Translation of "my case" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Case - translation :

Keywords : Nesse Caso Mala Casos Deste

Examples (External sources, not reviewed)

I rest my case.	Encerro meu caso.
I rest my case.	Caso encerrado.
In my case it's quarterly.	No meu caso é trimestral.
And argued each case with my wife	'Tomei a lei, e argumentei cada caso com minha esposa
My case is still in proceedings too.	A ativista Cristiane Talhiaferro também está sendo processada
I forgot my pencil case at home.	Eu esqueci o meu estojo em casa.
In my case the role is reversed.	Em meu caso o papel se inverte.
In my case, my left hand has a significant tremor and my left leg also.	Em meu caso, minha mão esquerda treme significativamente e minha perna esquerda também.
In my country, that was the case in 1974.	No meu país, em 1974, a situação era a seguinte
At least in my case, they are not listened to.	Pelo menos no meu caso, eles não são escutados.
In case of an emergency, get in touch with my agent.	Em caso de emergência, entre em contato com o meu agente.
And this, my gentle readers, would be the best case scenario.	And this, my gentle readers, would be the best case scenario.
I'll leave my number in case you want to call me.	Te deixo meu número, caso queira me ligar.
I'll leave my number in case you want to call me.	Vou deixar o meu número para caso você queira me ligar.
And what I mean by that is a lot of room, in my case I can't speak for anybody else but in my case, a lot of room for another big ego.	E o que quero dizer com isso é muito espaço, no meu caso eu não posso falar por mais ninguém mas no meu caso, muito espaço para outro ego enorme.
I confess, this particular case was actually one that piqued my interest in this.	Confesso que este caso particularmente foi realmente aquele que despertou meu interesse por isso.
In my case, I also liveblogged from the event itself, which appeared in Infoxicados .	E eu também bloguei ao vivo do evento, o que foi publicado no Infoxicados .
But just in case, I'm trying my hardest to get it right this time around.	Mas só por garantia, estou me esforçando ao máximo acertar desta vez.
In my case, I've invested. I have got tens of millions of dollars from PowerPoint pitches.	No meu caso como investidor. Eu peguei dezenas de milhares de dólares das apresentações feitas em PowerPoints.
In my case, the State Prosecutors office requested to dismiss the case and the judge ruled in agreement, in a judgment that was shorter than 2 paragraphs...	No meu caso, o MP pediu o indeferimento da representação e o juiz julgou no mesmo sentido, numa sentença que tinha pouco mais de 2 parágrafos...
This is a lead case made around the space that my body occupied, but it's now void.	Este é um caso típico feito ao redor do espaço que meu corpo ocupou, mas agora está vazio.
Yet in case he does not do my bidding he will be put into prison and disgraced.	Porém, se não fizertudo quanto lhe ordenei, juro que será encarcerado e será um dos vilipendiados.
And rarer still when accompanied, as in my case, by self awareness and a mastery of language.	E ainda mais rara quando acompanhada, como acontece no meu caso, de autoconsciência e domínio da linguagem.
My love, I intend to look up a restaurant, in case the meal isn't ready by seven.	Meu amor, pretendo procurar um restaurante, caso a refeição não esteja pronta até as sete.
spinal case , Train Case e.g.	e. g .
My intent is to have a literary accompaniment that explains the poster, in case you don't get it.	Meu objetivo é ter um suplemento literário que explica o poster, caso vocês não tenham percebido.
In my case, I am an example of someone who had a career and left it for trading.	No meu caso, sou exemplo de alguém que tinha uma carreira e foi para o comércio.
An example of this, in my case, I live in Luanda and often, when it comes time to vote, my name comes up in the , where I was born.	A exemplo disso, meu caso, eu vivo aqui em Luanda e muitas das vezes, quando é hora de votar, o meu nome sai nas províncias, onde eu nasci.
Now I'm not a lawyer, but if I would be, this is where I would say, I rest my case.	Eu não sou advogado, mas se fosse, é aqui que eu diria, Nada mais a declarar.
Thankfully, I was able to answer A, and I say that honestly in case my life insurance agent is listening.	Ainda bem que pude responder A, e falo honestamente em caso do meu agente estar escutando.
Case	Colar
And this isn't just Tom Friedman, it's actually provable in case after case after case.	E isto não é só o Tom Friedman, é, na verdade, provável, em um caso atrás do outro.
Another common way to distinguish CASE tools is the distinction between Upper CASE and Lower CASE.	Avaliar ferramentas CASE é muito mais que simplesmente comparar preços e condições de pagamento.
This one in particular sticks in my mind, because this is the first case of this disease that I saw myself.	Este em particular permanece em minha mente, porque este é o primeiro caso desta doença que eu vi.
And in my case, when I hit send, up to 60,000 people will receive that message in a matter of seconds.	E no meu caso, quando eu aperto o botão enviar, mais de 60 000 pessoas irão receber essa mensagem em uma questão de segundos.
But as was the case for most of my generation, I spent a lot of time in front of the TV.	Mas como foi o caso para a maior parte da minha geração, Eu passei muito tempo em frente a TV.
Let's look at one case, the case of Bangladesh.	Vamos analisar o caso de Bangladesh.
Absolutive noun house ABSOLUTIVE house (Classical Nahuatl)Possessed noun my house my house (Classical Nahuatl)Possessed plural my house PLURAL my houses (Classical Nahuatl)Nahuatl does not have grammatical case but uses what is sometimes called a relational noun to describe spatial (and other) relations.	Substantivo absolutivo casa ABSOLUTIVO casa (náuatle clássico)Substantivo possuído minha casa minha casa (náuatle clássico)O náuatle não tem casos gramaticais, porém sempre utiliza se do que é chamado de substantivo relacional para descrever relações espaciais (além de outras).
And in the case of the Media Lab, knowing a lot of people, knowing people who were either executives or wealthy, and also not having, in my own case, a career to worry about anymore.	E no caso do Laboratório de Mídia, conhecendo várias pessoas. Conhecendo pessoas que eram executivos ou ricos, e também não tendo mais, em meu próprio caso, uma carreira para se preocupar.
Case insensitive	Insensível capitalização
Case sensitive	Sensibilidade à capitalização
Case insensitive	Insensível à capitalização
Match case	Coincidir a capitalização
Case Sensitive	Sensível à Capitalização
Case number	N. o do caso

Exibir esta página em português