Translation of "more in control" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| In fact, they have more control over the loss of control than ever before. | Na verdade, elas têm agora mais controlo sobre a perda de controlo do que nunca. |
| It wants more local control. | Quer mais controlo local. |
| The Dutch were just not in control any more. | Os holandeses não estavam mais no controle. |
| Companies can give people more control, but they can also give them less control. | As empresas podem dar mais controlo às pessoas, mas também lhes podem dar menos controlo. |
| After Adams lost control of Congress in 1827, the situation became more complicated. | Depois que Adams perdeu o controle do Congresso em 1827, a situação tornou se mais complicada. |
| Being more in control than ever , Shakira closely supervised the development of the album. | Estando no controle mais do que nunca , Shakira supervisionou de perto o desenvolvimento do álbum. |
| It is a version control system and is based on RCS (Revision Control System), but offers more functionality. | É um sistema de controlo de versões que é baseado no RCS (Revision Control System), mas oferece mais funcionalidades. |
| But only in the last 120 years people started, or people knew more and more how to exploit, or how to use, this biological control phenomenon, or in fact, natural control phenomenon, to their own needs. | Mas apenas nos últimos 120 anos as pessoas começaram a, ou melhor, as pessoas descobriram mais e mais como explorar, ou como usar, esse fenômeno de controle biológico, ou, na verdade, fenômeno de controle natural, para suas próprias necessidades. |
| One year later, according to Hallé, his movements were much more economical, enabling him to control more nuance in the music. | 76 Um ano mais tarde, de acordo com a Hallé , seus movimentos eram muito mais econômico, permitindo lhe controlar mais nuance no música. |
| First of all, they can give employees and customers more control. | Em primeiro lugar, podem dar mais controlo aos seus colaboradores e clientes. |
| Companies can give their employees and customers more control or less. | As empresas podem dar aos seus funcionários e clientes mais ou menos controlo. |
| Over time, the resident assumed more executive control than the sultan. | No entanto, o residente assumiu o controle mais executivo do que o sultão. |
| Research has shown that giving employees more control over their work makes them happier and more productive. | A pesquisa mostrou que dar mais controlo aos empregados no seu trabalho torna os mais felizes e produtivos. |
| Because broadcasting requires significant funding, it is more centralized and thus much more susceptible to state control. | Uma vez que os meios de comunicação tradicionais requerem um financiamento significativo, são mais centralizados e, portanto, muito mais suscetíveis ao controlo do Estado. |
| In the production process, Knowles assumed more control in co producing and co writing almost the entire album. | No processo da produção, Beyoncé assumiu mais controle na co produção e na co composição quase toda do álbum. |
| As one becomes more experienced the awareness of physical control melts away. | Enquanto se vai ficando mais experiente a percepção do controle físico desaparece. |
| As elector, he spent 12 summers in Hanover, where he had more direct control over government policy. | Como príncipe eleitor, passou doze vezes o verão em Hanôver onde tinha um controle mais directo sobre a política do governo. |
| And so we began looking into inventing thought controlled applications in a more complex frame than just control. | E assim começamos a investigar a invenção de aplicativos controlados pelo pensamento numa estrutura mais complexa do que apenas controle. |
| The end of government secrecy does not mean the birth of the informed citizen nor does more control necessarily suggest more trust in public institutions. | O fim do sigilo do governo não significa o nascimento do cidadão informado, nem o aumento do controlo sugere necessariamente uma maior confiança nas instituições públicas. |
| I'm in control. | Eu estou no controle. |
| I'm in control. | Estou no controle. |
| 4 More recently , an independent AntiFraud Committee was established as an additional control layer . | Mais recentemente , foi criado um Comité Antifraude independente , como forma de controlo adicional . |
| Over time, some cultures have progressed toward more complex forms of organization and control. | Ao longo do tempo, algumas culturas evoluíram para formas mais complexas de organização e controle. |
| Public demand the more the public demands the reduction of chemicals, the more growers become aware of the fact they should, wherever they can and wherever possible, replace the chemical control with biological control. | Demanda pública quanto mais o público exige a redução de produtos químicos, mais os agricultores se tornam cientes do fato de que devem, sempre que puderem e sempre que for possível, substituir o controle químico pelo controle biológico. |
