Translation of "making it fun" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Making - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Or women making fun of men is the same as men making fun of women.
Ou mulheres fazendo piadas com homens, não é o mesmo que homens...
Stop making fun of me!
Pare de zombar de mim!
She's making fun of you.
Ela está te gozando.
Are you making fun of me?
Você está me gozando?
Are you making fun of me?
Vocês estão me gozando?
Are you making fun of me?
Você está me caçoando?
Are you making fun of me?
Vocês estão me caçoando?
Are you making fun of me?
Você está zombando de mim?
Are you making fun of me?
Vocês estão zombando de mim?
I wasn't making fun of you.
Eu não estava zombando de vocês.
I wasn't making fun of you.
Eu não estava zombando de você.
Tom was making fun of Mary.
Tom estava zombando de Maria.
I wasn't making fun of Tom.
Eu não estava zombando de Tom.
People were making fun of the idea.
As pessoas faziam graça da ideia.
I can't help making fun of him.
Eu não posso deixar de tirar sarro dele.
I think he's making fun of you.
Eu acho que ele está te gozando.
Are you making fun of me? No, I'm not.
Você está zombando de mim? Não, não estou.
It's just making fun of the thought of having a revolution.
É apenas gozar com a ideia de haver uma revolução.
And I had incessant fun making fun of him in the training room because he'd come in with foot injuries.
E eu me divertia incessantemente tirando sarro dele na sala de treinamento porque ele entrava com lesões no pé.
Isn't it fun?
Não é divertido?
It was fun.
Foi divertido.
Was it fun?
Foi divertido?
Or poor people making fun of rich people, the same as rich people.
Ou pobres gozando de ricos, e o mesmo para os ricos.
The new me is all about making things kind of neat and fun.
Este novo eu quer saber de coisas agradáveis e divertidas.
It wasn't very fun.
Não foi muito divertido.
It would be fun.
Seria divertido.
It won't be fun.
Não será divertido.
It was really fun.
Isso foi muito engraçado.
Maybe too far. But you know I don't think that a person of color making fun of white people is the same thing as a white person making fun of people of color.
Talvez longe demais. Mas sabe, eu não acho que uma pessoa negra fazer piada com brancos é a mesma coisa que uma pessa branca fazer piada com negros.
Is it fun? Is it playful?
É divertido? É animado?
It was fun while it lasted.
Foi divertido enquanto durou.
Basically, they were making fun of them for being trailer trash or white trash.
Faziam piada delas dizendo que eram branquelas vadias, lixo branco.
Making the podcast is a lot of fun and a fair amount of work.
Produzir um podcast é muito divertido e impõe também um certo trabalho.
No. But is it fun?
Não, mas é divertido?
It was fast and fun.
Foi rápido e divertido.
It was a fun night.
Foi uma noite divertida.
Tom said it was fun.
O Tom disse que foi divertido.
It was fun celebrating together.
Foi divertido comemorarmos juntos.
It would be great fun.
Seria muito divertido.
It is fun to watch!
Bibliografia
We did it and it was fun.
Nós fizemos isso e foi divertido.
It should be done by fun. Generosity is more fun. That's the key.
Deve ser feito por diversão. Generosidade é mais divertido. Essa é a razão.
Making it was a piece of piss, for the first time it was really good fun to make a record ... but we finished it and nobody could let go of it.
É uma alusão clara a algumas faixas do disco que vazaram na internet antes do lançamento oficial e também uma crítica a George W. Bush.
So, download it and have fun with it.
Então, baixe e divirta se com ela.
It's making a little bit fun of getting older, and, you know, people might like it. But like I said, you cannot satisfy everyone.
Troça um pouco da velhice, e as pessoas podem gostar, mas, como eu disse, não se pode agradar a todos.

 

Related searches : Making Fun About - It Seems Fun - Keep It Fun - Makes It Fun - Make It Fun - It Is Fun - It Was Fun - Fun Of It - Making It Simple - Making It Impossible - Making It Hard - Making It Sound - Making It Seem - Making It Relevant