Translation of "next is now" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Next - translation :

Keywords : Próximas Próximos Seguinte Próximo Passo

Examples (External sources, not reviewed)

AG Now this is his next idea.	AG Agora essa é sua próxima ideia.
Now is my book the next great American novel?	Mas será que meu livro é o próximo grande romance americano?
And now this next clip is just eight minutes later.	E este próximo slide é de 8 minutos depois.
Now the next question is, well how does it really sound?	A próxima questão é como isto soa realmente?
Now the next step try this.	Agora o próximo passo tente isto.
It's only a problem now when the chocolate is next to us.	É somente um problema agora quando o chocolate está próximo de nós.
Now this brings us to our next pattern, which is body language.	Isso nos leva ao nosso segundo padrão, que é linguagem corporal.
Now, the next question is which working space should I use? Wikipedia says	Agora, a questão seguinte é qual o espaço de trabalho que devo usar? O Wikipédia diz
The woman who lives next door is working for the Civil Service now.	Atualmente a mulher que mora ao lado está trabalhando como funcionária pública.
Buy now next year it'll be more expensive.	Compre agora no próximo ano estará mais caro.
All we can do now is sit and wait to see what happens next.	Tudo o que podemos fazer agora é sentar e esperar para ver o que acontece.
Now what happened next with the game surprised me.	Aí, o que aconteceu depois com o jogo me surpreendeu.
OK, now the next question is, what can you learn about phantom limbs by doing experiments?	Então a próxima pergunta é, o que podemos aprender sobre membros fantasmas fazendo experimentos?
Now, there is money in the federal budget, next year, to build up the public health service.	Agora há dinheiro no orçamento federal, ano que vem, para erguer o serviço de saúde pública.
Thanks. Now, this next section was an attempt to explore space.	Obrigado. Bem, essa próxima parte foi uma tentativa de explorar o espaço.
Right. So the next thing is, now why should we get a little bit more active on this?	Certo. Então o próximo item é, por que deveríamos ir mais fundo nisto?
Now when I think about improvisation and the language, well what's next?	Quando eu penso sobre improviso e linguagem, o que há a seguir?
And this is especially true because now we're giving people two randomly chosen English words next to each other.	E isto é especialmente verdadeiro porque agora estamos dando às pessoas 2 palavras aleatórias em inglês próximas uma da outra.
So now the next question you may have is, well why can't we just pay people to do this?	Agora a próxima pergunta que vocês devem ter é, então porque nós simplesmente não pagamos pessoas para fazer isso?
Now, the European Parliament is insisting that all unpaid bills should be settled before the next budgetary cycle begins.	Agora, o Parlamento Europeu insiste que todas as contas por pagar sejam liquidadas antes de se iniciar o próximo ciclo orçamental.
Now, Aécio Neves is one of the names most seriously considered for nomination in the next Brazilian presidential campaign.	O documentarista foi acusado de partidarismo, manipulação de dados e desobediência a princípios jornalísticos básicos.
So now let me talk about the next things that we are doing.	Deixe me falar sobre as próximas coisas que famos fazer.
Tom is next.	Tom é o próximo.
What's next? What's next is going to be people.	O que vem agora? Pessoas.
ZK Now, our next technology is actually a 10 foot pole, and I have it right here in my pocket.	ZK Nossa próxima tecnologia é na verdade uma vara de 3 metros, e eu a tenho no meu bolso.
Now that their TPS has expired, lawyers like Bogaciu aren t sure what comes next.	Agora que seus TPS expiraram, advogados como Bogaciu não sabem o que virá a seguir.
What's next? What is going to be the next change?	O que vem a seguir? Qual vai ser a próxima mudança?
Next up is knowledge.	O próximo na linha é Conhecimento.
Next is Sylvia Slater.	A seguinte é Sylvia Staler.
Next is Maynard Sipes.	O próximo é Maynard Sipes.
Next is Ginger Cheshire.	A seguinte é Ginger Cheshire.
Whose turn is next?	Quem será o próximo ?
Tom is next up.	Tom é o próximo.
Tom is up next.	Tom é o próximo.
Now you have understood the graph and now, in the next 60 seconds, we will play the HIV epidemic in the world.	Agora que o gráfico está entendido, nos próximos 60s, vamos ver a epidemia mundial do HIV.
Now the next ones I want you to do quickly and say it out loud.	Nos próximos, façam rapidamente e respondam em voz alta.
Which means that we can now present to the public the next generation of customization.	O que significa que nós podemos apresentar ao público o futuro da personalização.
Now, Arkani Hamed is involved in an effort to build a next generation particle collider to untangle the newest paradoxes in physics.	Agora, Arkani Hamed está envolvido em um projeto para construir um acelerador de partículas de última geração que desvendará os últimos paradoxos da física.
Now, the next question that you would like to ask is What would you like to measure? What would you like to analyze?	Agora, a próxima questão que vocês gostariam de perguntar é o que gostaríamos de medir? O que queremos analisar?
Up until now, business water stewardship has been limited to measuring and reducing, and we're suggesting that the next step is to restore.	Até agora, o manejo das empresas de água limitou se em avaliar e reduzir, e estamos sugerindo que a próxima etapa seja restaurar.
Now the project is preparing for the next race with the crowdfunding campaign Run4Run4Lions, which will collect funds for 2014's half marathon.	Agora o projeto está preparando a sua próxima edição com a campanha de crowdfunding Run4Run4Lions , que angaria fundos para a edição da meia maratona de 2014.
So, who is next? Us?	Então, quem é o próximo? Nós?
The next thing is technology.	O outro fator é tecnologia.
Next is by Vera Sokolova.	O próximo é de Vera Sokolova.
This is what comes next.	Isto é o que vem em seguida.

Exibir esta página em português