h ) aos bancos centrais nacionais dos Estados Mem bros .

Os Estados Membros poderão adicionar detalhes nas estatísticas nacionais .

Os Estados Membros poderª o adicionar detalhes nas estatísticas nacionais .

Os Estados membros poderão adicionar detalhes nas estatísticas nacionais .

Membro do National Women's Hall of Fame (1973).

I. INFORMAÇÕES DESTINADAS AOS PARLAMENTOS NACIONAIS DOS ESTADOS MEMBROS 1 .

As forças paramilitares consistiam de uma guarda nacional de 12 mil membros.

O Tribunal de Contas é composto por um nacional de cada Estado Membro.

O Tribunal de Contas é composto por um nacional de cada Estado Membro .

Kennedy assinou o tratado em agosto de 1963.

Unidades Nacionais de Coordinação do Programa Leonardo da Vinci nos Estados membros da UE

A União respeirará as identidades nacionais dos Estados Membros .

Os Estados Membros são inteiramente responsáveis pelos planos nacionais de formação .

os bancos centrais nacionais ( BCN ) dos 27 Estados Membros da União Europeia .

Estas diferenças nacionais impedem igualmente os investidores de tomarem livremente as suas decisões de investimento entre os diferentes Estados Membros .

Biografia Morgan nasceu em 1818 no estado de Nova Iorque.

As entidades dos Estados Membros ( institutos nacionais de estatística , bancos centrais nacionais , etc .) são responsáveis pela elaboração de dados prevista na presente proposta .

As nomenclaturas nacionais dos Estados Membros incluirão um quadro de correspondência entre as nomenclaturas nacionais e a NACE Rev. 2 .

pelo responsável máximo da autoridade nacional de supervisão pertinente de cada Estado Membro

O Tribunal de Contas adopta o seu regulamento interno .

são responsáveis unicamente perante o Banco .

A Comissª o Ø composta por um nacional de cada Estado Membro .

Os Estados Membros tomam medidas equivalentes em conformidade com as legislações nacionais aplicáveis .

Cada Estado Membro criará ou designará um centro nacional de análise de moedas ( CNAC ) segundo a legislação e as práticas nacionais .

Se um Estado Membro assim o decidir unilateralmente em relação ao pedido de um nacional de outro Estado Membro .

Possui a cidadania da União qualquer pessoa que tenha a nacionalidade de um Estado Membro.

Os bancos centrais nacionais dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação .

ANEXO I SISTEMAS NACIONAIS DE LBTR ( SLBTR ) Estado Membro Designação do sistema Agente de liquidação Localização

O s Estados membros zelarão pela coerência das suas políticas nacionais com as posições comuns .

Aplicável aos participantes no TARGET de SLBTR nacionais de Estados Membros não participantes .

De igual modo , a execução das políticas a que se referem esses artigos também não afecta a aplicação dos procedimentos e o âmbito respectivo das atribuições das instituições previstos nos Tratados para o exercício das competências da União a título do presente capítulo .

Os bancos centrais nacionais dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação .

Os bancos centrais nacionais dos Estados membros participantes são os destinatários da presente orientação .

Os bancos centrais nacionais dos Estados Membros participantes são os destinários da presente orientação .

O s Estados Membros zelarão pela coerência das suas políticas nacionais com as posições comuns .

a ) Permitindo à Eurojust facilitar a coordenaçª o adequada entre as autoridades nacionais dos Estados Membros competentes para a investigaçª o e o exercício da acçª o penal

O Tribunal de Contas Ø composto por um nacional de cada Estado Membro .

Banco central nacional o banco central de um Estado membro participante

Possui a cidadania da União todo o nacional de um Estado Membro .

Esses projectos serão notificados aos parlamentos nacionais dos Estados Membros .

Os BCN dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação .

Alengot Oromait é membro do National Resistance Movement (Movimento Nacional de Resistência), partido político liderado pelo presidente do país, Yoweri Museveni.

Se um Estado Membro assim o decidir unilateralmente em relação ao pedido de um nacional de outro Estado Membro

d ) Se um Estado Membro assim o decidir unilateralmente em relação ao pedido de um nacional de outro Estado Membro

O regulamento exige que cada Estado Membro elabore resultados que sejam comparáveis com os resultados obtidos pelos restantes Estados Membros através dos respectivos métodos nacionais de compilação .