Translation of "need to last" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Last - translation :

Need - translation :

Keywords : Durar últimas último últimos Passada Precisares Precisas Precisam Precisas Precisamos

Examples (External sources, not reviewed)

I need to know what happened last night.	Eu preciso saber o que aconteceu ontem à noite.
I need to know what happened last night.	Eu preciso saber o que aconteceu na noite passada.
I need you to tell me what happened last night.	Preciso que você me diga o que aconteceu ontem de noite.
The last thing we need is a war.	A última coisa de que precisamos é uma guerra.
The last thing I need right now is something else to worry about.	A última coisa de que preciso agora é outra coisa com que me preocupar.
NCBs may need to revise the data referring to the last period prior to the current reference period .	Os BCN podem necessitar de rever os dados referentes ao período que precede o período de referência actual .
It was the last Need for Speed game for PlayStation 2.	Descrição Need For Speed foi lançado em 1994 para 3DO.
Revision policy NCBs may need to revise the data referring to the last period prior to the current reference period .	Política de revisões Os BCN podem necessitar de rever os dados referentes ao período que precede o período de referência actual .
We need to we need to educate.	Precisamos educar.
And I was like, All we need is Alaska not to get the last memo, and here we go all over again.	E eu falava Basta o Alasca não receber o último memorando, e aí, começamos tudo de novo.
They need to be alive, they need to feed.	Eles precisam estar vivos, Eles precisam se alimentar.
Need I remind anyone that a kikuyu has led Kenya for 5 out of the last 29 years?	Need I remind anyone that a kikuyu has led Kenya for 5 out of the last 29 years?
We're here to help you. We need data. We need to know what you need.	Nós estamos aqui para ajudar. Precisamos de dados. Precisamos saber o que vocês precisam.
We need to think big, we need to think cheap.	Precisamos pensar grande, precisamos pensar barato.
And it's got the three main characteristics of addiction tolerance, you need to see them more, and more, and more withdrawals and last, relapse.	E tem as mesmas características de um vício. Tolerância você precisa vê las cada vez mais, e mais e mais abstinência, e por último, recaída.
Religious view says we need calendars, we need to structure time, we need to synchronize encounters.	A visão religiosa diz que precisamos de calendários, de tempo estruturado, nós precisamos sincronizar os encontros.
They need to look forward to exploration they need to look forward to colonization they need to look forward to breakthroughs.	Eles precisam ter a expectativa da exploração, a expectativa da colonização, eles precisam ter a expectativa do descobrimento. Eles precisam.
Their increasingly spiny forms in the last 1 billion years may indicate an increased need for defence against predation.	O crescimento de formas com espinhos no último bilhão de anos pode indicar uma necessidade de defesa contra predação.
We need military presence, but we need to move to politics.	Nós precisamos da presença militar, mas temos que ir para a política.
You need to harness it. You need to give it meaning.	Vocês precisam amarrar isso. Vocês precisam dar lhe significado.
As defined in the last paragraph of Annex I , NCBs do not need to cover in the sample each product that exists at national level .	Tal como indicado no último número do anexo I , os BCN não necessitam de incluir na amostra todos os produtos que existam a nível nacional .
We have 14 out of the 21 degrees of freedom you don't need the ones in the last two fingers.	Nós temos 14 dos 21 graus de liberdade você não precisa daqueles nos dois dedos finais.
You need to.	Você precisa.
But we need to think broad scale. We need to think globally.	Mas nós precisamos pensar em larga escala. Pensar globalmente.
We need to accept the fear and then we need to act.	Podemos aceitar nosso medo e então precisamos agir.
You don't need to know everything, you just need to know where to search.	Você não precisa saber tudo, só precisa saber onde procurar.
But we need to get going, and we need to get going today.	Mas precisamos começar, e precisamos começar hoje.
In high stakes negotiations, the last thing the players need is public debate about the cards that each of them holds.	Nas negociações de risco elevado, a última coisa que os jogadores precisam é de um debate público sobre as cartas que cada um deles tem na mão.
I need to get some new ones because the last meet I was at, they were everywhere. You know, it's like a big it's come full circle.	Eu preciso pegar umas novas porque no último encontro que eu fui, sabe, é tipo um grande... Completou o ciclo.
The situation has improved considerably over the last decade, but a lot of pieces still need to be put in place before travel becomes a seamless experience.	A situação melhorou consideravelmente ao longo da última década, porém muito ainda precisa de ser feito antes da viagem se tornar uma experiência perfeita.
We need to better understand, but we also need to start to manage and protect.	Nós precisamos entender, mas também precisamos começar a gerenciar e proteger.
So what we need to do is, we need better policy.	O que precisamos fazer é, precisamos de melhores políticas.
At last Angola went to the polls last Friday September 05.	Angola foi finalmente a votos no passado dia cinco.
But after having lost a beloved teacher in 2006 and a good friend last year to suicide, and sitting last year at TEDActive, I knew that I needed to step out of my silence and past my taboos to talk about an idea worth spreading and that is that people who have made the difficult choice to come back to life need more resources and need our help.	Mas, depois de perder um querido professor em 2006 e um grande amigo ano passado para o suicídio, e estar presente no TEDActive ano passado, eu sabia que deveria sair do meu silêncio e esquecer meus tabus e falar sobre uma ideia que vale a pena espalhar que as pessoas que fizeram a difícil escolha de voltar à vida precisam de mais recursos e da nossa ajuda.
You need to come.	Você tem que vir.
I need to rest.	Eu preciso descansar.
No need to rush.	Não precisa ter pressa.
I need to sleep.	Eu preciso dormir.
I need to shave.	Preciso me barbear.
I need to travel.	Eu preciso viajar.
Children need to play.	As crianças precisam brincar.
Children need to play.	As crianças precisam jogar.
I need to sleep.	Preciso dormir.
We need to talk.	Nós precisamos falar.
We need to talk.	Nós precisamos conversar.

Exibir esta página em português