Translation of "net pension liabilities" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Pension - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Net pension liabilities | Responsabilidades líquidas com pensões Saldos de contas de liquidação ( responsabilidades ) , incluindo as transferências interbancárias internacionais |
| Liabilities on a trust basis ( b ) Customer gold deposits ( c ) Net pension liabilities | Depósitos em ouro de clientes . c ) Responsabilidades líquidas de pensões |
| ( c ) Net pension liabilities ( c ) As per Article 22 ( 3 ) | a ) Valor nominal ou custo ( do acordo de recompra ) b ) Valor de mercado |
| Net pension assets | Activos líquidos relativos a pensões |
| Net pension assets | Ac tivos líquidos relativos a pensões |
| Net liabilities | Passivos Líquidos |
| Liabilities Net | Activos Passivos |
| Net liabilities | Passivos líquidos |
| Total liabilities , net | Total do passivo , líq . |
| pension funds reserves Net equity of households in life insurance reserves Net equity of households in pension funds reserves Prepay . | x x |
| Econ . Total liabilities , net | Total do passivo , líq . Tipo de dados Posições líquidas Posições líquidas |
| Official Journal of the European Union Net assets Net liabilities Net | Jornal Oficial da União Europeia Activos Líquidos Passivos Líquidos Saldo |
| Official Journal of the European Union Net assets Net liabilities Net | Jornal Oficial da União Europeia Activos líquidos Passivos líquidos Líquido |
| Official Journal of the European Communities Net assets Net liabilities Net | Jornal Oficial das Comunidades Europeias Activos líquidos Passivos líquidos Líquido |
| Official Journal of the European Union Net assets Net liabilities Net | Jornal Oficial da União Europeia Activos líquidos Passivos líquidos Saldo |
| 2004O0015 EN 10.07.2007 001.002 15 B Net assets Net liabilities Net | 2004O0015 PT 10.07.2007 001.001 15 B Activos Líquidos Passivos Líquidos Saldo |
| 2004O0015 EN 10.07.2007 001.002 18 M1 Net assets Net liabilities Net | 2004O0015 PT 10.07.2007 001.001 18 M1 Activos líquidos Passivos líquidos Saldo |
| 2004O0015 EN 10.07.2007 001.002 20 M1 Net assets Net liabilities Net | 2004O0015 PT 10.07.2007 001.001 20 M1 Activos líquidos Passivos líquidos Saldo |
| Insurance corporations and pension funds Other liabilities Domestic Repos NonMFIs Insurance corporations and pension funds and pension funds | Acordos de recompra Sociedades de seguros e fundos de pensões Nacionais Acordos de recompra SNM Sociedades de seguros e fundos de pensões |
| EN Official Journal of the European Union Net assets Net liabilities Net | Jornal Oficial da União Europeia Activos líquidos Passivos líquidos Saldo |
| extra extra extra Net liabilities | extra extra extra Passivos Líquidos |
| extra extra extra Net liabilities | extra extra extra Passivos líquidos |
| Net equity of households in pension funds reserves ( AF . | Participação líquida das famílias nos fundos de pensões ( AF . |
| Insurance corporations and pension funds Other liabilities Domestic Repos NonMFIs Insurance corporations and pension funds | Sociedades de seguros e fundos de pensões Nacionais Acordos de recompra SNM Sociedades de seguros e fundos de pensões |
| Finally , a positive sign for the net i.i.p. indicates net external assets ( i.e. assets exceed liabilities ) , while a negative sign corresponds to net external liabilities ( i.e. liabilities exceed assets ) . | Por último , o sinal positivo na p.i.i. líquida indica activos externos líquidos ( ou seja , os activos excedem as responsabilidades ) , ao passo que o sinal negativo significa responsabilidades externas líquidas ( ou seja , as responsabilidades excedem os activos ) . |
| Other liabilities within the Eurosystem ( net ) | Outras responsabilidades no âmbito do Eurosistema ( líquidas ) |
| Other liabilities within the Eurosystem ( net ) | Outras responsabilidades no âmbito do Eurosistema ( líquidas ) |
| Other liabilities within the Eurosystem ( net ) | Outras responsabilidades no âmbito do Eurosistema ( líquidas ) ) |
| Other liabilities with the Eurosystem ( net ) | Outras responsabilidades no âmbito do Eurosistema ( líquidas ) |
| Net foreign assets ( ) or liabilities ( ) 2 ) | Importações intra UE ( apenas bens ) 3 ) |
| Issued by general government 2004O0015 EN 10.07.2007 001.002 19 M1 Net assets Net liabilities Net | 2004O0015 PT 10.07.2007 001.001 19 M1 Activos líquidos Passivos líquidos Saldo 2.2.2.1 . |
| Net equity of households in pension funds reserves ( M70 ) Liabilities of MFIs with households in the form of technical provisions established to provide pensions for employees . | Participação líquida das famílias nos fundos de pensões ( M70 ) Responsabilidades das IMF relativamente às famílias sob a forma de provisões técnicas constituídas para o pagamento de pensões aos funcionários . |
| Other liabilities within the Eurosystem ( net ) 11 . | Outras responsabilidades no âmbito do Eurosistema ( líquidas ) 11 . |
| Other liabilities within the Eurosystem ( net ) ( ) 11 . | PT |
| Other liabilities within the Eurosystem ( net ) 11 . | Outras responsabilidades no âmbito do Eurosistema ( líquidas ) 11 . |
| Other liabilities within the Euro system ( net ) ( ) | Outras responsa bilidades no âm bito do Eurosis tema ( líquidas ) ( ) |
| Other liabilities within the Eurosystem ( net ) 11 . | Outras responsabilidades no âmbito do Eurosistema ( líqui das ) 11 . |
| extra extra extra extra extra Net liabilities | extra extra extra extra extra Passivos líquidos |
| Insurance corporations and pension funds 12 Other liabilities Domestic Overnight | Overnight Euro |
| Other residents Insurance corporations and pension funds 12 Other liabilities Domestic | Com prazo de vencimento acordado 12 Jornal Oficial da União Europeia |
| Insurance corporati ons and pension funds 12 Other liabilities Domestic Repos | Socieda des de seguros e fundos de pensões 12 Outras responsabilidades Nacio nais Acordos de re compra |
| Step 3 Step 3 Step 3 Net liabilities | Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Passivos líquidos |
| 10.2 . Other liabilities within the Eurosystem ( net ) 11 . | Outras responsabilidades no âmbito do Eurosistema ( líquidas ) 11 . |
| Net transactions in financial assets and liabilities 2A . | Operações líquidas sobre activos financeiros e passivos 2A . |
| Net transactions in financial assets and liabilities 2A . | Operações líquidas em activos financeiros e passivos 2A . |
Related searches : Pension Liabilities - Net Liabilities - Net Pension - Pension Plan Liabilities - Accrued Pension Liabilities - Pension Related Liabilities - Unfunded Pension Liabilities - Pension Scheme Liabilities - Net External Liabilities - Net Foreign Liabilities - Net Financial Liabilities - Net Of Liabilities - Net Pension Asset - Net Pension Liability
