Translation of "market entrance barriers" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Surface barriers Several barriers protect organisms from infection, including mechanical, chemical, and biological barriers. | Barreiras físicas Existem várias barreiras mecânicas, químicas e biológicas que protegem os organismos de infecções. |
| There are still some significant barriers to the functioning of the Internal Market , particularly in services markets . | Nota Os dados apresentados são calculados a partir de médias móveis de três meses centradas . |
| Entrance building | Edifício de entrada |
| Entrance building | Edifício de entrada |
| In this respect , the Governing Council strongly backs reforms focusing on reducing labour market rigidities , product market barriers and administrative burdens , and on stimulating technological innovation . | Para o efeito , o Conselho do BCE é fortemente a favor de reformas centradas na redução da rigidez dos mercados de trabalho , das barreiras do mercado do produto e da carga administrativa , e no estímulo da inovação tecnológica . |
| Where's the entrance? | Onde é a entrada? |
| The entrance building creates a distinct entrance from the North ISOCHROM.com | O edifício de entrada cria um acesso emblemático a norte ISOCHROM.com |
| The entrance building constitutes the main entrance to the ECB ISOCHROM.com | O edifício de entrada constitui o acesso principal ao BCE ISOCHROM.com |
| Entrance of La Cumbrecita. | Entrada de La Cumbrecita. |
| Where is the entrance? | Onde é a entrada? |
| What's the entrance fee? | Qual é a taxa de entrada? |
| The entrance fee, i.e. | ANTUNES, Walda de Andrade, et al. |
| The objective of the Member States is to remove trade and tariff barriers between those countries and form a common market . | O objectivo dos Estados Membros é eliminar as barreiras alfandegárias e os entraves ao comércio entre si e formar um mercado comum . |
| So much, then, for a single market in financial services, or for harmonizing regulation and removing trade barriers behind the border. | Esta situação iria invalidar a existência de um mercado único de serviços financeiros, bem como a harmonização de regulamentações e a eliminação das barreiras comerciais aquém fronteiras. |
| The entrance is through a narthex, or entrance hall, which stretches across the building. | A entrada é feita através de um nártex, que se estende por toda a frente do edifício. |
| In this respect , the following barriers to the development of an integrated European financial market have been identified in close contact with market participants and will need to be addressed | seguintes barreiras ao desenvolvimento de um mercado financeiro europeu integrado |
| You enter the renovated and converted Grossmarkthalle via the main entrance below the entrance building . | Entra no Großmarkthalle , renovado e reconvertido , através da entrada principal , que se situa por baixo do edifício de entrada . |
| Izanagi burst through the entrance and quickly pushed a boulder to the entrance of Yomi. | Izanagi foge dos demônios, e rolando uma pedra enorme, os prende no Yomi. |
| The protesters barricaded the entrance. | Os protestantes colocaram uma barricada na entrada. |
| He failed the entrance exam. | Ele reprovou no exame de acesso. |
| What is the entrance fee? | Qual é a taxa de entrada? |
| Many barriers are breaking down. | Muitas barreiras estão caindo. |
| But there are other barriers. | Mas existem outras barreiras. |
| ( b ) any possible need to amend the eligibility criteria for non appointed CRAs , with a view to avoiding excessive barriers to market entry | b ) a eventual necessidade de alterar os critérios de elegibilidade para as ANR não designadas com vista a remover barreiras excessivas à entrada no mercado |
| ( b ) any need to amend the eligibility conditions set by Article 8a ( 2 ) , with a view to avoiding excessive barriers to market entry | b ) a eventual necessidade de alterar os critérios de elegi bilidade estabelecidos pelo n.o 2 do artigo 8.o A , com vista a remover barreiras excessivas à entrada no mer cado |
| It is therefore essential for each euro area country to minimise market distortions induced by national regulations and for the euro area as a whole to remove remaining barriers to market integration . | Por conseguinte , é essencial que cada país da área do euro minimize as distorções do mercado induzidas pela regulamentação nacional , e que no conjunto da área do euro sejam eliminadas as barreiras ainda existentes à integração do mercado . |
| It will only harmonise what is necessary to overcome legal barriers to a Single Market , avoiding regulating issues which would go beyond this matter . | Harmonizará apenas na medida do necessário para superar os obstáculos jurídicos à realização do mercado único e evitará qualquer |
| To achieve this , the banking industry needs to break down technical , legal and market barriers still stemming from the time before the single currency . | Para o efeito , o sector bancário tem de eliminar os obstáculos técnicos , jurídicos e de mercado herdados de períodos anteriores à adopção da moeda única . |
| Entrance to refugee camp in Amsterdam. | Entrada para o campo de refugiados em Amsterdã. |
| How much is the entrance fee? | Quanto custa a entrada? |
| Where's the entrance to the museum? | Onde é a entrada para o museu? |
| The barriers yet to be broken | Vamu q vamu... |
| With formal tariffs already so low, negotiators will focus largely on non tariff barriers such as regulatory barriers. | Com as tarifas formais já muito baixas, os negociadores concentrar se ão principalmente nas barreiras não tarifárias como as barreiras regulatórias. |
| Lobby underneath the entrance building ISOCHROM.com | Átrio por baixo do edifício de entrada ISOCHROM.com |
| Where is the entrance to the museum? | Onde é a entrada para o museu? |
| The entrance examination was of rare difficulty. | O exame de admissão era de uma dificuldade incomum. |
| She found him standing near the entrance. | Ela o encontrou de pé perto da entrada. |
| Cultural barriers are the real stumbling block. | As barreiras culturais são o verdadeiro obstáculo. |
| Increased market competition and a reduction of cross border barriers are beneficial for consumers since they lead to lower prices and a greater choice of products . | O aumento da concorrência no mercado e a redução das barreiras transfronteiras beneficiam os consumidores ao gerarem preços mais baixos e uma maior variedade de produtos . |
| Economic reforms in the goods , capital and labour markets , as well as the completion of the Single Market , aim to remove barriers to competition , increase market flexibility and allow more intense national and cross border competition . | As reformas económicas nos mercados do produto , de trabalho e de capitais , bem como a realização plena do Mercado Único , visam eliminar os obstáculos à concorrência , aumentar a flexibilidade dos mercados e permitir uma concorrência mais intensa a nível nacional e transfronteiras . |
| Please hand in the papers at the entrance. | Por favor entregue os papéis na entrada. |
| She saw a young man at the entrance. | Ela viu um jovem à entrada. |
| The entrance to the toilet is very dirty. | A entrada ao banheiro está muito suja. |
| The entrance to the harbour has silted up. | Cartago nada mais tinha a responder após Zama. |
| Why do governments erect barriers to international trade? | Por que é que os governos erguem barreiras ao comércio internacional? |
Related searches : Market Barriers - Entrance Market - Market Access Barriers - Market Entry Barriers - Barriers To Market - Market Entrance Strategy - Barriers - Legal Barriers - Communication Barriers - Break Barriers - Technical Barriers - Key Barriers - Lower Barriers
