Translation of "not so long" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Long - translation : Not so long - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Not so long.
Daqui a pouco.
Not so long ago.
Não foi assim há tanto tempo.
And not so long ago.
E não faz muito.
Four years is not so long.
Quatro anos não é muito tempo.
Well, so long. So long.
Adeus.
So long as it's not too heavy.
Desde que não seja pesada demais.
Try hard. lt's not so long ago.
Sim, sim. Apareceu alguém enquanto lá estava? Não me lembro!
I had not worked for so long!
Há quanto tempo que não trabalhava!
well, so long, fellas So long.
Até logo pessoal.
We talked about hushkits not so long ago.
Ainda recentemente tivemos ocasião de falar dos kits de insonorização.
One hundred years is not so long ago.
Cem anos não fazem assim tanto tempo.
Well, I was 38 not so long back.
Fiz 38 anos näo há muito tempo.
You should not have waited so long, Alex.
Não devias ter esperado tanto tempo, Alex.
No, you're not afraid of anyone so long as you have a gun, so long as you can kill!
Não, você não tem medo de ninguém enquanto tiver uma arma, enquanto você puder matar!
Is not so long as is a tedious tale.
Não é tão longo como é um conto de tedioso.
But maybe then it would not take so long.
Mas é possível que não demore tanto tempo.
Be not so long to speak I long to die, If what thou speak'st speak not of remedy.
Não ser tão longo para falar, eu muito tempo para morrer, Se o que tu te explicas não falar de remédio.
I have not seen her for so long a time.
Faz muito tempo que eu não a vejo.
So that constitution of 1791 did not last too long.
Então essa Constituição de 1791 não durou muito tempo.
I fix it so you will not be good long.
Não estará sozinho muito tempo.
Oh, not so long ago, a year and a half.
Oh, não. Não há muito, foi há um ano e meio.
So long.
Tanto tempo.
So long.
Até logo.
So long.
Claro.
So long.
Até breve!
So long.
Até logo.
So long.
Até!
So long.
Até à vista.
So long.
Adeus!
So long.
Adeus.
So long.
Até à vista, Dutch.
So long.
Até à vista, Bonnie.
So long.
Até à vista, Bonnie.
So long.
Até mais ver.
So long.
Ádeus.
So long.
Bem.
So long.
Adeus, parceira.
So long.
Nos veremos.
So long.
Até mais.
So long.
Até à vista, Padre.
So long.
Boa sorte.
So long!
Até à vista.
So long!
Adeus, amigos. Até à vista.
So long.
Adeus Giuseppe.
So long.
Até logo, Jesse!

 

Related searches : So Long - So Not - Not So - Not Long - And So Long - So Long Until - Took So Long - Takes So Long - So Long Suckers - So Long That - In So Long - Only So Long - So Long Time - Last So Long