Translation of "naval ensign" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Ensign - translation :

Naval - translation :

Keywords : Alferes Cadete Imediato Alferes Naval Navais Naval Lançaram Marinha

Examples (External sources, not reviewed)

The Japanese naval ensign also influenced other flag designs.	A bandeira naval do Japão também influenciou o design de outras bandeiras.
The civil ensign and naval ensign place the national flag in the canton of a red or white field, respectively.	Na declaração da independência em 23 de Março de 1971, o Sheikh Mujibur Rahman colocou a bandeira em sua casa.
The naval ensign was based on the traditional triple tailed Swedish model.	A bandeira naval era baseada na bandeira de três caudas sueca.
A common civil ensign for both countries was introduced in 1818, on the pattern of the naval ensign, but square cut.	Uma bandeira civil comum aos dois países foi introduzida em 1818, no padrão da bandeira naval, mas em forma quadrada.
Other Lithuanian flags A naval ensign has been used by Lithuania starting in 1992.	Outras bandeiras da Lituânia Uma insígnia naval vem sendo usada pela Lituânia desde 1992.
Several military banners of Japan are based on the Hinomaru , including the sunrayed Naval Ensign.	Alguns estandartes militares do Japão são baseados no Hinomaru , incluindo a Bandeira Naval, com seus raios solares.
The rank flags and ensigns of the Imperial Japanese Navy also based their designs on the naval ensign.	As bandeiras e insígnias de ranking da Marinha Imperial do Japão também se baseiam na bandeira naval.
On October 3 of the same year, regulations about the design of the merchant ensign and other naval flags were passed.	Em 3 de outubro do mesmo ano, regulamentações sobre o design da bandeira mercantil outras bandeiras navais foram passadas.
After World War II, an ensign was used by Japanese civil ships of the United States Naval Shipping Control Authority for Japanese Merchant Marines.	Depois da guerra, uma bandeira era usada por navios civis japoneses da Autoridade de Controle Naval dos Estados Unidos para Navios Mercantes Japoneses.
He received his training at the Royal Netherlands Naval College and the frigates HNLMS Tromp and HNLMS Abraham Crijnssen , where he was an ensign.	Ele recebeu seu treinamento no Real Colégio Naval dos Países Baixos e nas fragatas HNLMS Tromp e HNLMS Abraham Crijnssen , onde ele era um aspirante.
Military ensign The triple tailed flag ( tretungad flagga ) is used as a military ensign ( örlogsflaggan ).	Estandarte militar A bandeira com três caudas ( tretungad flagga ) é usada como estandarte militar ( örlogsflaggan ).
First adopted in 1914 and readopted in 1965, the masthead pennant contains a simplified version of the naval ensign at the hoist end, with the rest of the pennant colored white.	Adotada pela primeira vez em 1914 e re adotada em 1965, a bandeirola contém uma versão simplificada da bandeira naval no final do mastro, com o resto da bandeirola de cor branca.
It was re adopted on June 30, 1954, and is now used as the war flag and naval ensign of the Japan Ground Self Defense Force (JGSDF) and the Japan Maritime Self Defense Force (JMSDF).	Foi re adotada em 30 de junho de 1954, e hoje é usada como bandeira naval da Força Marítima de Autodefesa do Japão (JMSDF).
Naval Battle	Batalha Naval
Naval Academy	Sala de Física.
Naval Institute Press.	Naval Institute Press.
Naval History.net, 2006.	Novos motores Makila.
In vexillological terms, the Official Ceremonial Flag is the civil, state and war flag and ensign, while the Ornamental Flag is an alternative civil flag and ensign.	A atual versão da bandeira foi concebida por Manuel Belgrano com base no laço nacional e foi apresentada primeiramente em 1812 como símbolo da Guerra da Independência.
The commander of the fleet also had the right to order the use of the ordinary war ensign instead of the blue ensign when that was appropriate .	O comandante da frota estava autorizado a usar a insígnia comum de guerra em cima do azul quando isso era apropriado .
Recurring character Ensign Ro Laren was introduced in the fifth season.	A personagem recorrente Ro Laren foi introduzida na quinta temporada.
Gnome Batalla Naval client	Cliente de Batalha Naval para Gnome
Gnome Batalla Naval server	Servidor de Batalha Naval para Gnome
2001, Naval Institute Press.	Jane's War At Sea 1897 1997.
French naval engineers were hired to build naval arsenals, such as Yokosuka and Nagasaki.	Engenheiros navais franceses foram contratados para construir um arsenal naval, como os arsenais de Yokosuka e de Nagasaki.
