Não é aplicável a todas as outras normas com prazos de implementação mais longos .

O artigo 1 . o aplica se a partir do dia 30 de Maio de 2005 .

O artigo 1.o é aplicável a partir do dia 1 de Maio de 2006 .

se O BCE pode aplicar o procedimento de concurso limitado

O artigo 1.o é aplicável a partir do dia 11 de Maio de 2009 .

O BCE pode aplicar o procedimento de concurso limitado se

Isso não se aplica aos estudantes.

O modelo de reporte de estatísticas monetárias e bancárias do BCE é apresentado no Anexo 4 .

Entretanto, essas ligações podem se aplicar a transtornos de personalidade em geral.

Por conseguinte , o princípio da subsidiariedade não se aplica .

O princípio da subsidiariedade não é , pois , aplicável .

Esta lei não se aplica no Japão.

Os n.o s 1 e 3 do artigo 1.o aplicar se ão a partir de 1 de Maio de 2004 .

Os n.o s 2 e 7 do artigo 1.o são aplicáveis a partir de 1 de Maio de 2004 .

O artigo 5. não é aplicável aos créditos sobre terceiros .

A presente decisão não é aplicável aos contratos relativos

O BCE não aplica quotas por nacionalidade .

A regra não se aplica ao seu caso.

A regra não se aplica no nosso caso.

Essa regra não se aplica a todos os casos.

O BCE pode recorrer a um procedimento por negociação nos seguintes casos excepcionais

Já o director presidente do FMI é tradicionalmente um europeu.

Por que não colocar isso em prática quando olhamos para pinturas?

O presente Tratado não é aplicável às ilhas Faroé

O princípio da subsidiariedade não é , pois , aplicável .

Ao contrário das plesiomorfias, as apomorfias são indicadores de relações filogenéticas confiáveis, por se tratarem de características que evoluíram dentro do grupo de espécies sob estudo, após o ancestral comum.

In cases ( ii ) and ( iii ) , you may still apply for further traineeship vacancies .

If the offsetting check fails , the ECB may apply an extended offsetting check .

Qualquer exposição a 100 g ou mais, poderá ser mortal.

Este requisito não é aplicável a instituições internacionais ou supranacionais .

A partir de 1 de Janeiro de 2012 entrará em vigor um regime único .

Essa regra não vale para as palavras de origem latina.

se um GFIA não exercer essas actividades , as disposições não lhes serão aplicáveis .

O presente regulamento não é aplicável às notações de crédito privadas , nem às notações de crédito emitidas por organismos públicos cu jas notações de crédito não são divulgadas pu blicamente nem pagas pela entidade objecto de notação .

Os Estados Membros poderão permitir , no seu território , a comercialização junto desses investidores , podendo ainda , para esse efeito , aplicar salvaguardas regulamentares adicionais , que não poderão ser discriminatórias em função do Estado Membro de domicílio do GFIA .

O presente regulamento não é aplicável às notações de crédito privadas , nem às notações de crédito emitidas por organismos públicos cujas notações de crédito não são divulgadas publicamente nem pagas pela entidade objecto de notação .

Uma transacção separada do juro e do capital ( strip ) é um tipo especial de obrigação de cupão zero .

O Eurosistema pode impor limites máximos às propostas a fim de evitar propostas individuais excessivamente elevadas .

As operações de refinanciamento de prazo alargado são realizadas através de leilões normais com frequência mensal e normalmente com o prazo de três meses .

( 3 ) If the offsetting check fails , the ECB may apply an extended offsetting check .

As seguintes medidas de controlo de risco não são actualmente aplicadas pelo Eurosistema Margens iniciais O Eurosistema pode aplicar margens iniciais nas suas operações reversíveis de cedência de liquidez .

A presente disposição não se aplica aos activos transaccionáveis sem garantia ( unsecured ) emitidos pelas instituições de crédito que eram aceites como acti vos da Lista 2 e deixaram de ser elegíveis em 31 de Maio de 2007 .

) As seguintes medidas de controlo de risco não são actualmente aplicadas pelo Eurosistema Margens iniciais O Eurosistema pode aplicar margens iniciais nas operações reversíveis de cedência de liquidez .

) As seguintes medidas de controlo de risco não são actualmente aplicadas pelo Eurosistema Margens iniciais O Eurosistema pode aplicar margens iniciais nas suas operações reversíveis de cedência de liquidez .

A presente disposição não se aplica aos activos transaccionáveis não garantidos emitidos pelas instituições de crédito , que eram aceites como activos da Lista 2 e deixaram de ser elegíveis em 31 de Maio de 2007 .