Translation of "next to last" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Last - translation : Next - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The trial began last Monday, October 6th, and investigations should last until March 4th next year.
O julgamento começou na segunda feira passada, 6 de outubro, e a apuração deve continuar até 4 de março do ano que vem.
The Senators finished last overall for the next three seasons.
Os Senators terminamram no último lugar nas três temporadas seguintes.
Season 7 The seventh season was The Next Generation s last.
7ª Temporada A sétima temporada foi a última da The Next Generation .
NEW YORK The last fast food hamburger you ate may have cost you next to nothing.
NOVA IORQUE O último hambúrguer que comeu, da categoria fast food, pode ter lhe custado uma ninharia.
The band hired Michael Beinhorn, their last resort among potential producers, to work on their next album.
A banda contratou Michael Beinhorn, o seu último recurso entre os produtores em potencial, para trabalhar em seu próximo álbum.
Shortly after its last issue Lasker traveled to the USA, where he spent the next two years.
Logo após o encerramento da revista, Lasker viajou para os Estados Unidos onde morou pelos próximos dois anos.
It is held on the next to last Sunday of November through the first Sunday of December.
No ano 2000, a população economicamente ativa do município foi de 166.484 habitantes.
But if that's happened in the last 5,000 days, what's going to happen in the next 5,000 days?
Porque se tudo isso aconteceu nos últimos 5000 dias, o que será que acontecerá nos próximos 5000 dias?
In the final group round however, they managed only one win (over Colombia) and finished next to last.
Na rodada do grupo final no entanto, conseguiram apenas uma vitória (sobre a Colômbia) e terminaram em penúltimo.
So, the next to last thing I want to say is we're interested in how much life satisfaction people have.
Então a penúltima coisa que quero dizer é que estamos interessados em quanta satisfação com a vida as pessoas têm,
That was eight bucks last week, four bucks this week, a buck next week.
Valia 8 dólares na semana passada, quatro dólares nesta semana, e, um dólar na semana que vem.
However, the next 10 years, if like the last 10 years, we're going to see 30 percent more traffic.
No entanto, nos próximos 10 anos, se forem como os últimos 10 anos, vermos 30 por cento mais tráfego.
The next album, Afraid of Sunlight , would be the band's last album with record label EMI.
O próximo álbum, Afraid Of Sunlight , foi lançado às pressas, se tornando o último trabalho da banda com a gravadora EMI.
The next day, the last act of his reign was the royal assent to His Majesty's Declaration of Abdication Act 1936.
No dia seguinte, seu último ato como rei foi dar o consentimento real à Lei da Declaração de Abdicação de Sua Majestade de 1936.
He obtained his agrégation in philosophy in 1882, though finishing next to last in his graduating class owing to serious illness the year before.
Obteve seu agrégation em filosofia em 1882, apesar de terminar em penúltimo em sua turma, devido uma doença grave no ano anterior.
And last is that we're more connected now to more people on the planet than ever before except for if you're sitting next to someone.
E o último fator é que agora, agora, estamos conectados a mais pessoas no planeta do que em qualquer outra época a menos que você esteja sentado perto de alguém.
Over the next four decades, Last released over 190 records, including several more volumes of Non Stop Dancing .
Nas quatro décadas seguintes, Last realizou mais de 190 álbuns diferentes, incluindo muitos volumes no estilo Non Stop Dancing .
What's next? What's next is going to be people.
O que vem agora? Pessoas.
The last time it came so close is estimated to have been on September 12, 57 617 BC, the next time being in 2287.
Estima se que a a última vez que o planeta chegou tão perto foi em 12 de setembro de 57 617 a.C. o próximo momento será no ano 2287.
It would be helpful if humanity got into the habit of thinking of the now not just as next week or next quarter, but you know, next 10,000 years and the last 10,000 years basically civilization's story so far.
Seria muito útil se a humanidade adotasse o hábito de pensar sobre o agora, não da próxima semana, ou do próximo trimestre, sabe mas para os próximos 10.000 anos e os últimos 10.000 anos basicamente a história da civilização até aqui.
Dumbledore then informs Harry of the choice he still has of moving on to the next life or returning to his body to face Voldemort one last time.
Para Dumbledore estas informações seriam importantes para que Harry tivesse sucesso na sua missão de destruír, Lord Voldemort.
What's next? What is going to be the next change?
O que vem a seguir? Qual vai ser a próxima mudança?
However , for such instruments , the valuation haircuts are determined according to the period of time between the last coupon setting and the next coupon resetting .
No entanto , para esses instrumentos , as margens de avaliação são determinadas de acordo com o período de tempo entre a fixação do último cupão e a nova fixação do próximo cupão .
The next bit, we'd chartered a pretty elderly Russian plane to fly us up to a town called Khatanga, which was the sort of last bit of civilization.
O pedaço seguinte, nós fretamos um avião russo bem velho para nos levar até a cidade chamada Khatanga, que era o último pedaço de civilização.
Switch to next document
Ir para o documento seguinte
Go to next history
Ir para o histórico seguinte
What to do next?
O que fazer a seguir?
However , for such instruments , the valuation haircuts are determined according to the period of time between the last coupon setting and the next coupon resetting . 46
No entanto , para esses instrumentos , as margens de avaliação são determinadas de acordo com o período de tempo entre a fixação do último cupão e a nova fixação do próximo cupão .
There was one held in Detroit here last summer, and it will be held again next summer, at the Henry Ford.
Teve uma em aqui Detroit no último verão, e acontecerá novamente no próximo verão, no Henry Ford.
Well, the next thing they have to show is what was on ABC News, Channel 7, last week in New York City, in the 11 o'clock news.
A próxima coisa que eles têm para mostrar é o que esteve no ABC News, Canal 7, semana passada em Nova Iorque, no jornal das 11 horas.
Is very known to be located next to the last station of the largest branch of the railroad of Brazil (Central do Brasil), whose image has been stamps in Brazil.
É conhecido, principalmente, por estar localizado e ser a última estação do maior ramal da Estrada de Ferro Central do Brasil, cuja imagem já foi estampa de selos no Brasil.
So, my next The next thing I was trying to get was copper.
Então, minha próxima A próxima coisa que estava tentando conseguir era cobre.
Go to next help page
Ir para a mensagem seguinte
Go to next help page
Ir para a página de ajuda seguinte
So what to do next?
E aí, o que fazer depois?
I sit next to her.
Eu me sento do lado dela.
Ken sat next to me.
Ken se sentou perto de mim.
I sat next to John.
Sentei perto do John.
I sat next to John.
Sentei me ao lado de John.
I sat next to John.
Eu me sentei do lado do John.
He lives next to me.
Ele vive próximo a mim.
He lives next to me.
Ele vive perto de mim.
He sat next to her.
Ele se sentou perto dela.
He sat next to her.
Ele sentou se ao lado dela.
She sat next to me.
Ela sentou se perto de mim.

 

Related searches : Next-to-last - Next To Next - Next To Zero - Next To Another - Skip To Next - Next To Berlin - Next To Their - Sat Next To - Postponed To Next - Next To Nil - Next To Being - Next To My - Go To Next - Stands Next To