Translation of "may mean that" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
May mean that - translation : Mean - translation : That - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Firstly, that European unity may not mean linguistic unity. | Em primeiro lugar, que a unidade da Europa não pode significar uniformidade linguística. |
| What I mean is that... however much one may... | O que quero dizer é que... não interessa o que um diga... |
| Alas, my lord, what may you mean by that? | Ó meu senhor! Que pretendeis dizer com isso? |
| This may mean that the two brothers led the pursuit. | Isso pode significar que os dois irmãos conduziram a perseguição. |
| This may mean I'll have to do more than that. | Mas agora terei que fazer mais do que isso. |
| Christmas may be postponed this year. What does that mean? | O Natal pode ser adiado, este ano.' ' O que significa isto? |
| It may mean something. | Pode ter algum significado. |
| Now that may not mean a lot to some of you. | Isso pode não significar muito para alguns de vocês. |
| This may mean that you are more likely to develop infections. | Tal pode significar que tem mais probabilidades de desenvolver infecções. |
| This may mean that you are more likely to develop infections. | Tal pode significar que tem mais probabilidades de desenvolver infeções. |
| That you do not mean he's lost, he may, Feel them. Mom. | Que você não significa que ele está perdido, ele pode, senti los. |
| That may interest Dudley. But it doesn't mean a thing to me. | Pode interessar ao Dudley, mas a mim não interessa. |
| This does not necessarily mean that physical infinities exist it may mean simply that the theory is incapable of describing the situation properly. | Isso não significa necessariamente a existência infinidades físicas pode simplesmente significar que a teoria é incapaz de descrever adequadamente a situação. |
| This may mean that you are having an allergic reaction, which may also include rash and itching. | Isto pode significar que está a ter uma reação alérgica, a qual pode também incluir erupção na pele e comichão. |
| I mean, it may or may not be under consideration. | Quero dizer, ele pode estar ou não sendo considerado. |
| Success may well mean postponing accessions, Madam President. That makes clear its importance. | Não nos é lícito exigir que os nossos parceiros das negociações se suicidem. |
| She rightly says that it is true that the additional statistics may mean limited excess costs. | Disse, e com razão, que as estatísticas adicionais acarretam custos suplementares limitados. |
| This may mean there is an infection. | Isto pode o significar que existe uma infecção. |
| This may mean there is an infection. | Isto pode o dic |
| This may mean there is an infection. | significar que existe uma infecção. |
| This may mean there is an infection. | Isto pode |
| I mean, you may have a dog. | Quero dizer, podem ter um cão. |
| I mean, you may have noticed there. | Deves ter reparado |
| This may mean there is an infection. | Isto pode significar que existe uma infecção. |
| This may mean there is an infection. | Isto pode significar que existe uma infeção. |
| It may also mean the European Community. | Pode também significar a Comunidade Europeia. |
| This may mean there is an infecti on. | Isto pode o significar que existe uma infecção. |
| the transfer date shall mean 19 May 2004 | Data de transferência o dia 19 de Maio de 2004 |
| Calming a volatile situation may mean not publicly denouncing behavior that cries out for condemnation. | Acalmar uma situação volátil pode significar não denunciar publicamente um comportamento que clama pela condenação. |
| This may mean that you have an inflammation of the lungs called interstitial lung disease . | Isto pode significar que tem uma inflamação dos pulmões chamada doença pulmonar intersticial . |
| This may mean that you have an ulcer on the surface of the eye (cornea). | Isto pode significar que tem uma úlcera na superfície do olho (córnea). |
| However, developments in the budgetary situation, may mean that certain contracts will not be renewed. | De acordo com a evolução da situação orçamental, não é contudo de excluir que determinados contratos que venham a expirar não sejam renovados. |
| What does that mean? Don't mean nothin'. | Não significa nada. |
| If you still cannot push the button in, this may mean that the needle is clogged. | Se mesmo assim não conseguir empurrar o botão para dentro, isto pode significar que a agulha está entupida. |
| I have understood that the Council too may have changed its opinion in the mean time. | Ouvi dizer que, entretanto, era possível que também no Conselho tivessem outra opinião. |
| You mean, we all may become like your brother. | Quer dizer, nós todos podem tornar se como seu irmão. |
| This may mean your insulin dose has to change. | Isto pode significar que a sua dose de insulina tem de ser alterada. |
| since this may mean that the patient has to take insulin and meals at different times. tn | Uma posologia inadequada ou a descontinuação do tratamento, especialmente em diabéticos en |
| This may mean that the HIV virus will develop resistance to ISENTRESS and become harder to treat. | Isto pode levar o vírus VIH a desenvolver resistência ao ISENTRESS e tornar se mais difícil de tratar. |
| This may mean that the HIV virus will develop resistance to DUTREBIS and become harder to treat. | Isto pode levar o VIH a desenvolver resistência ao DUTREBIS e tornar se mais difícil de tratar. |
| This may mean that the HIV virus will develop resistance to Isentress and become harder to treat. | Isto pode levar o VIH a desenvolver resistência ao Isentress e tornar se mais difícil de tratar. |
| This may mean that the HIV virus will develop resistance to Isentress and become harder to treat. | Isto pode levar o VIH a desenvolver resistência ao Isentress e tornar se mais difícil de tratar. |
| Does It mean that the Court of Justice may refer directly to the provisions of the Convention? | Significaria isso que o Tribunal de Justiça poderia referir se directamente às disposições da referida Convenção? |
| Treating HIV positive persons may mean that many of them can continue functioning, as schoolteachers or whatever. | Tratar pessoas infectadas pelo HIV pode significar que muitas delas podem continuar a trabalhar, como professores ou outra coisa qualquer. |
| I mean that. | A sério. |
Related searches : May Mean - Mean That - May Also Mean - It May Mean - Which May Mean - This May Mean - Would Mean That - I Mean That - That Does Mean - Will Mean That - Which Mean That - Does That Mean - This Mean That
