Translation of "must consider" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Consider - translation : Must - translation : Must consider - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

ET We must consider two things.
ET Temos de considerar duas coisas.
We must consider all the options.
Nós devemos considerar todas as opções.
We must always consider the public interest.
Devemos sempre levar em conta o interesse público.
We must consider these matters as a whole.
Nós devemos considerar estes assuntos com um todo.
We must consider every aspect of the problem.
Nós devemos levar em conta cada aspecto do problema.
Finally, we must consider the human dimension of our virtual world.
Finalmente, devemos considerar a dimensão humana do nosso mundo virtual.
Or consider Montreal, whose residents must navigate the city s tricky linguistic politics.
Ou veja se o caso de Montreal, cujos moradores têm de navegar na complexa política linguística da cidade.
If you consider yourself an Ossetian, you must learn your mother language.
Se você se considera um osseto, você deve aprender o seu idioma materno.
In today s highly complex, interconnected world, we must consider all nuclear threats in a holistic way.
No mundo altamente complexo e interligado de hoje, devemos considerar todas as ameaças nucleares de um modo holístico.
Leaders must consider, design, and implement pragmatic and innovative alternatives, rather than continue to rely on ineffective policies and programs.
Os líderes deverão criar, desenvolver e implementar alternativas pragmáticas e inovadoras, em vez de continuarem a apostar em políticas e programas ineficazes.
And by definition, every one of you who is in this room must consider yourself a global soul, a global citizen.
E por definição, cada pessoa nesta sala deve considerar se uma alma global, um cidadão global.
Since the demon and the gas are interacting, we must consider the total entropy of the gas and the demon combined.
Uma vez que o demônio e o gás estão interagindo, devemos considerar a entropia total do gás e do demônio combinados.
A critical part of its role must be to consider with care the limits that should be placed on a punitive strike.
Uma parte essencial do seu papel deve consistir na cautelosa consideração dos limites que devem ser colocados num ataque punitivo.
To obtain such an authorization , the Member State concerned must provide the Commission with all the necessary information to consider its request .
Para obter tal autorização , o Estado Membro interessado deve fornecer à Comissão toda a informação necessária , a fim de permitir a avaliação do seu pedido .
Consider Brazil.
Considere se o Brasil.
Consider Syria.
Veja se a Síria.
Consider India.
Consideremos a Índia.
Consider Greece.
Vejamos o caso da Grécia.
A point to consider regarding the new rules concerns the economy of the outermost regions and islands, all of which must be protected.
Um aspecto a considerar nas novas regras é a economia das regiões ultraperiféricas e insulares, que devem ser protegidas.
Consider climate change.
Vejam o exemplo das alterações climáticas.
Consider lung cancer.
Consideremos o cancro do pulmão.
Consider my request.
Considere o meu pedido.
Consider the facts.
Considere os fatos.
Consider the options.
Considere as opções.
Consider the possibility.
Considere a possibilidade.
Consider yourself lucky.
Considere se sortudo.
Consider yourselves lucky.
Considerem se sortudos.
Please consider it.
Por favor, considere.
Consider the number formula_6.
Considere o número formula_6.
Now consider Ms. Dewey.
Agora considere a Sra. Dewey,
Consider low income housing.
Vejamos, por exemplo, o caso das habitações a preços moderados.
But consider the constraints.
Contudo, tenham se em conta as restrições.
Mary will consider this.
Mary levará isto em consideração.
We will consider this.
Nós levaremos isto em consideração.
They will consider this.
Eles levarão isto em consideração.
Consider it a gift.
Considere isso um presente.
Consider the following problem.
Considere o seguinte problema.
Consider the following facts.
Considere os seguintes fatos.
I consider myself fortunate.
Eu me considero um sortudo.
I consider myself straight.
Eu me considero heterossexual.
SB Must, at must. Must, must.
Deve, deverá, deve.
Let's consider an alternative path.
Vamos considerar um caminho alternativo.
Consider for example transporting goods.
Considere por exemplo o transporte de bens.
Consider parallels ten years apart.
Considerem o paralelismo num período de 10 anos.
Now consider Earth's climate history.
Considere a história do clima na Terra.

 

Related searches : You Must Consider - One Must Consider - We Must Consider - Must Also Consider - I Must Consider - They Must Consider - Consider Application - Consider Necessary - Consider How - Could Consider - Consider Doing - Consider Carefully