| Meanwhile, Jorge Seadi at Sul21 comments that UNESCO has also proposed more independent control over the media in Brazil. | Entrementes, Jorge Seadi, do Sul21 comenta que a UNESCO também propôs mais controle independente da mídia no Brasil. |
| In January 1995, as she recorded Daydream , Carey began taking more control over her musical style and genre influences. | Enquanto gravava seu quinto álbum de estúdio Daydream em janeiro de 1995, Carey teve mais controle sobre seu estilo musical, bem como novas influências. |
| Drug combinations The majority of people require more than one drug to control their hypertension. | Combinação de fármacos A maioria dos pacientes necessita de mais do que um fármaco para controlar a hipertensão. |
| David's victory allowed expansion of control over more distant regions theoretically part of his kingdom. | A vitória de David permitiu a expansão de controle para partes mais distantes de seu reino. |
| Makers are in control. | Criadores estão no controle. |
| We're in control here. | Estamos no controle aqui. |
| They basically control the legislation, and, in fact, they control the Law... | Foi o primeiro ocidental a abrir uma academia de artes marciais no país. |
| In that position, the rooks support each other, and can more easily move to occupy and control the most favorable files. | Nesta posição, após o roque, as torres se protegem e podem facilmente ser movidas para ameaçar colunas mais favoráveis. |
| After Jack Gordon's death in 2005, Jackson was free to speak more openly about the control he exerted over her life. | Após a morte de Jack Gordon, em 2005, ela estava livre para falar mais abertamente sobre o controle que ele exercia sobre sua vida. |
| The sophistication of the access control mechanisms should be in parity with the value of the information being protected the more sensitive or valuable the information the stronger the control mechanisms need to be. | Existem mecanismos de segurança que apóiam os controles lógicos Mecanismos de cifração ou encriptação Permitem a transformação reversível da informação de forma a torná la ininteligível a terceiros. |
| Fortunately, in either biological control or even natural control, resistance is extremely rare. | Felizmente, tanto no controle biológico, como no controle natural, a resistência é extremamente rara. |
| For more precise and quick control of depth, submarines use smaller Depth Control Tanks, or DCTs also called hard tanks, due to their ability to withstand higher pressure. | Para um controle mais preciso e rápido da profundidade, os submarinos usam pequenos Tanques de Lastro de Controle ou TLC, também chamados de tanques duros (hard tanks) devido sua habilidade para se opor a altas pressões. |
| Standards in quality control, marketing | Justiça Desenvolvimento dos serviços públicos Finanças públicas e política fiscal Política social Padrões de controlo de qualidade, marketing Direito comunitário europeu |
| Are you really in control? | Você está realmente no controle? |
| People that are put in a condition of feeling out of control are more likely to see something in this, which is allegedly patternless. | As pessoas que são condicionadas a se sentir fora de controle são mais predispostas a ver algo nisso, que supostamente não tem padrões. |
| The end of rent control in 1994 prompted many Cambridge renters to move to housing that was more affordable, in Somerville and other communities. | O fim do controle de aluguel, em 1994, levou muitos inquilinos Cambridge para se deslocar para habitação que foi mais acessível, em Somerville e outras comunidades. |
| Individual systems In modern buildings the design, installation, and control systems of these functions are integrated into one or more HVAC systems. | Nos edifícios modernos, o projeto, instalação e controlo destas funções está integrado num ou mais sistemas de AVAC. |
| Instead, there is a need for proper internal control and the ability to sack people more easily. | Carece, em vez disso, um controlo interno adequado e maior acesso ao despedimento de pessoal. |
| This was a reversal of the earlier Song dynasty policies, which had themselves overturned earlier policies in favor of more rigorous state control. | Esta foi uma inversão das políticas anteriores da Dinastia Song, que preferiu um controle estatal mais rigoroso. |
| Self control is everything in life. | Controle de si é tudo na vida. |
| Three sliders give you control over the vignetting correction filter, and three more over the target image exposure | Existem três barras que lhe dão o controlo sobre o filtro de correcção da vinheta, assim como existem outras três para corrigir a exposição da imagem alvo |
Related searches : More Control - In More - In Control - More Control Over - More Granular Control - Gain More Control - More Precise Control - More In Tune - Take In More - In More Recent - More In Charge - More In Favour - In A More - In More Places