Translation of "my intention was" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Intention - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That wasn't my intention.
Não era essa a minha intenção.
I may have hurt your feelings, but such was not my intention.
Posso ter ferido seus sentimentos, mas essa não foi a minha intenção.
That was not my intention. I was just making these requests as part of research for my first book.
Não era a minha intenção. Só estava fazendo estes pedidos como parte de uma pesquisa para meu primeiro livro.
Then God will look at my intention.
Então Deus verá minha intenção.
That wasn't my intention to get upset you.
Não era a minha intenção de incomodá lo.
If my intention was to eradicate evil for Islam, then I will be rewarded with paradise.
Se minha intenção foi erradicar o mal pelo Islã, então eu serei recompensado com o paraíso.
Perhaps that was the intention.
Talvez essa tenha sido a intenção.
The trick here is my brother would become an experimental poet, not a businessman, but the intention was really good.
Tal ação fez com que meu irmão se tornasse um poeta experimental, não um homem de negócios, mas a intenção foi boa.
But I have no intention of going near a weapon in my life.
Mas eu não tenho nenhuma intenção de chegar perto de uma arma na minha vida.
Over the next five minutes, my intention is to transform your relationship with sound.
Ao longo dos próximos cinco minutos, minha intenção é transformar sua relação com o som.
The intention of the police was never to kill.
A intenção nunca foi de a Polícia tirar a vida.
Rendering intention
Tentativa de representação
I was just drawing pictures, I had no further intention.
Eu só estava desenhando figuras, não tinha outra intenção.
His intention was to photograph any breaching committed by the security.
Sua intenção era fotografar qualquer deslize cometido pela segurança.
The intention was for the Soviet Jewish population to settle there.
Período no qual o centro de gravidade se desloca para o leste.
That was truly not my intention ... MTV, CBS, the NFL had no knowledge of this whatsoever, and unfortunately, the whole thing went wrong in the end.
Janet admitiu que mostraria suas roupas íntimas no final da apresentação, mas que o estilista errou nas medidas e seus seios ficaram a mostra.
Instead, the intention was to capture a more natural and visceral sound.
Em vez disso, a intenção era capturar um som mais natural e visceral.
It's going from intention to action.
Ir da intenção para ação.
I have no intention of staying.
Não tenho intenção de ficar.
Led by an invisible hand to promote an end which was no part of his intention.
E esse termo mão invisível é famoso guiado por uma mão invisível . demonstrar um fim que não era parte de sua intenção .
The military police's intention was to provoke and divide the demonstration in two for greater control.
O intuito da PM era provocar e dividir o ato em dois, para ter maior controle.
Initially the intention was to deport the Jews to points further east, or possibly to Madagascar.
Inicialmente, a intenção era a de deportar os judeus para os pontos mais a leste, ou possivelmente para Madagáscar.
Unfortunately for the Ba'ath, it was never Nasser's intention to share an equal measure of power.
Infelizmente para o Baath, nunca foi intenção de Nasser compartilhar igualitariamente o poder.
MDS My intention is to problematize and make more complex the possibilities of representation of black people and of their history within comics.
MDS Minha intenção como quadrinista é problematizar e tornar mais complexas as possibilidades de representação de negros e de sua história nos quadrinhos.
Our intention is solely to empower women.
Nossa intenção é apenas de empoderar as mulheres.
I have no intention of getting wet.
Não tenho nenhuma intenção de me molhar.
Tom has no intention of doing that.
Tom não tem intenção de fazer isso.
I have no intention of getting married.
Não tenho a intenção de me casar.
Tom has no intention of apologizing to Mary.
O Tom não tem intenção de se desculpar com a Mary.
The intention of the creators was to draw attention to Folha's supposedly biased coverage of Brazil's 2010 elections.
A intenção dos criadores era chamar a atenção para a cobertura enviesada das eleições de 2010 feita pela Folha.
With three engines, it was Boeing's first plane built with the sole intention of being a passenger transport.
Com três motores, foi primeiro avião da Boeing construído com a única intenção de servir como transporte de passageiros.
My intention was to gather information about the children s overall level of well being, an important question in a country where 46.8 of children are believed to be at risk of poverty and social exclusion.
A minha intenção era reunir informações sobre o nível geral de bem estar, uma questão importante, quando acredita se que 46,8 das crianças possam estar em nível de pobreza e exclusão social.
This was interpreted as referring primarily to evangelicals within the Church of England, although there is disagreement over whether this was his intention.
Isso foi interpretado como se referindo principalmente aos evangélicos dentro da Igreja da Inglaterra, embora não haja desacordo sobre se esta era sua intenção.
Our intention is to go to the higher courts.
Nossa intenção é ir para os tribunais superiores
I have no intention of telling you the result.
Não tenho intenção de te dizer o resultado.
He had no intention of waiting for three hours.
Ele não tinha a intenção de esperar por três horas.
He has no intention to interfere with your business.
Ele não tem nenhuma intenção de interferir em seus assuntos.
I have no intention of giving Tom any money.
Não tenho intenção de dar dinheiro a Tom.
The new Nazi Party was no longer a paramilitary organization, and disavowed any intention of taking power by force.
O novo Partido Nazista não era uma organização paramilitar, e desmentiu qualquer intenção de tomar o poder pela força.
My only weapon was my notebook and my Leica.
Minha única arma era meu caderno e minha Leica.
The intention of the Fascist regime was to create a New Roman Empire in which Italy would dominate the Mediterranean.
A intenção dos fascistas era criar um Novo Império Romano , em que a Itália dominaria grande parte Mediterrâneo.
Intent Bede's primary intention in writing the Historia Ecclesiastica was to show the growth of the united church throughout England.
Objetivo A intenção primária de Beda ao escrever a História Eclesiástica foi demonstrar o crescimento da igreja unida por toda a Inglaterra.
And my responsibility was the Middle East, which was my specialty.
E a minha responsabilidade era o Oriente Médio, o que era a minha especialidade,
But it's a great intention to have in a relationship.
Mas é uma intenção bacana de se ter em uma relação.
Tom came to France with the intention of studying French.
Tom foi para a França com a intenção de estudar francês.

 

Related searches : My Intention - Not My Intention - Our Intention Was - The Intention Was - My Weekend Was - My Plan Was - Was My Fault - My Thought Was - My Attention Was - My Part Was - My Idea Was - My Point Was - My Question Was