Translation of "not having used" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Used - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm not used to having so much free time.
Eu não estou acostumado a ter tanto tempo livre.
We're incredibly used to not having to face life's hard realities, in a certain sense.
Estamos incrivelmente acostumados a não ter que encarar as realidades duras da vida, em um certo sentido.
We're used to having Tom around.
Estamos acostumados a ter o Tom por perto.
We're used to having Tom around.
Nós estamos acostumados a ter o Tom por perto.
Lots of people are used to having a spiritual tribe, or a church tribe, having a work tribe, having a community tribe.
Montes de pessoas costumam ter as suas tribos espirituais ou religiosas, a tribo do trabalho, ou a tribo da comunidade.
It's not about having inhibitions.
Não é sobre ter inibições.
I'm not having lunch with Tom.
Eu não vou almoçar com o Tom.
Having power and not having power can affect a number of psychological consequences.
A violência acontece quando se dá a perda de autoridade e poder.
Are you having more trouble dialing the phone than you used to?
Você tem mais dificuldade de discar o telefone do que antes?
Not wanting is the same as having.
Não querer é o mesmo que ter.
Not wanting is the same as having.
Não desejar é o mesmo que ter.
Not wanting is the same as having.
Não precisar é o mesmo que ter.
I regret not having bought that house.
Eu me arrependo de não ter comprado essa casa.
I regret not having bought that house.
Eu me arrependo de não ter comprado aquela casa.
You're not having much luck, are you?
Você não está com muita sorte, não é mesmo?
The police were accused of having used excessive force when arresting the demonstrators.
A polícia foi acusada de usar força excessiva ao prender os manifestantes.
I could probably get used to having Tom for a son in law.
Eu provavelmente me acostumaria a ter Tom como genro.
But having the community s support is not enough.
Mas ter o apoio da comunidade não é suficiente.
I ll wait on the beach not having cramps.
Vou esperar sentado praia não ter caimbras.
Please forgive me for not having written sooner.
Por favor me perdoe por não ter escrito antes.
I regret not having taken my doctor's advice.
Eu lamento não ter ouvido os conselhos do meu médico.
He was ashamed of not having worked hard.
Ele estava envergonhado de não ter se esforçado.
I regret not having been honest with you.
Lamento não ter sido honesto com você.
We are not human beings having a spiritual experience we are spiritual beings having a human experience.
Nós não somos seres humanos passando por uma experiência espiritual somos seres espirituais passando por uma experiência humana.
That's worse than not having him here at all.
Isso é pior do que ele não vir.
But here, not having to model it for real.
Mas aqui, não tendo que se espelhar na realidade.
It seems that you're not having fun in here.
Parece que você não está se divertindo aqui.
The tunnels are famous for having been used during the development of the Manhattan Project.
Esses túneis são famosos por terem sido utilizados durante o desenvolvimento do Projeto Manhattan.
It is rarely used today, having been replaced with bzip2, which offers much better compression.
É raramente usado hoje em dia, tendo sido substituido pelo bzip2, que oferece uma muito melhor compressão.
It is rarely used today, having been replaced with bzip2, which offers much better compression.
O kioslave do bzip2 não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro.
Various ways of nozzle atomization can be used each having its own advantages and disadvantages.
Diversas maneiras de atomização do bocal podem ser usadas cada maneira tem suas próprias vantagens e desvantagens.
It's not used for anything.
Não é utilizado para nada.
Abseamed must not be used
Abseamed não deve ser utilizado
I'm not used to this.
Eu não estou acostumado a isto.
I'm not used to this.
Eu não me acostumei a isto.
I'm not used to waiting.
Eu não estou acostumado a esperar.
The point is to not hate ourselves for having them.
A questão é não odiar a nós mesmos por tê los.
I feel bad about not having gone to his funeral.
Me sinto mal por não ter ido no funeral dele.
It seems that you're not having a good time here.
Parece que você não está se divertindo aqui.
Carey, not having time to record a studio album, agreed.
Carey, não tendo tempo para gravar nenhuma canção, concordou.
Currently , the mechanism is not used .
Actualmente , o mecanismo não é utilizado .
Let's not get used to death .
Não vamos habituar nos à morte .
I used to not eat meat.
Eu não comia carne.
I'm not used to this cold.
Eu não estou acostumado com este frio.
And I felt badly for not having done a good job.
E se sentiu mal por não ter feito um bom trabalho.

 

Related searches : Not Having - Not Used - Used To Having - Having Been Used - Not Having Taken - Not Having Had - Not Having Sent - Why Not Having - Having Not Received - Not Having Informed - Regret Not Having - Is Not Having - For Not Having - Not Having Been