(Boats up to 24 metres use the national flag as an ensign.	(Embarcações até 24 metros usam a bandeira nacional como uma insígnia.
The square cut Swedish state flag is identical to the civil ensign.	O formato da bandeira do Estado é idêntico ao da bandeira civil.
Michael Ensign as Benjamin Guggenheim A mining magnate traveling in first class.	Michael Ensign como Benjamin Guggenheim um magnata da mineração viajando na primeira classe.
See also Chiripa Taraco Peninsula Titicaca National Reservation Tourism in Peru Yampupata Peninsula References External links Bolivian Navy and Naval Ensign Management issues in the Lake Titicaca and Lake Poopo system Importance of developing a water budget Peru Cultural Society Lake Titicaca History	Ver também Salar de Uyuni Ligações externas Bolivian Navy and Naval Ensign Management issues in the Lake Titicaca and Lake Poopo system Importance of developing a water budget Sociedade Cultural Peruana História do Lago Titicaca
These include Naval Air Facility Atsugi, Yokota Air Base, Yokosuka Naval Base, and Camp Zama.	Entre elas, encontram se a Base Aérea de Yokota, a Base naval de Yokosuka, o Acampamento de Zama e a base aeronaval de Atsugi.
The ensign contains the emblem of the branch centered on a blue background.	A bandeira contém a insígnia da JASDF em um fundo azul.
Naval Research Laboratory in between.	Publicações selecionadas P.W.
Naval Hospital Rota Spain website	Naval Hospital Rota, Spain website
As the Norwegian military ensign according to the constitution of 1814 was to be a union ensign, the union mark remained on military flags until the dissolution of the union with Sweden.	Como a insígnia militar da Noruega, de acordo com a constituição de 1814, era um símbolo da união, a marca continuou nas bandeiras militares até o fim da união com a Suécia.
Military career and education From 1909, Albert attended the Royal Naval College, Osborne, as a naval cadet.	Educação e carreira militar Em 1909, Alberto ingressou como cadete na Royal Naval College de Osborne.
All naval officers were drawn from these companies, which were the equivalent of the current naval school.	A patente equivalente, dos oficiais da Marinha não provenientes da Escola Naval, é chamada subtenente .
On October 11, 1899, the union mark was removed from the Norwegian civil ensign.	Em 8 de Outubro de 1899, a marca da união foi removida da bandeira civil norueguesa.
However, the branch does have an ensign to fly on bases and during parades.	Entretanto, há uma bandeira para uso em bases e em paradas.
Walter Koenig joined the cast as Ensign Pavel Chekov in the series' second season.	Walter Koenig se juntou ao elenco como o Alferes Pavel Chekov no início da segunda temporada.
The National Army is formed by divisions, brigades, special brigades and special units the Colombian Navy by the Naval Infantry, the Naval Force of the Caribbean, the Naval Force of the Pacific, the Naval Force of the South, the Naval Force of the East, Colombia Coast Guards, Naval Aviation and the Specific Command of San Andres y Providencia and the Air Force by 15 air units.	O Exército Nacional é formado por divisões, regimentos e unidades especiais, a Armada Nacional pela Infantaria Naval colombiano , a Força Naval do Caribe, a Força Naval do Pacífico, a Força Naval do Sul, Guarda Costeira da Colômbia, Aviação Naval, o comando específico de San Andrés y Providencia e a Força Aérea por 13 unidades de ar.
Annapolis, Maryland Naval Institute Press, 2006.	Annapolis, MD Naval Institute Press, 2006.
Naval Station Rota Spain website U.S.	Naval Station Rota, Spain website U.S.
The Head of the Naval Cabinet was responsible for promotions, appointments, administration, and issuing orders to naval forces.	O chefe do cabinet era responsável por promoções, nomeações, pela administração e por dar ordens às forças navais.
At the Washington Naval Conference of 1921 1922, the Great Powers met to set limits on naval armament.	Na Conferência Naval de Washington de 1921 1922, as grandes potências se reuniram para impor limites no armamento naval.
U.S. ships operating in Japanese waters used a modified O signal flag as their ensign.	Navios norte americanos em águas japonesas usavam uma bandeira com um sinal O modificado como bandeira.
U.S. military bases still remain in Kanagawa, including Camp Zama (Army), Yokosuka Naval Base, Naval Air Station Atsugi (Navy).	As bases militares americanas ainda continuam em Kanagawa, incluindo o Campo de Zama, a Base Naval de Yokosuka e a Estação Aérea e naval Atsugi.

Exibir esta página em português