Translation of "making them aware" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Aware - translation :

Making - translation :

Them - translation :

Keywords : Ciente Cientes Consciente Noção Consciência Inventar Cometer Fazendo Tornar Ganhar Delas Lhes Elas Deles Eles

Examples (External sources, not reviewed)

And I made these self negating choices so reflexively, that I wasn't even aware that I was making them.	E em autonegação fiz essas escolhas tão automaticamente, que nem tinha consciência de que as fazia.
Secondly, making them interactive.	Segundo, fazê las interativas.
But I'm also aware of the danger of fetishizing them.	Mas também estou ciente do perigo de torná los em uma obsessão.
Because, again, I think that when I am aware of them, more of them happen.	Porque, novamente, eu penso que quando estou ciente deles, eles acontecem mais.
I am aware, and aware that I am aware, and aware that I am aware that I am aware ...	Estou ciente, estou ciente de que estou ciente, estou ciente de que estou ciente de que estou ciente...
We started making prints from them.	Começamos a fazer impressões deles.
And then thirdly, making them persistent.	E terceiro, fazê las persistentes.
Some minorities are very small that many people aren't aware of them.	Alguns grupos minoritários são tão pequenos que muitas pessoas nem se dão conta da existência deles.
Both are aware of a growing bond between them in their bereavement.	Os dois estão cientes de um vínculo crescente entre eles, em seu luto.
Find the mines without making them explode.	Descubra as minas sem faze las explodir.
You are not aware of them We know them, and will punish them twice, and they will be sent to a harrowing doom.	Tu não os conheces não obstante, Nós o conhecemos. Castigá los emos duplamente, e então serão submetidos aum severo castigo.
They were saved by Magneto, although neither of them are aware of their connection.	Só foram salvos da multidão graças a intervenção de Magneto.
Destroying things is much easier than making them.	Destruir coisas é muito mais fácil do que fazê las.
They're not going to be aware of what's happening and you can kill them better.	Elas não terão consciência do que está acontecendo e fica melhor para você matá las
We gotta kill them because they're making a mess.	Nós temos que matá los porque eles estão atrapalhando tudo .
As much energy as I put into them while making them, they never danced.	Apesar da energia que eu colocava nelas enquanto as fazia, elas nunca dançavam.
They are often aware of the intensity of their negative emotional reactions and, since they cannot regulate them, they shut them down entirely.	Em geral eles têm consciência da intensidade de suas emoções negativas e, uma vez que não são capazes de controlá las, se desligam delas inteiramente.
They were shrinking vacuum tubes, making them smaller and smaller.	Estavam encolhendo as válvulas, fazendo as menores e menores,
The first again, is making ideas clear by visualizing them.	O primeiro é tornar as idéias claras, visualizando as.
Instead of deleting your sentences, how about making them better?	Em vez de apagar suas frases, por que não as corrige?
Alexandra is believed to have been aware of many of his affairs and to have accepted them.	Acredita se que Alexandra sabia de muitas das infidelidades e que as aceitou.
Now, I'm a fairly slow learner, but eventually it occurred to me that maybe what passed for design wasn't all that important making things more attractive, making them a bit easier to use, making them more marketable.	Eu aprendo bem devagar. Mas eventualmente me ocorreu que talvez o que parecia ser design não era assim tão importante fazer coisas mais bonitas, deixá las mais fáceis de usar, torná las mais comerciais.
I wasn't even aware of music not even aware of it.	Não tinha consciência de música não tinha consciência disso.
From this point onwards, close your eyes, do not say anything, do not open them, be aware of the sensations.	Deste ponto para frente, fechem os olhos, não digam nada, não abram os olhos, percebam as sensações.
And for the most part try to stop them from making this argument.	E na maioria das vezes tentam impedi los de usar este argumento.
I'm aware of it.	Eu estou ciente disso.
I'm aware of it.	Estou ciente disso.
Once we can do it that small, it's a lot easier making them bigger.	Se pudermos fazê los pequenos, será muito mais fácil fazê los maiores.
Basically, they were making fun of them for being trailer trash or white trash.	Faziam piada delas dizendo que eram branquelas vadias, lixo branco.
There are three things concept, planning, making the actual thing, and also maintaining them.	Existem três coisas conceito, planejamento e realização do projeto, mas também a manutenção.
Ferroelectric materials often have very high dielectric constants, making them quite useful for capacitors.	Capacitor Constante dielétrica Rigidez dielétrica Isolante elétrico Polarização dielétrica
We need to be aware of them, because the people who come to see Petra go to see those bands as well.	Os teclados estão mais presentes, lembrando o som de bandas de Glam metal, como Van Halen.
I'm aware that you failed.	Estou consciente de que você falhou.
I'm aware of my responsibilities.	Eu estou ciente das minhas responsabilidades.
I'm aware of its importance.	Tenho consciência da importãncia disso.
I'm aware of the situation.	Estou ciente da situação.
I'm aware of the problem.	Eu estou ciente do problema.
I wasn't aware of that.	Eu não estava ciente disso.
I wasn't aware of that.	Não estava ciente disso.
I'm aware of all that.	Estou ciente de tudo isso.
I'm aware of all that.	Eu estou ciente de tudo isso.
I was aware of that.	Eu estava ciente disso.
I was aware of that.	Estava ciente disso.
We're aware of the risks.	Estamos cientes dos riscos.
We're aware of the situation.	Nós estamos cientes da situação.

Exibir esta página em português