Translation of "makes impossible" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Impossible - translation :

Keywords : Impossível Impossíveis Impossivel Impossível Possível Faz-me Torna Leva Deixa Parecer

Examples (External sources, not reviewed)

But the recent past makes that impossible.	Mas o passado recente faz com que isso seja impossível.
Tom is a man who makes the impossible possible.	O Tom é um homem que faz do impossível possível.
Because the climate in Brazil, financial and judicial, makes these endeavors almost impossible.	Porque o clima no Brasil, financeiro e jurídico, torna esses empreendimentos quase impossíveis.
This scheme makes it impossible to use more than four segments at once.	Este regime torna impossível a utilização de mais de quatro segmentos de uma vez.
Our past and present makes it almost impossible for anyone to think of something other than medicine.	Nosso passado e nosso presente tornam quase impossível que pensemos em algo que não seja em medicina.
The color of movies and the way light makes the colors, light from behind the projection, or light from the projection, makes the colors look so impossible.	A cor dos filmes e a maneira como a luz produz as cores, luz por detrás da projeção. ou luz vinda da projeção, faz com que as cores pareçam impossíveis.
The sheer scale of the number makes it almost impossible to grasp, no matter how one approaches it.	A íngreme escala do número faz com que seja quase impossível de compreender, independentemente da abordagem de cada um.
The pace and scope of technological progress makes predicting impending developments, and how they will affect education, virtually impossible.	O ritmo e o alcance do progresso tecnológico tornam praticamente impossível prever os desenvolvimentos iminentes e as implicações que estes terão no ensino.
This of course, makes travel to Cuba impossible for most Americans how do you visit a country and not spend money there?	Isso, claro, faz de viagens a Cuba algo impossível para a maioria dos americanos como é possível visitar um país e não gastar dinheiro lá?
The nonlinearity makes most problems difficult or impossible to solve and is the main contributor to the turbulence that the equations model.	A não linearidade faz com que a maioria dos problemas sejam difíceis ou impossíveis de resolver e é o principal contribuinte para a turbulência que o modelo de equações.
Impossible!	Impossível!
In addition they shall not have been marked or have been damaged in a manner that makes it impossible to check the presence of marking .'	Não podem , além do mais , terem sido objecto de marcação ou danificadas de modo a tornar impossível a detecção da marcação .
The first scenario introduces the Blitzkrieg, in which the player has to conquer Poland, Scandinavia, and France before an American Soviet alliance makes it impossible.	O primeiro cenário apresenta a Guerra relâmpago , na qual o jogador deve conquistar a Polônia, Escandinávia, e França.
Physically impossible.	Fisicamente impossível.
That's impossible.	Isso é impossível.
It's impossible.	Não é possível!
It's impossible.	Isso não é possível.
That's impossible!	É impossível.
That's impossible!	Isso é impossível.
You're impossible.	Você é impossível.
Silly. Foolish. Impossible.	Tolo. Bobo. Impossível.
Impossible, you say?	Impossível, você diria?
This is impossible.	É impossível.
It's absolutely impossible.	Isso é completamente impossível.
This is impossible.	Isso é impossível.
It was impossible.	Era impossível.
It isn't impossible.	Não é impossível.
That'll be impossible.	Isso será impossível.
That's physically impossible.	Isso é fisicamente impossível.
In this context absurd does not mean logically impossible , but rather humanly impossible .	Nesse contexto absurdo não significa logicamente impossível , mas sim humanamente impossível .
It was deemed impossible.	Foi considerado impossível.
Eighteen minutes, clearly impossible.	Dezoito minutos, claro que é impossível.
No, right? It's impossible.	Não, correto? É impossível.
Nothing's impossible for God.	Nada é impossível para Deus.
He's impossible to satisfy.	Ele é impossível de satisfazer.
Time travel is impossible.	A viagem no tempo é impossível.
Time travel is impossible.	Viajar no tempo é impossível.
I know it's impossible.	Eu sei que é impossível.
I know it's impossible.	Sei que é impossível.
I'm afraid that's impossible.	Acredito que seja impossível.
Tom thinks it's impossible.	Tom acha que isto é impossível.
That would be impossible.	Isto seria impossível.
It's impossible for me.	É impossível para mim.
It's impossible to me.	É impossível para mim.
Some things are impossible.	Algumas coisas são impossíveis.

Exibir esta página em português