Translation of "most surely" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| But surely the omen was with God, yet most of them did not understand. | Em verdade, o seu mau augúrio está comDeus. Porém, a sua maioria o ignora. |
| Among the five of us, he's surely the one who can speak the most languages. | Entre nós cinco, ele é com certeza quem fala maior número de línguas. |
| How to make that difference is surely the most important universal truth that it is possible to know. | A maneira de fazer essa diferença é certamente a mais importante verdade universal que se pode conhecer. |
| Surely, we know enough. | Certamente, sabemos o suficiente. |
| Tom will surely agree. | O Tom vai concordar com certeza. |
| So have no doubt about it, for surely it's the truth from your Lord, though most men may not believe. | Não duvides disso, porque é a verdade do teu Senhor porém, a maioria doshumanos não crê. |
| NEW YORK The election of the United States next president is surely the most important contest in the democratic world. | NOVA IORQUE A eleição do próximo presidente dos Estados Unidos é certamente a disputa mais importante no mundo democrático. |
| That, surely, is moral progress. | Isso, certamente, é progresso moral. |
| Surely they cannot get away. | Jamais o conseguirão. |
| Surely this should be protected? | Não era claro que isto deveria ser preservado? |
| Well, I'll surely ask again. | Bom, eu certamente perguntarei de novo. |
| Of all of the Republicans unreal beliefs, their full throated denial of human induced climate change was surely the most consequential. | De todas as convicções irrealistas dos republicanos, a negação completa das alterações climáticas devido à acção do homem foi certamente a que teve consequências mais sérias. |
| This will surely be happiness supreme. | Tal será o magnífico benefício! |
| Surely the wicked will not succeed. | Os iníquosjamais prosperarão. |
| We can surely sort this out. | Com certeza podemos resolver isto. |
| Surely God is sublime and great. | Sabei que Deus é Excelso, Magnânimo. |
| Surely Satan is man's acknowledged foe. | Ficasabendo que Satanás é inimigo declarado do homem. |
| It surely is not Armenian votes. | It surely is not Armenian votes. |
| Surely not before tests and examinations... | Obviamente não antes de testes e provas... |
| You will surely get over it! | Você certamente vai superar isso! |
| Western fortunes are rising, slowly but surely. | A sorte do Ocidente está a aumentar, lentamente mas seguramente. |
| Surely that is not in Germany s interest. | Certamente que isso não serve os interesses da Alemanha. |
| You will surely find the perfect match. | Com certeza você encontrará o par perfeito. |
| Surely God has power over all things. | Sabei que Deus é Onipotente. |
| Surely the stratagem of Satan is ineffective. | Combatei, pois, osaliados de Satanás, porque a angústia de Satanás é débil. |
| The sinners will surely not be reprieved. | Jamaisprosperarão pecadores. |
| Surely His hold is grievous and terrible. | O Seu extermínio éterrível, severíssimo. |
| Our father is surely in the wrong. | Certamente, nosso pai está (mentalmente) divagante! |
| They said Surely you are not Joseph! | Disseram lhe És tu, acaso, José? |
| Surely this must be the ultimate goal. | O que, no fim de contas, é o objectivo que se tem em vista. |
| Surely I come quickly (Revelation 22 20). | Devemos dirigir nosso olhar para a humanidade . |
| Then surely God will not withdraw His pledge. | Pois sabei que Deus jamais quebra o Seu compromisso. |
| Surely those who act wrongly do not prosper. | Em verdade, os iníquos jamais prosperarão. |
| For whom the ordained place is surely Hell, | O inferno será o destino de todos eles. |
| But My punishment is surely a painful one. | E que Meu castigo será o dolorosíssimo castigo! |
| God is not dead, He is surely alive. | Deus não está morto, Ele certamente está vivo. |
| God is not dead, He is surely alive. | Deus não está morto com certeza, Ele vive. |
| Holašovice, situated in the middle of the harmonious landscape of Southern Bohemia, is surely the most charming village in the whole of the Czech Republic. | O vilarejo de Holašovice está situado no meio de uma paisagem harmôniosa da Boêmia do Sul que é talvez o vilarejo mais pitoresco da República Tcheca. |
| Slowly but surely, the materials became better better resins. | Devagar e sempre, os materias se tornaram melhores melhores resinas. |
| Surely God does not wrong anyone they wrong themselves. | Deus em nada defrauda os homens porém, os homens se condenam a si mesmos. |
| Surely God does not go back on His promise. | Sabei que Deus não falta à Sua promessa. |
| Surely your Lord is the Creator and knows (everything). | Atenta para o fato de que o Teu Senhor é o Criador, o Sapientíssimo. |
| Portugal surely leads the way in the immigration field. | Portugal bate com certeza o recorde no campo da imigração. |
| That wouldn't be the house we're looking for, surely. | Aquela não seria a casa que estamos procurando, com certeza. |
| Slowly but surely English is losing importance in Europe. | Lentamente, mas com certeza, o Inglês está perdendo importância na Europa. |
Related searches : Surely Not - But Surely - Almost Surely - Surely Help - Surely Enough - Surely Understand - I Surely - Surely Hope - Surely Know - I Surely Know - Surely We Can - Surely To Change - I Surely Hope
