Translation of "makes his case" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Case - translation :

Keywords : Nesse Caso Mala Casos Deste Faz-me Torna Leva Deixa Parecer

Examples (External sources, not reviewed)

Larry Brilliant makes the case for optimism	Larry Brilliant mostra razão para otimismo.
Tom never makes his bed.	Tom nunca arruma a própria cama.
He makes his own clothes.	Ele faz as próprias roupas.
Tom makes his own wine.	Tom faz seu próprio vinho.
Tom makes his own decisions.	Tom toma as próprias decisões.
His silence makes me nervous.	O seu silêncio me deixa nervosa.
Tom makes his own bread.	Tom faz seu próprio pão.
He makes his living by singing.	Ele ganha a vida cantando.
He makes his living by singing.	Ele ganha a vida a cantar.
His rude behavior makes me angry.	Seu mau comportamento me deixa nervoso.
That's how Tom makes his living.	É assim que Tom ganha a vida.
Neil Turok makes his TED Prize wish	Neil Turok faz seu pedido ao Prêmio TED.
Ken makes his own bed every morning.	Ken arruma sua própria cama toda manhã.
He makes good use of his time.	Ele utiliza bem seu tempo.
Tom makes his own wine at home.	Tom faz seu próprio vinho em casa.
Tom makes enough to pay his bills.	Tom ganha o suficiente para pagar as contas.
Gambit makes his way into the H.A.M.M.E.R.	Trabalhou com Claire de Luc e Grey Crow em uma lanchonete.
He makes us the subject of his art.	Ele nos faz o sujeito da sua arte.
That big brown makes his eyespot very big.	Esse marrom faz a área dos olhos parecer bem grande.
She makes him do his homework before dinner.	Ela o fez fazer seu dever de casa antes do jantar.
She makes him do his homework before dinner.	Ela a obriga a fazer os seus deveres antes do jantar.
And the shutter speed of the camera actually makes it slightly less effective in this case.	E a velocidade de disparo da câmera faz com que ele seja menos eficaz neste caso.
Patrick Awuah makes the case that a liberal arts education is critical to forming true leaders.	Patrick Awuah apresenta argumentos sobre a relevância de uma educação em ciências humanas para a formação de verdadeiros líderes.
At the same time, Shelley makes an egalitarian case against monarchy, class distinctions, slavery, and war.	At the same time, Shelley makes an egalitarian case against monarchy, class distinctions, slavery, and war.
He makes a few passing negative comments on Nero's character in his work, but makes no remarks on the nature of his rule.	Realiza um par de comentários negativos sobre o caráter de Nero na sua obra, embora não analise o seu governo.
All of this makes his writings of great interest.	Todos estes fatos aumentam muito o interesse sobre sua obra.
Sharing powerful stories from his anti obesity project in Huntington, W. Va., TED Prize winner Jamie Oliver makes the case for an all out assault on our ignorance of food.	Compartilhando histórias comoventes de seu projeto anti obesidade em Huntington, na Virgínia Ocidental, o ganhador do Prêmio TED Jamie Oliver argumenta sobre a necessidade de um ataque maciço contra nossa ignorância em relação a comida.
Sir Ken Robinson makes an entertaining and profoundly moving case for creating an education system that nurtures creativity.	Sir Ken Robinson defende de maneira divertida e profunda a criação de um sistema educacional que estimula a criatividade.
Garfield learns about his past from his grandfather, who makes many jokes about Garfield.	Frequentemente aparece, para desprezo de Garfield, já que vive enchendo sua paciência, geralmente provocando o.
What makes you think he doesn't like his new job?	O que o faz pensar que ele não gosta deste novo trabalho?
Hideo Kojima makes a habit of referencing his previous work.	Hideo Kojima torna um hábito se referir de seu trabalho posterior.
The philosopher Denis Dutton in his wonderful book The Art Instinct makes the case that, The value of an artwork is rooted in assumptions about the human performance underlying its creation.	O filósofo Denis Dutton no seu maravilhoso livro Arte e Instinto diz que, O valor de um trabalho de arte tem raízes nas hipóteses sobre a performance por trás da sua criação.
In case the Devil makes you forget, leave the company of these unjust people the moment you remember this.	Podeocorrer que Satã te fizesse esquecer disso porém, após a lembrança, não te sentes com os iníquos.
His case is just being considered in court.	Seu caso apenas está sendo considerado pela corte.
The rule does not apply to his case.	A regra não se aplica ao seu caso.
1934 Donald Duck makes his debut in The Wise Little Hen .	1934 Estréia do Pato Donald em The Wise Little Hen .
This makes a great difference in the meaning of his aphorism.	Isso faz uma grande diferença de significado do seu aforismo.
This makes the both defect case a weak equilibrium, compared with being a strict equilibrium in the standard prisoner's dilemma.	Isto faz que ambos desertam seja um equilíbrio neutral, comparado com o dilema do prisioneiro padrão.
Marcel Dicke makes an appetizing case for adding insects to everyone's diet. His message to squeamish chefs and foodies delicacies like locusts and caterpillars compete with meat in flavor, nutrition and eco friendliness.	Marcel Dicke apresenta um 'case' saboroso sobre a adição de insetos na dieta de todos. Sua mensagem para os escrupulosos chefes e apreciadores da boa comida iguarias como gafanhotos e lagartas competem com a carne em sabor, valores nutritivos e respeito ao meio ambiente.
Thus God makes His signs clear to you that you may reflect.	Assim Deus elucida os versículos, a fim de que mediteis.
Psy meanwhile often makes comments on users' remakes of his hit song	Psy frequentemente comenta sobre as versões para o seu hit gravadas por usuários.
Like Oz Guarani, Kunumi also makes his music available on Palco MP3.	Como Oz Guaraní, Kunumi também divulga as suas músicas no Palco MP3.
His accent makes it hard for me to believe what he's saying.	Seu sotaque torna difícil para mim acreditar no que ele está dizendo.
In any case, no one listened to his advice.	De qualquer forma, ninguém deu ouvidos à recomendação dele.
It's what makes a child play a violin at home, while his father works in his carpentry.	É o que faz uma criança tocar violino em casa, enquanto seu pai faz trabalhos de carpintaria.

Exibir esta página em português