Translation of "no further decisions" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Further - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Look no further. | Você achou o que estava procurando. |
| Moreover , communication on other decisions has been further enhanced . | Além disso , tem sido melhorada a comunicação relativa a outras decisões . |
| They went no further. | Ligações externas |
| I have no further questions. | Não tenho mais perguntas. |
| Tom had no further details. | O Tom não tinha mais detalhes. |
| No further appeal is possible. | Não cabe mais recurso. |
| George III made no further major political decisions during his reign the replacement of the Duke of Portland by Perceval in 1809 was of little actual significance. | Jorge não fez mais nenhuma grande decisão política em seu reinado a substituição de Portland por Perceval em 1809 foi de pouca significância. |
| No further adjustments took place in 2005 . | Não foram realizados novos ajustamentos em 2005 . |
| No further signals were received from the spacecraft. | Ver também Mars Climate Orbiter Ligações externas |
| (No netizens' comments directly quoted to avoid further controversy) | (Optamos por não citar nenhum comentário direto dos cidadãos na Internet para evitar controvérsias) |
| These decisions subsequently contributed to the moderation of expectations of further increases in ECB interest rates . | Estas decisões contribuíram posteriormente para uma moderação das expectativas acerca de novas subidas das taxas de juro do BCE . |
| Thus , there would be no need for any further adaptation . | Assim , não se colocaria a necessidade de outras adaptações . praticamente o mesmo estatuto que a própria lei . |
| Capital account ( credits and debits ) ( No further breakdown requested ) III . | Conta de capital ( créditos e débitos ) ( Não é necessária uma desagregação mais pormenorizada . ) III . |
| I was just drawing pictures, I had no further intention. | Eu só estava desenhando figuras, não tinha outra intenção. |
| No location in Denmark is further from the coast than . | Clima A Dinamarca encontra se na zona de clima temperado. |
| no further substantial modification is provided for in the proposal . 310 | A proposta não prevê quaisquer alterações substanciais de outro teor . |
| No further news is available for the reasons for his detention. | Não há maiores informações quanto às razões por traz da sua prisão. |
| However, no further reports of the adaptation's production have surfaced since. | No entanto, não surgiram mais relatos da adaptação desde então. |
| The General Council has no responsibility for monetary policy decisions in the euro area . | O Conselho Geral não tem qualquer responsabilidade nas decisões de política monetária da área do euro . |
| No further State aid shall be granted as part of the sale. | Não devem ser concedidos quaisquer outros auxílios estatais no âmbito da venda. |
| No further development is being done of the traditional 5.x versions. | Este é o histórico de versões para os principais lançamentos. |
| All this time, most decisions were made in Copenhagen, where the Greenlanders had no representation. | No entanto, as decisões importantes para a ilha se tomavam em Copenhague, onde os habitantes da Groenlândia não tinham representação. |
| Since it will be these forthcoming decisions by the EU Council which will precede the final decisions to be taken by the Heads of State or Government , the EMI Report does not comment further on the earlier decisions taken in June 1997 . | Uma vez que estas decisões a tomar pelo Conselho da UE irão preceder as decisões finais dos Chefes de Estado ou de Governo , o Relatório do IME não comenta mais as decisões já tomadas em Junho de 1997 . |
| The expedition could proceed no further, as the river was blocked by rapids. | A expedição não pôde ir adiante, pois o rio estava bloqueado por corredeiras. |
| Debate may also end if no senator wishes to make any further remarks. | O debate pode também terminar se nenhum Senador deseja fazer nenhum comentário. |
| Article 8 Further implementation measures The Governing Council has delegated the competence to take any further decisions which are necessary to implement its decision of 15 October 2008 to the Executive Board . | Artigo 8.o Medidas de execução adicionais O Conselho do BCE delega na Comissão Executiva a competência para a tomada de quaisquer outras decisões necessárias à implementação da sua decisão de 15 de Outubro de 2008 . |
