Translation of "not for long" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Long - translation :

Keywords : Longa Demorar Longo Enquanto Desde

Examples (External sources, not reviewed)

Galba did not remain popular for long.	Galba não continuou popular por muito tempo.
We will not see each other for long.	Não nos veremos durante muito tempo.
The flag's usage did not last for long.	__INDEXAR____LINKDENOVASECAO__
Please forgive me for not having written for a long time.	Por favor perdoa me por não ter escrito durante muito tempo.
It's not good for you in the long run.	A longo prazo isso não é bom pra ninguém.
That is not a recipe for long term stability.	Isso não é uma receita para a estabilidade a longo prazo.
Humiliation is not a firm basis for long term stability.	A humilhação não é uma base firme para a estabilidade a longo prazo.
I have not seen her for so long a time.	Faz muito tempo que eu não a vejo.
It was, however, not to remain in Lisbon for long.	Ficou nesta cidade até 1377 e voltou de novo para Lisboa neste ano.
She apologises for not writing for a long time and gives her reasons	Ela se desculpa por não ter escrito por um bom tempo e dá suas razões
Similarly, infrastructure for a long time, infrastructure was not a priority.	Da mesma forma, infraestrutura. Por muito tempo, infraestrutura não foi prioridade.
I guarantee you not going to remain friends for that long.	Eu garanto que vocês não continuariam amigos por muito tempo.
The war kept us apart for so long, but not anymore.	A guerra nos manteve separados por muito tempo, mas já não.
I could keep it a secret, but not for too long.	Poderia guardar segredo, mas não por muito tempo.
Speaking of Mary, I have not seen her for a long time.	Falando da Mary, faz um tempão que não a vejo.
Speaking of Mary, I have not seen her for a long time.	Falando da Mary, faz bastante tempo que não a vejo.
Speaking of Mary, I have not seen her for a long time.	Falando da Mary, faz um tempão que eu não a vejo.
I've been studying Chinese for a long time, but I'm not fluent.	Estudo chinês há muito tempo, mas não sou fluente.
I know you're not planning on staying here for a long time.	Sei que você não está planejando ficar aqui por muito tempo.
I know you're not planning on staying here for a long time.	Eu sei que você não está planejando ficar aqui por muito tempo.
Not very long. OK.	Não muito. OK.
Usually, these people have not eaten for long periods of time and they have not had water for entire days.	Muitas vezes estas pessoas passam longos períodos de tempo sem comer e ficam dias inteiros sem água.
And that's good. I like not to know for as long as possible.	E isto é bom. Eu gosto de não saber pelo tempo que for.
Actually, not that long ago.	Na verdade, não faz muito tempo.
The pencil is not long.	O lápis não é comprido.
Fadil was not alone long.	Fadil não ficou sozinho muito tempo.
They will not keep long.	Elas não duram por muito tempo.
It was not long before the public began to pin blame for the tragedy.	Não demorou até que o público começasse a procurar culpados pela tragédia.
It's actually not very long away.	Na verdade não está tão distante.
This bridge will not endure long.	Esta ponte não vai durar muito tempo.
It's not going to take long.	Não vai demorar muito.
It's not going to be long.	Não será longo.
It's not going to be long.	Não vai demorar.
It's not going to take long.	Isso não vai demorar muito.
It's not such a long list.	Não é uma lista tão grande.
The siege did not last long.	Daí pôs cerco a Minerve.
It will last for a long, long time.	Vai durar um longo, longo tempo.
But the honeymoon certainly will not last for long if bad old habits reassert themselves.	Um trabalho eficaz, realizado conjuntamente por ambos, era o melhor que se poderia obter na política australiana.
Meanwhile, the throne of Mycenae went to Aletes, son of Aegistheus, but not for long.	Entretanto, o trono de Micenas passou para Aletes, filho de Egisto, mas não por muito tempo.
For very long?	Por muito tempo?
Not long ago, I told a friend that I have been scared for so long that I don t know how to shake the feeling.	Há pouco tempo, eu contei a uma amiga que eu tenho estado assustada por tanto tempo que não sei mais como afastar esse sentimento.
Life is not long, it is wide!	A vida não é longa, é larga!
Unfortunately, the agreement did not last long.	Infelizmente, o acordo teve curta duração.
It was not long before she came.	Não faz muito tempo que ela chegou.
5 Estonia does not have a developed market for long term bonds denominated in domestic currency .	5 A Estónia não possui um mercado desenvolvido de obrigações de longo prazo denominadas em moeda nacional .

Exibir esta página em português