Translation of "making you feel" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Feel - translation : Making - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You need to feel like you're making a difference.
Você tem de sentir que está fazendo diferença.
I feel like I'm making progress.
Sinto que estou progredindo.
Stop it! You're making her feel uncomfortable!
Pare! Você está a deixando inconfortável.
And finally, it's about comfort, it's about making you feel good in places that you wouldn't have felt good before.
E finalmente, é tudo sobre conforto, sobre fazer você sentir se bem em lugares nos quais vocês não se sentiriam bem antes.
Do you feel Palestinian or do you feel Moroccan or do you feel Dutch?'
Você se sente palestina, marroquina, ou holandesa?'
You feel frightened. Of course you feel frightened.
Você se sente assustado. Claro que você está assustado
KB You did feel that? What did you feel?
KB Você sentiu isso mesmo? O que você sentiu?
They feel exactly what you feel at the same time that you feel it.
Eles sentem exatamente o que você sente ao mesmo tempo que você sente.
And you just feel the anger and you feel the fear.
E você sente apenas a raiva e o medo.
... don't you feel?
... vocês não sentem?
You feel lonesome, don't you?
Você se sente sozinho, não é mesmo?
Third human need, critical significance. We all need to feel important, special, unique. You can get it by making more money.
Terceira necessidade crítica significância. Todos precisamos nos sentir importantes, especiais, únicos. Você pode conseguir ganhando mais dinheiro.
You feel good when you do something right, you feel bad when you do something wrong.
Você se sente bem quando faz alguma coisa correta, você se sente mau quando faz algo incorreto.
To make sure that we realize it's not about making us feel good.
Para certificar que entendamos que não é para nos fazer sentir melhor,
I feel for you.
Sinto por você.
'What do you feel?
'Como você se sente?
Don't you feel cold?
Você não sente frio?
How do you feel?
Como você está se sentindo?
How do you feel?
Como vai você?
Do you feel tired?
Você está cansado?
Do you feel better?
Sente se melhor?
Do you feel lucky?
Você se sente sortudo?
Do you feel lucky?
Você se sente sortuda?
Do you feel lucky?
Vocês se sentem sortudas?
Do you feel lucky?
Vocês se sentem sortudos?
What did you feel?
O que você sentiu?
You should feel confident.
Você deveria se sentir confiante.
You should feel flattered.
Você deveria se sentir lisonjeado.
Don't you feel it?
Você não está sentindo?
Do you feel guilty?
Você se sente culpado?
Do you feel tired?
Você se sente cansado?
Do you feel bored?
Você se sente entediado?
How do you feel?
Como você se sente?
When you do that, you're forced to feel what they feel.
Quando você faz isso, você é forçado a sentir o que eles sentem.
And you then feel you must act.
Quando sentimos que devemos agir.
Did you feel outrage? Did you laugh?
Sentiu se indignado? Riu?
I feel invisible to you.
Sinto me invisível para você.
Did you feel anything, there?
Sentiu alguma coisa?
KB What did you feel?
KB O que sentiu?
You feel deep, deep guilt.
Você sente uma profunda culpa.
You both feel you've won.
Ambos sentem que ganharam.
What makes you feel vulnerable?
O que faz você se sentir vulnerável?
Can you feel the rage?
Você consegue sentir a raiva?
I know how you feel.
Sei como se sentem.
You feel great, but (Laughter)
YR

 

Related searches : Making You - You Feel - Making Them Feel - Making You Worry - Making You Wait - You Can Feel - Made You Feel - You Feel Like - You Feel Free - You Feel Comfortable - You Feel That - Let You Feel - However You Feel - You Feel Blue