Translation of "mentioned in connection" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Connection - translation :

Keywords : Ligação Conexão Ligações Vítimas Contacto Mencionou Mencionado Mencionei Mencionaste Mencionou

Examples (External sources, not reviewed)

He was often mentioned as among those who might be tried by Allies for political offenses in connection with the origin of the war.	Ele foi muitas vezes mencionado como entre aqueles que podem ser julgados pelos Aliados por delitos políticos em conexão com a origem da guerra.
The river is first mentioned in connection with the meeting of Jacob and Esau, and with the struggle of Jacob with the angel (Genesis 32 23 et seq. ).	É mencionado na Bíblia diversas vezes, a primeira por ter sido atravessado por Jacó, em conexão com sua luta com um anjo do Senhor, antes do encontro com Esaú.
Players can connect by one of the following direct connection, modem connection, Battle.net connection or IPX network connection.	Modos Multiplayer O jogo conta ainda com dois modos Multiplayer por conexão TCP IP e via Battle.net.
ADO objects Connection The connection object is ADO's connection to a data store via OLE DB.	ADO objects Connection The connection object is ADO's connection to a data store via OLE DB.
Munich was first mentioned in 1158.	Foi fundada em 1158.
Heimdallr is mentioned thrice in Völuspá .	Heimdallr é mencionado três vezes na Völuspá .
In 1374 it was mentioned as Quorippo .	Em 1374, ele foi mencionado como Quorippo .
In 1179 it was mentioned as Chussenacho .	Em 1179 foi mencionada como Chussenacho .
In 1356 it was mentioned as Scanevo .	Em 1356, foi mencionada como Scanevo .
Susauna is mentioned as Sauzana in 1285.	Sasauna foi mencionada como Sauzana , em 1285.
Serial Line Connection	Ligação por Linha Série
What's the connection?	Qual é a conexão?
The Ascension account is elaborated in and mentioned in .	O relato da ascensão é elaborado em e mencionado em .
She also mentioned	Também mencionou
He mentioned it.	Ele mencionou o.
That was mentioned.	Isso foi mencionado.
Measures taken in connection with ex ante evaluation	Disposições adoptadas decorrentes da avaliação ex ante
Measures taken in connection with ex ante evaluation	Measures taken in connection with ex ante evaluation
Numerous gods are mentioned in the source texts.	Alguns deuses pertencem a ambos os clãs.
No yeast was mentioned in the original text.	A levedura de cerveja não era conhecida à época.
He is not mentioned in Homer or Hesiod.	Ele a havia perdido para sempre.
Camuns is first mentioned in 1543 as Gamundtz .	Camuns foi mencionada pela primeira vez em 1543, como Gamundtz .
Tersnaus is first mentioned in 1362 as Terzenaus .	Tersnaus foi mencionada pela primeira vez em 1362, como Terzenaus .
Peiden was first mentioned in 1345 as Pedens .	Peiden foi mencionada pela primeira vez em 1345, como Pedens .
In Das Kapital , Marx scarcely mentioned the subject.	Em Das Kapital , Marx mal mencionou o assunto.
So what's the connection?	Então qual é a conexão?
e, exclusive exclusive connection	e, exclusive ligação exclusiva
Connection is already subscribed	Conexão já foi subscrita
kde nm connection editor	kde nm editor ligações
It's about human connection.	É sobre conexão humana.
Connection with other cases	Ligação com outros dossiers
There is no connection.	Não tem conexão.
In passive mode this secondary connection is from client to server, whereas in the default active mode this connection is from server to client.	Modo cliente servidor do FTP O servidor remoto aceita uma conexão de controle do cliente local.
I mentioned Azerbaijan before.	Falei do Azerbaijão antes.
Blaque Mamba ( Snoozfest) mentioned	Blaque Mamba ( Snoozfest) mencionou
Your name was mentioned.	Seu nome foi mencionado.
Nobody mentioned my country.	Ninguém mencionou o meu país.
Tom never mentioned you.	O Tom nunca falou de você.
Tom mentioned your name.	Tom mencionou o seu nome.
My blog has been mentioned in Parliament several times.	Várias vezes, no Parlamento, o meu blog é citado.
I never mentioned my in laws to them again.	Nunca mais lhe falei dos meus sogros.
Pliny mentioned Tarsatica in his Natural History (iii.140).	Há uma menção a Tarsatica em Plínio (História Natural iii.140).
In 1261, the church of S. Maurizio is mentioned.	A língua oficial nesta comuna é o Italiano.
History Corippo is first mentioned in 1224 as Culipo .	História Corippo é pela primeira vez mencionado em 1224 como Culipo .
History Valchava is first mentioned in 1331 as Valchava .	História Valchava foi mencionada pela primeira vez em 1331, como Valchava .

Exibir esta página em português