Translation of "more is needed" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

More is needed.
É preciso mais.
But even more ambitious action is needed.
Mas é necessário uma acção ainda mais ambiciosa.
Tom needed more.
Tom precisava de mais.
But more than 2 billion is needed annually.
Mas, anualmente são necessários mais de dois mil milhões de dólares.
We needed more time.
Nós precisávamos de mais tempo.
Tom needed more money.
Tom precisava de mais dinheiro.
Tom needed more information.
Tom precisava de mais informação.
I needed more money.
Eu precisava de mais dinheiro.
I needed more time.
Eu precisava de mais tempo.
I needed more time.
Precisava de mais tempo.
I just needed more time.
Eu só precisava de mais tempo.
Tom said he needed more time.
Tom disse que precisava de mais tempo.
You said you needed more time.
Você disse que precisava de mais tempo.
You said you needed more time.
Vocês disseram que precisavam de mais tempo.
More than ever, a reform of the health care system is needed.
Mais que nunca, precisamos da reforma do sistema de saúde.
Tom said that he needed more time.
Tom disse que precisava de mais tempo.
But Americans are more than ready for this outcome no preparation is needed.
Mas os norte americanos estão mais do que prontos para este resultado, não é necessária nenhuma preparação.
However , for income a more detailed breakdown is needed on a quarterly basis .
No entanto , é necessária uma desagregação trimestral mais detalhada no que se refere aos rendimentos .
However, more research in the area is still needed to make a conclusion.
No entanto, mais pesquisas na área ainda são necessárias para que se chegue a uma conclusão.
He needed more time to complete the task.
Ele precisava de mais tempo para concluir a tarefa.
I asked Mary if she needed more money.
Eu perguntei a Mary se ela precisava de mais dinheiro.
This is many times more than what was needed to overcome the energy barrier.
Isto é muitas vezes mais que a barreira de energia a ser transposta.
Tom said that he needed a little more time.
Tom disse que precisava de um pouco mais de tempo.
Tom and Mary said that they needed more time.
Tom e Maria disseram que precisavam de mais tempo.
So a more concrete undertaking, one that preserves South Korea s bedrock security concerns, is needed.
Por isso, é necessário um compromisso mais específico, que inclua as preocupações básicas de segurança da Coreia do Sul.
It's the same with brands the more massive a brand, the more baggage it has, the more force is needed to change its positioning.
O mesmo acontece com as marcas. Quanto mais sólida uma marca, mais bagagem ela tem, mais força é necessária para mudar sua posição.
The molecule is said to have a positive oxygen balance if it contains more oxygen than is needed and a negative oxygen balance if it contains less oxygen than is needed.
Entre estas, temos Balanço de oxigênio a suficiência ou não de oxigénio na composição pode gerar condições perigosas, nomeadamente em minas e locais com baixa ventilação.
But then we decided we needed to do something more.
Mas aí nos demos conta que precisávamos fazer algo mais.
More determined action is also needed to improve the functioning of the euro area labour markets .
É igualmente necessária uma acção mais determinada para melhorar o funcionamento dos mercados de trabalho da área do euro .
In some areas, more active government involvement will be needed to ensure more effective competition.
Em algumas áreas, será necessário um envolvimento mais activo do governo para assegurar uma concorrência mais eficaz.
That is why we need really radical thinking, and why radical thinking is now more possible and more needed than ever in how we learn.
É por isso que precisamos de pensamento radical, e por isso que o pensamento radical agora em como aprendemos é mais necessário e possível que nunca.
That is needed.
Isso é necessário.
Their active leadership, and that of others, is needed now more than ever to turn the tide.
Agora, mais do que nunca, a sua liderança activa é necessária para inverter a maré.
The third challenge that is needed to be addressed is trying to showcase more local Cambodian women and their work.
O terceiro desafio que precisa ser abordado é o de tentar mostrar mais mulheres cambojanas e seu trabalho na esfera local.
External help is needed.
A ajuda externa é necessária.
Is it really needed?
isto é realmente necessário?
A stimulus is needed.
É necessário um estímulo.
Much water is needed.
Precisa se de muita água.
Further testing is needed.
São necessários mais testes.
It is therefore essential that countries pursue a more determined consolidation , introducing concrete and effective measures where needed .
Por conseguinte , é fundamental que os países se empenhem com mais determinação na consolidação orçamental através da introdução de medidas concretas e efectivas onde forem necessárias .
What is certain is that delaying much needed reforms would be more than risky it would spell disaster for the eurozone.
A verdade é que o atraso das reformas tão necessárias seria mais do que arriscado significaria um desastre para a zona euro.
So the physics is that the bigger the mass of an object the more force is needed to change its direction.
Pois bem, na Física é o seguinte quanto maior a massa de um objeto mais força é necessária para mudar sua direção.
What is now needed is action.
É preciso passar aos actos.
SEPA is needed to move towards a more integrated payments market in Europe , which will bring substantial economic benefits .
A implementação da SEPA é necessária para que seja possível avançar no sentido de um mercado de pagamentos mais integrado na Europa , que trará benefícios económicos consideráveis .
Only key items are required for goods , services and transfer payments . For income , a more detailed breakdown is needed .
Apenas serão necessárias as rubricas principais para bens , serviços e pagamentos de transferências , sendo necessária uma desagregação mais detalhada para os rendimentos .

 

Related searches : More Needed - Is Needed - More Information Needed - Not More Needed - More Work Needed - More Attention Needed - Nothing More Needed - Caution Is Needed - Is Needed From - Work Is Needed - No Is Needed - Focus Is Needed - Something Is Needed - Is Needed Anymore