Translation of "must keep" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You must keep quiet. | Você precisa continuar quieto. |
| We must keep calm. | Precisamos manter a calma. |
| We must keep the law. | Precisamos obedecer à lei. |
| You must keep your promise. | Você deve manter a promessa. |
| You must keep your room clean. | Você tem de manter o seu quarto limpo. |
| Whatever happens, you must keep calm. | Aconteça o que aconteça, você deve permanecer calma. |
| Whatever happens, you must keep calm. | Aconteça o que aconteça, você deve permanecer calmo. |
| He said we must keep the secret. | Ele nos disse que devemos manter o segredo. |
| We must always keep our teeth clean. | Nós devemos sempre manter nossos dentes limpos. |
| You must keep this machine free from dust. | Você deve manter esta máquina livre do pó. |
| You also must be very prudent, to keep that hidden. | Vocês também devem ser muito prudentes para manter isso escondido. |
| You must keep this plan a secret as there may be some changes yet. | Guarde segredo sobre este plano, pois ele ainda pode passar por algumas alterações. |
| Indeed, we must say and keep saying that the Erika is one disaster too many. | Porque é verdade, há que o repetir à saciedade o Erika é a catástrofe que fez transbordar o copo. |
| But in order to fulfill the Paris agreement, we must ensure that governments keep their promises. | Mas, a fim de cumprir o acordo de Paris, temos de assegurar que os governos cumprem as suas promessas. |
| Wages must keep a sustainable path , with wage developments that are consistent with price stability and job creation . | Os salários têm de manter se numa via sustentável , evoluindo de uma forma coerente com a estabilidade de preços e a criação de emprego . |
| On one side the government must keep inflation and food price low enough so its does not hurt the poor. | De um lado, o governo tem que manter a inflação e o preço dos alimentos baixos o suficiente para que isso não afete os mais pobres. |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | Alguém fala, Eu achei no IMDB. Mantenha o, mantenha o. |
| Keep shoot 'n. Keep shoot 'n. | Continue atirando, continue atirando. |
| The initative of the oil companies, of the large businesses is welcome but we must keep up with the rhythm of development. | A iniciativa dos petróleos, dos grandes negócios é bem vinda mas cabe a nós seguir o ritmo de desenvolvimento. |
| If the owners must pay property taxes, this forces the owners to maintain a productive output from the land to keep taxes current. | Se os proprietários devem pagar impostos sobre a propriedade, isso obriga os mesmos a manter uma saída produtiva da terra para manter os impostos atual. |
| As an object moves toward the eye, the eye must increase its optical power to keep the image in focus on the retina. | Hipermetropia é o nome dado ao erro de focalização da imagem no olho, fazendo com que a imagem seja formada após a retina. |
| The second keep mothers healthy, keep mothers alive, keep the children alive no more orphans. | O segundo manter as mães saudáveis. Manter as mães vivas. Manter as crianças vivas. Mais nenhum órfão. |
| SB Must, at must. Must, must. | Deve, deverá, deve. |
| Keep learning. | Continuar aprendendo. |
| Keep quiet. | Fique quieta. |
| Keep quiet. | Fique quieto. |
| Keep quiet. | Fica quieto. |
| Keep quiet. | Fica quieta. |
| Keep quiet! | Fique quieta. |
| Keep quiet! | Fique quieto. |
| Keep out. | Não entre. |
| Keep out. | Afaste se! |
| Keep out! | Não entre. |
| Keep out! | Afaste se! |
| Keep calm. | Acalme se. |
| Keep listening. | Continue escutando. |
| Keep working. | Continue trabalhando. |
| Keep cool. | Mantenha a calma. |
| Keep trying. | Continue tentando. |
| Keep reading. | Continue lendo. |
| Keep it. | Fique com ele. |
| Keep it. | Fica com ele. |
| Keep it. | Fiquem com ele. |
| Keep it. | Fique com ela. |
| Keep it. | Fica com ela. |
Related searches : You Must Keep - Must Keep Moving - Must Keep Pace - Must Admit - Grape Must - Must Never - Must Use - Must Win - Must Apply - No Must - Must Work - Must Hold