| Article 8 Further implementation measures The Governing Council has delegated the competence to take any further decisions which are necessary to implement its decision of 15 October 2008 to the Executive Board . | Artigo 8.o Medidas de execução adicionais O Conselho do BCE delega na Comissão Executiva a competên cia para a tomada de quaisquer outras decisões necessárias à implementação da sua decisão de 15 de Outubro de 2008 . |
| The king was also granted the power to further determine the line of succession in his will, should he have no further issue. | O rei também recebeu o poder de determinar a linha de sucessão à sua própria vontade, caso não tivesse mais nenhum descendente. |
| Sagan often challenged the decisions to fund the Space Shuttle and the International Space Station at the expense of further robotic missions. | Sagan se opunha frequentemente ao financiamento de sistemas de transporte espacial ou de estações espaciais no lugar de futuras missões robóticas. |
| However, the Prince took no action to further restrict Caroline's access to her daughter. | Contudo, o príncipe não tomou mais medidas para restringir o acesso de Carolina à sua filha. |
| The white patch on their rumps extends to underneath the tail, but no further. | A mancha branca em sua garupa estende se por baixo da cauda, mas não mais. |
| Shelburne blamed Priestley's health, while Priestley claimed Shelburne had no further use for him. | Shelburne culpou a saúde de Priestley, enquanto que Priestley alegou que Shelburne não tinha qualquer nova utilização para ele. |
| His sloop was so badly damaged that it played no further role in the attack. | Sua chalupa estava tão danificada que não desempenhou mais nenhuma função no ataque. |
| Iranian TV broadcast footage of the outskirts of Basra, but the Iranians pushed no further. | A TV estatal iraniana mostrou fotos da periferia de Basra, mas o Irã não avançou além disso. |
| Restitution is no further ahead, and fear means the victims don't even dare meet together anymore. | A restituição não avança e o medo é de que as vítimas não ousem se encontrar mais. |
| )Cimon, on the other hand, apparently believed that no further free space for democratic evolution existed. | )Címon, por outro lado, aparentemente acreditava que não existia mais espaço livre para a evolução democrática. |
| We will make it well known that we will no longer accept unilateral decisions pertaining to war and peace | We will make it well known that we will no longer accept unilateral decisions pertaining to war and peace |
| We have to make decisions for the long term, because, in the short term, there are no simple solutions. | Temos de tomar decisões a longo prazo, porque a curto prazo, não há soluções simples. |
| decisions possible at request of Gov 't but never been used ) 2 Yes 3 Yes 4 Yes 5 No | 1 Sim ( Sáo possiveis duas semanasdesuspensáoda tomada de decisóes , a pedido do Governo , nunca utilizado ) 2 Sim 3 Sim 4 Sim |
| future CRA Regulation , including all directives , regulations , and decisions based on these acts , and of any further Community act which confers tasks on the Authority . | o futuro Regulamento QNC incluindo todas as directivas , regulamentos e decisões baseados nesses actos , bem como por qualquer outro acto comunitário que confira funções à Autoridade . |
| No further State aid shall be granted by Poland for restructuring purposes to the Polish steel industry. | A Polónia não pode conceder quaisquer outros auxílios estatais à sua indústria siderúrgica para efeitos de reestruturação. |
| A further crucial assumption is that there will be no broad based second round effects on wages . | Outro pressuposto crucial é o de que não se verificarão efeitos de segunda ordem generalizados nos salários . |
| This investigation is being conducted in camera, or in secret, so no further details have been released. | Esta investigação está sendo conduzida à porta fechada, por isso não foram divulgados outros detalhes. |
| Other decisions | Other decisions |
| internal decisions . | decisões internas . |
Related searches : No Further - Decisions - No Further Processing - No Further Progress - No Further Demand - Seek No Further - No Further Costs - No Further Forward - No Further Measures - No Further Objections - No Further Corrections - No Further More - No Further Relevant - No Further Obligations