Tecnologia é um grande equalizador. Como fazemos funcionar?
So, we've targeted those systems to make the molecules work better.	Nós visamos os sistemas que fazem as moléculas trabalhar melhor.
How does it work to make habitat for animals like me?	Como essa paisagem produz habitat para animais como eu?

Exibir esta página em português