Não relevantes

Isso não é relevante.

As actividades analisadas foram consideradas relevantes face aos principais objectivos do programa .

The activities examined were considered relevant to and among the main objectives of the programme .

As actividades analisadas foram consideradas relevantes face aos principais objectivos do programa .

Ela reduz tudo ao que é relevante e descarta aquilo que não é.

Sem efeito Obtenção e utilização de competências especializadas

Este regulamento deixou , portanto , de ser relevante .

Este regulamento deixou , portanto , de ser relevante .

Talvez seja verdade, mas isto não é extremamente relevante.

Não relevante 6.2 SERÁ NECESSÁRIO UM ORÇAMENTO SUPLEMENTAR ?

Outros índices de preços relevantes considerados no presente Relatório confirmam , em geral , a tendência observada nos IPCH .

Essa opção não é considerada de forma muito séria.

Uma cobertura mundial não é considerada necessária .

Não são tomadas em conta as variações não resultantes de transacções .

A Polónia deve obrigar as empresas beneficiárias a comunicar todos os dados pertinentes que poderiam, noutras circunstâncias, ser considerados confidenciais.

Suas vidas mudaram e eles não são realmente mais relevante.

Emitente do cartão ( card issuer ) é , no caso dos sistemas quadripartidos , uma instituição de crédito ( ou , mais raramente , outra empresa ) que é membro de um sistema de cartões e mantém com um titular do cartão relações contratuais que resultam no fornecimento e utilização de um cartão desse sistema .

Os Estados Membros não requererão informações irrelevantes para uma avaliação prudencial .

Os Estados Membros não devem requerer informações irrelevantes para uma avaliação prudencial .

Os Estados Membros não devem requerer informações irrelevantes para uma avaliação prudencial .

Estes factores adicionais não serão especificamente considerados aqui .

No entanto, eles não são considerados cavaleiros ou membros da ordem.

A República Checa deve obrigar as empresas beneficiárias a comunicar todos os dados pertinentes que poderiam, noutras circunstâncias, ser considerados confidenciais.

Ele a considerava inteligente, mas não mantinha conversas com ela.

Contudo, não são consideradas letras separadas no alfabeto.

Estes movimentos de curto prazo não são pertinentes na perspectiva da política monetária .

Ele pensava que não conseguiria mais ter um papel relevante na política.

No caso de os originadores ou , se for o caso , os intermediários , terem sido constituídos noutro país do EEE , os instrumentos de dívida titularizados só serão considerados elegíveis se o Eurosistema tiver comprovado que os seus direitos beneficiam de protecção adequada contra provisões de claw back que o Euro sistema considere relevantes à luz da lei do país do EEE em questão .

Os bancos centrais nacionais que decidiram desenvolver o seu próprio SIAC estão sujeitos a um procedimento de validação pelo Eurosistema .

Esta cópia não é solicitada caso esta informação seja transmitida directamente pela autoridade de supervisão relevante ao banco central nacional em questão .

Esta cópia não é solicitada caso esta informação seja transmitida di rectamente pela autoridade de supervisão relevante ao banco central nacional em questão .

Embora os depósitos com prazo de vencimento acordado possam eventualmente ser objecto de resgate antecipado , mediante aviso prévio , ou serem reembolsados à vista , ainda que sujeitos a determinadas sanções , entende se que tais características não relevam para efeitos de classificação

Embora os depósitos com prazo de vencimento acordado possam eventualmente ser objecto de resgate antecipado , mediante aviso prévio , ou serem reembolsados à vista , ainda que sujeitos a determinadas penalizações , entende se que tais características não relevam para efeitos de classificação .

Embora os depósitos com prazo de vencimento fixo possam eventualmente permitir o reembolso antecipado , mediante aviso prévio , ou possam ser resgatados , sujeitando se a determinadas penalizações , entende se que tais características não são relevantes para efeitos de classificação .

A existência de um prazo de pré aviso não é considerada penalização significativa .

Ela pode ser considerada uma medida para não ser deportado.

Contudo , estes movimentos de curto prazo não são pertinentes na perspectiva da política monetária .

Todavia , na perspectiva da política monetária , uma tal volatilidade de curto prazo não é relevante .

Estes movimentos de curto prazo não são , todavia , pertinentes na perspectiva da política monetária .

Todavia , na perspectiva da política monetária , uma tal volatilidade de curto prazo não têm relevância .

Estes movimentos de curto prazo não são , todavia , pertinentes da perspectiva da política monetária .

Todavia , na perspectiva da política monetária , uma tal volatilidade de curto prazo não tem relevância .

Esta dinâmica de curto prazo não é , todavia , relevante da perspectiva da política monetária .

Não serão consideradas candidaturas que Visem actividades de investigação.